Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

quântico

quân.ti.co separador fonética

ˈkwɐ̃tiku

favoritos

adjetivo

FÍSICA Quanten-

estatística quântica

Quantenstatistik feminino

física quântica

Quantenphysik feminino

mecânica quântica

Quantenmechanik feminino

número quântico

Quantenzahl feminino

teoria quântica

Quantentheorie feminino

teoria quântica dos campos

Quantenfeldtheorie feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EU relations / communications systems
Grupo de Quantico
de
Quantico-Gruppe
information technology and data processing
bit quântico / qubit
de
Quantenbit, QuBit
physical sciences
poço quântico
de
Quanten-Schacht
electronics industry
ponto quântico
de
Quantenpunkt
electronics and electrical engineering
ruído quântico
de
Quantenrauschen
communications / information technology and data processing
ruído quântico
de
Quantenrauschen, Photonenrauschen
medical science
fluxo quântico
de
Quantenfluß
physical sciences
efeito quântico
de
Quanteneffekt
statistics
método quântico / método dos casos certos ou errados
de
Methode der richtigen und der falschen Fälle
electronics and electrical engineering
limite quântico
de
Quantengrenze
statistics
índice quântico
de
Größenindex
physical sciences
número quântico
de
Quantenzahl
natural and applied sciences
Manifesto Quântico
de
Quantenmanifest
information technology and data processing
simulador quântico
de
Quantensimulator
information technology industry
computador quântico
de
Quantencomputer
electronics and electrical engineering
rendimento quântico
de
Quantenausbeute, Quantenwirkungsgrad
electronics and electrical engineering
rendimento quântico
de
Quantenausbeute
natural and applied sciences
entrelaçamento / entrelaçamento quântico
de
Quantenverschränkung, Verschränkung
electronics and electrical engineering
número quântico interno
de
Gesamt-Drehimpulszahl
electronics and electrical engineering
nível quântico de energia
de
Höhe der Quantenenergie
earth sciences
número quântico principal
de
Erstquantenzahl, Hauptquantenzahl
electronics and electrical engineering
número quântico secundário
de
Umlauf-Quantenzahl, Zweit-Quantenzahl
electronics and electrical engineering
rendimento quântico externo
de
externer Quantenwirkungsgrad
electronics and electrical engineering
rendimento quântico interno
de
innerer Quantenwirkungsgrad
natural and applied sciences / information technology and data processing
dispositivo de poço quântico / componente de poço quântico
de
Quanten-Bauelement, "Quantum-Well"-Gerät
electronics and electrical engineering
temperatura de ruído quântico
de
Quantenrauschtemperatur
communications / information technology and data processing
rendimento quântico diferencial
de
differentielle Quantenausbeute
earth sciences
rendimento quântico de conversão
de
Quantenausbeute
physical sciences
interferómetro quântico supercondutor / dispositivo supercondutor de interferência quântica
de
Squid
communications / information technology and data processing
funcionamento limitado pelo ruído quântico
de
quantenbegrenzter Betrieb
electronics and electrical engineering
nível quântico de energia mecânica dos átomos
de
mechanische Quantenenergie der Atome
electronics and electrical engineering
característica espetral de rendimento quântico
de
Kennlinie der Quantenausbeute
physical sciences
ótica quântica
de
Quantenoptik
physical sciences
teoria quântica
de
Quantentheorie
natural and applied sciences
deteção quântica
de
Quantenerfassung
ENERGY
energia quântica
de
Quantenenergie
physical sciences
mecânica quântica
de
Quantenmechanik, Quanten-Mechanik
statistics
resposta quântica / resposta quantal / resposta dicotómica / resposta binária
de
quantale Antwort
statistics
hipótese quântica
de
Quanten-Hypothese
natural and applied sciences
imagística quântica / obtenção de imagens quânticas
de
Quantenbildgebung
information technology and data processing
instalação quântica
de
Quantencomputeranlage
information technology and data processing / research
computação quântica
de
Quanteninformatik
physical sciences
tecnologia quântica
de
Quantentechnologie
natural and applied sciences
engenharia quântica
de
Quantentechnik
electronics and electrical engineering / earth sciences
eletrónica quântica
de
Quantenelektronik
information technology and data processing
emblemática quântica / iniciativa emblemática para as tecnologias quânticas
de
Leitinitiative zur Quantentechnik
information technology and data processing
encriptação quântica
de
Quantenverschlüsselung
natural and applied sciences
comunicação quântica
de
Quantenkommunikation
information technology and data processing / natural and applied sciences
criptografia quântica
de
Quantenkryptografie, Quanten-Schlüsselaustausch
cryptography
criptografia pós-quântica
de
quantensichere Kryptographie, Post-Quantum-Kryptographie, Post-Quanten-Kryptografie

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

quântico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/quântico [visualizado em 2026-06-17 07:58:47].

traduções de quântico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EU relations / communications systems
Grupo de Quantico
de
Quantico-Gruppe
information technology and data processing
bit quântico / qubit
de
Quantenbit, QuBit
physical sciences
poço quântico
de
Quanten-Schacht
electronics industry
ponto quântico
de
Quantenpunkt
electronics and electrical engineering
ruído quântico
de
Quantenrauschen
communications / information technology and data processing
ruído quântico
de
Quantenrauschen, Photonenrauschen
medical science
fluxo quântico
de
Quantenfluß
physical sciences
efeito quântico
de
Quanteneffekt
statistics
método quântico / método dos casos certos ou errados
de
Methode der richtigen und der falschen Fälle
electronics and electrical engineering
limite quântico
de
Quantengrenze
statistics
índice quântico
de
Größenindex
physical sciences
número quântico
de
Quantenzahl
natural and applied sciences
Manifesto Quântico
de
Quantenmanifest
information technology and data processing
simulador quântico
de
Quantensimulator
information technology industry
computador quântico
de
Quantencomputer
electronics and electrical engineering
rendimento quântico
de
Quantenausbeute, Quantenwirkungsgrad
electronics and electrical engineering
rendimento quântico
de
Quantenausbeute
natural and applied sciences
entrelaçamento / entrelaçamento quântico
de
Quantenverschränkung, Verschränkung
electronics and electrical engineering
número quântico interno
de
Gesamt-Drehimpulszahl
electronics and electrical engineering
nível quântico de energia
de
Höhe der Quantenenergie
earth sciences
número quântico principal
de
Erstquantenzahl, Hauptquantenzahl
electronics and electrical engineering
número quântico secundário
de
Umlauf-Quantenzahl, Zweit-Quantenzahl
electronics and electrical engineering
rendimento quântico externo
de
externer Quantenwirkungsgrad
electronics and electrical engineering
rendimento quântico interno
de
innerer Quantenwirkungsgrad
natural and applied sciences / information technology and data processing
dispositivo de poço quântico / componente de poço quântico
de
Quanten-Bauelement, "Quantum-Well"-Gerät
electronics and electrical engineering
temperatura de ruído quântico
de
Quantenrauschtemperatur
communications / information technology and data processing
rendimento quântico diferencial
de
differentielle Quantenausbeute
earth sciences
rendimento quântico de conversão
de
Quantenausbeute
physical sciences
interferómetro quântico supercondutor / dispositivo supercondutor de interferência quântica
de
Squid
communications / information technology and data processing
funcionamento limitado pelo ruído quântico
de
quantenbegrenzter Betrieb
electronics and electrical engineering
nível quântico de energia mecânica dos átomos
de
mechanische Quantenenergie der Atome
electronics and electrical engineering
característica espetral de rendimento quântico
de
Kennlinie der Quantenausbeute
physical sciences
ótica quântica
de
Quantenoptik
physical sciences
teoria quântica
de
Quantentheorie
natural and applied sciences
deteção quântica
de
Quantenerfassung
ENERGY
energia quântica
de
Quantenenergie
physical sciences
mecânica quântica
de
Quantenmechanik, Quanten-Mechanik
statistics
resposta quântica / resposta quantal / resposta dicotómica / resposta binária
de
quantale Antwort
statistics
hipótese quântica
de
Quanten-Hypothese
natural and applied sciences
imagística quântica / obtenção de imagens quânticas
de
Quantenbildgebung
information technology and data processing
instalação quântica
de
Quantencomputeranlage
information technology and data processing / research
computação quântica
de
Quanteninformatik
physical sciences
tecnologia quântica
de
Quantentechnologie
natural and applied sciences
engenharia quântica
de
Quantentechnik
electronics and electrical engineering / earth sciences
eletrónica quântica
de
Quantenelektronik
information technology and data processing
emblemática quântica / iniciativa emblemática para as tecnologias quânticas
de
Leitinitiative zur Quantentechnik
information technology and data processing
encriptação quântica
de
Quantenverschlüsselung
natural and applied sciences
comunicação quântica
de
Quantenkommunikation
information technology and data processing / natural and applied sciences
criptografia quântica
de
Quantenkryptografie, Quanten-Schlüsselaustausch
cryptography
criptografia pós-quântica
de
quantensichere Kryptographie, Post-Quantum-Kryptographie, Post-Quanten-Kryptografie

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais