Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

rachadura

locução rachadura

ra.cha.du.ra separador fonética

separador fonética

ʀɐʃɐˈdurɐ

favoritos

favoritos

nome feminino

(ato) Spalten neutro; (efeito) Riss masculino, Spalte feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries / industrial structures
fenda / racha / rachadura
de
thermisch erzeugter Sprung
materials technology / industrial structures
fenda / rachadura
de
Spalte
iron, steel and other metal industries / industrial structures
rachadura do cilindro / fendimento do cilindro
de
Aufsprengen des Zylinders
iron, steel and other metal industries / industrial structures
rachadura do cilindro / fendimento do cilindro
de
Absprengen
iron, steel and other metal industries / industrial structures
mossa / mossa em forma de estrela / rachadura em forma de estrela
de
Stoßstelle
chemical compound / industrial structures
seda no ombro / rachadura superficial no ombro
de
Schulterriss
chemical compound / industrial structures
rachadura superficial no corpo
de
Körperriss
chemical compound / industrial structures
rachadura superficial no gargalo / seda no gargalo
de
Halsriss
chemical compound
rachaduras
de
Rißbildung, Keißen
chemical compound / industrial structures
corpo com mossas / corpo com rachaduras em forma de estrela
de
angeschlagener Körper
chemical compound / industrial structures
gravação deteriorada / carateres da inscrição com rachaduras superficiais
de
Schriftriss, Gravurriss

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

rachadura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rachadura [visualizado em 2026-07-29 10:57:39].

traduções de rachadura

traduções de rachadura

rimam com rachadura

rimam com rachadura

bebedura, ceceadura, cercadura ...

palavras vizinhas de rachadura

palavras parecidas com rachadura

racemoso, racha, rachadeira ...

palavras parecidas com rachadura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries / industrial structures
fenda / racha / rachadura
de
thermisch erzeugter Sprung
materials technology / industrial structures
fenda / rachadura
de
Spalte
iron, steel and other metal industries / industrial structures
rachadura do cilindro / fendimento do cilindro
de
Aufsprengen des Zylinders
iron, steel and other metal industries / industrial structures
rachadura do cilindro / fendimento do cilindro
de
Absprengen
iron, steel and other metal industries / industrial structures
mossa / mossa em forma de estrela / rachadura em forma de estrela
de
Stoßstelle
chemical compound / industrial structures
seda no ombro / rachadura superficial no ombro
de
Schulterriss
chemical compound / industrial structures
rachadura superficial no corpo
de
Körperriss
chemical compound / industrial structures
rachadura superficial no gargalo / seda no gargalo
de
Halsriss
chemical compound
rachaduras
de
Rißbildung, Keißen
chemical compound / industrial structures
corpo com mossas / corpo com rachaduras em forma de estrela
de
angeschlagener Körper
chemical compound / industrial structures
gravação deteriorada / carateres da inscrição com rachaduras superficiais
de
Schriftriss, Gravurriss

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

rachadura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rachadura [visualizado em 2026-07-29 10:57:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais