hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ra.di.o.a.ti.voseparador fonéticaʀadjuaˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
FÍSICA, QUÍMICA radioaktiv

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear industry
    radioativo / ativo
    de
    radioaktiv, aktiv
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    não radioativo / frio / sem radioatividade
    de
    aktivitaetsfrei, nicht radioaktiv, kalt
  • earth sciences
    aço radioativo
    de
    radioaktiver Stahl
  • earth sciences / life sciences
    vapor contaminado / vapor radioativo
    de
    kontaminierter Dampf
  • natural and applied sciences
    césio radioativo
    de
    radioaktives Caesium
  • medical science / nuclear energy / nuclear industry
    isótopo radioativo / radioisótopo
    de
    Radioisotop
  • administrative law
    meia-vida radioativa / semivida radioativa / período radioativo
    de
    (Physikalische)Halbwertszeit
  • nuclear energy
    semivida radioativa / período radioativo
    de
    effektive Halbwertzeit
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    detetor radioativo
    de
    Radioaktivitätsdetektor
  • chemistry
    traçador / traçador radioativo
    de
    Indikatornuklid, radioaktiver Indikator, Spürelement, radioaktiver Tracer, Isotopentracer, Leitisotop, Indikatorisotop, Isotopenindikator
  • ENVIRONMENT / nuclear energy
    efluente radioativo
    de
    radioaktive Ableitung
  • nuclear energy
    material radioativo
    de
    radioaktives Material
  • ENVIRONMENT
    marcador radioativo / traçadores radioativos
    de
    Radioaktiver Tracer
  • ENVIRONMENT
    poluentes radioativos / poluente radioativo
    de
    Radioaktiver Schadstoff
  • earth sciences
    depósito ativo / depósito radioativo
    de
    radioaktiver Niederschlag, aktiver Niederschlag
  • medical science / chemistry
    elemento radioativo / radioelemento
    de
    radioaktives Element, Radioelement
  • earth sciences
    aerossol radioativo
    de
    radioaktives Aerosol
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    processo radioativo
    de
    strahlungsbedingter Prozeß
  • ENVIRONMENT
    cemitério radioativo
    de
    Abfallgrube, Abfallager, Ablagerungsplatz
  • altamente radioativo
    de
    hochaktiv, hochgradig radioaktiv
  • physical sciences
    desintegração radioativa / decaimento radioativo
    de
    radioaktiver Zerfall
  • earth sciences
    equilíbrio radioativo
    de
    radioaktives Gleichgewicht
  • earth sciences
    subproduto radioativo
    de
    radioaktives Nebenprodukt
  • nuclear industry
    inventário radioativo
    de
    Radioaktivitätsinventar
  • earth sciences
    componente radioativo
    de
    radioaktive Komponente, aktive Komponente
  • medical science
    arrefecimento radioativo
    de
    radioaktive Kuehlung
  • medical science
    prova do ferro radioativo
    de
    Untersuchung des Plasmaeisenumsatzes und der Eisenutilisation mit radioaktivem Eisen
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    ensaio radioativo de fugas
    de
    radioaktiver Lecktest
  • nuclear industry
    produto de cisão radioativo
    de
    radioaktives Spaltprodukt
  • waste / nuclear energy
    resíduo altamente radioativo
    de
    hochaktiver Abfall, hochgradig radioaktiver Abfall
  • natural and applied sciences
    datação pelo carbono radioativo
    de
    Radiokarbonmethode, C-14-Altersbestimmung
  • ENVIRONMENT
    elemento contaminador radioativo / matéria contaminadora
    de
    Verseuchungsstoff, radioaktiver Kontaminationsstoff
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    armazenamento de resíduos radioativos / armazenamento de lixo radioativo
    de
    Lagerung von radioaktiven Abfällen
  • ENVIRONMENT
    traçador radioativo com valência 6
    de
    sechswertiger Radiotracer
  • earth sciences
    fusão de sucatas de aço radioativo
    de
    Einschmelzen von radioaktivem Schrott
  • nuclear industry / ENVIRONMENT
    material radioativo removido do local
    de
    vom Standort entfernte radioaktive Stoffe
  • earth sciences
    produto de corrosão radioativo ativado
    de
    radioaktives Korrosionsprodukt, aktiviertes Korrosionsprodukt, radio-aktiviertes Korrosionsprodukt
  • chemical compound
    resíduo líquido radioativo concentrado
    de
    radioaktives Abwasserkonzentrat
  • nuclear energy / waste
    tubo de drenagem do efluente radioativo / tubo de purga ativa
    de
    Abflussleitung fuer radioaktives Abwasser, aktive Entwaesserungsrohrleitung, aktive Entwaesserungsleitung
  • electronics and electrical engineering
    método radioativo de medida da drogagem
    de
    Messung des Störstellenprofils durch radioaktive Dotierung
  • LAW / electrical and nuclear industries
    tráfico de material nuclear e radioativo
    de
    illegaler Handel mit radioaktiven und nuklearen Substanzen, illegaler Handel mit radioaktiven und nuklearen Materialien
  • nuclear industry
    decaimento radioativo dos radionuclídeos
    de
    Zerfall der Radionuklide
  • earth sciences
    utilização de betão de baixo nível radioativo
    de
    Freigabe von schwachaktivem Beton
  • medical science
    elemento radioativo emissor de partículas alfa
    de
    Alphapartikel abgebendes Strahlenelement
  • monitor de radioatividade de aerossol radioativo
    de
    Aerosol-Kontaminationswarngerät
  • medidor de radioatividade de aerossol radioativo
    de
    Aerosol-Kontaminationsmeßgerät
  • resíduo radioativo à espera de ser acondicionado
    de
    seine Konditionierung erwartender radioaktiver Abfall
  • ENVIRONMENT
    dispersão de material radioativo no meio ambiente
    de
    Ausbreitung von radioaktivem Material in die Umgebung
  • waste management / nuclear energy
    detrito radioativo inserto em matrizes vitrificadas
    de
    Kernabfall in glaesernen Matrizen, in Glas eingeschlossener radioaktiver Abfall, vetrifizierter radioaktiver Abfall
  • chemistry
    período radioativo e período biológico dos radionuclídeos
    de
    physikalische und biologische Halbwertszeit der einzelnen Radionuklide
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
radioativo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/radioativo [visualizado em 2026-06-12 20:20:48].
palavras parecidas com radioativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear industry
    radioativo / ativo
    de
    radioaktiv, aktiv
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    não radioativo / frio / sem radioatividade
    de
    aktivitaetsfrei, nicht radioaktiv, kalt
  • earth sciences
    aço radioativo
    de
    radioaktiver Stahl
  • earth sciences / life sciences
    vapor contaminado / vapor radioativo
    de
    kontaminierter Dampf
  • natural and applied sciences
    césio radioativo
    de
    radioaktives Caesium
  • medical science / nuclear energy / nuclear industry
    isótopo radioativo / radioisótopo
    de
    Radioisotop
  • administrative law
    meia-vida radioativa / semivida radioativa / período radioativo
    de
    (Physikalische)Halbwertszeit
  • nuclear energy
    semivida radioativa / período radioativo
    de
    effektive Halbwertzeit
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    detetor radioativo
    de
    Radioaktivitätsdetektor
  • chemistry
    traçador / traçador radioativo
    de
    Indikatornuklid, radioaktiver Indikator, Spürelement, radioaktiver Tracer, Isotopentracer, Leitisotop, Indikatorisotop, Isotopenindikator
  • ENVIRONMENT / nuclear energy
    efluente radioativo
    de
    radioaktive Ableitung
  • nuclear energy
    material radioativo
    de
    radioaktives Material
  • ENVIRONMENT
    marcador radioativo / traçadores radioativos
    de
    Radioaktiver Tracer
  • ENVIRONMENT
    poluentes radioativos / poluente radioativo
    de
    Radioaktiver Schadstoff
  • earth sciences
    depósito ativo / depósito radioativo
    de
    radioaktiver Niederschlag, aktiver Niederschlag
  • medical science / chemistry
    elemento radioativo / radioelemento
    de
    radioaktives Element, Radioelement
  • earth sciences
    aerossol radioativo
    de
    radioaktives Aerosol
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    processo radioativo
    de
    strahlungsbedingter Prozeß
  • ENVIRONMENT
    cemitério radioativo
    de
    Abfallgrube, Abfallager, Ablagerungsplatz
  • altamente radioativo
    de
    hochaktiv, hochgradig radioaktiv
  • physical sciences
    desintegração radioativa / decaimento radioativo
    de
    radioaktiver Zerfall
  • earth sciences
    equilíbrio radioativo
    de
    radioaktives Gleichgewicht
  • earth sciences
    subproduto radioativo
    de
    radioaktives Nebenprodukt
  • nuclear industry
    inventário radioativo
    de
    Radioaktivitätsinventar
  • earth sciences
    componente radioativo
    de
    radioaktive Komponente, aktive Komponente
  • medical science
    arrefecimento radioativo
    de
    radioaktive Kuehlung
  • medical science
    prova do ferro radioativo
    de
    Untersuchung des Plasmaeisenumsatzes und der Eisenutilisation mit radioaktivem Eisen
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    ensaio radioativo de fugas
    de
    radioaktiver Lecktest
  • nuclear industry
    produto de cisão radioativo
    de
    radioaktives Spaltprodukt
  • waste / nuclear energy
    resíduo altamente radioativo
    de
    hochaktiver Abfall, hochgradig radioaktiver Abfall
  • natural and applied sciences
    datação pelo carbono radioativo
    de
    Radiokarbonmethode, C-14-Altersbestimmung
  • ENVIRONMENT
    elemento contaminador radioativo / matéria contaminadora
    de
    Verseuchungsstoff, radioaktiver Kontaminationsstoff
  • ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    armazenamento de resíduos radioativos / armazenamento de lixo radioativo
    de
    Lagerung von radioaktiven Abfällen
  • ENVIRONMENT
    traçador radioativo com valência 6
    de
    sechswertiger Radiotracer
  • earth sciences
    fusão de sucatas de aço radioativo
    de
    Einschmelzen von radioaktivem Schrott
  • nuclear industry / ENVIRONMENT
    material radioativo removido do local
    de
    vom Standort entfernte radioaktive Stoffe
  • earth sciences
    produto de corrosão radioativo ativado
    de
    radioaktives Korrosionsprodukt, aktiviertes Korrosionsprodukt, radio-aktiviertes Korrosionsprodukt
  • chemical compound
    resíduo líquido radioativo concentrado
    de
    radioaktives Abwasserkonzentrat
  • nuclear energy / waste
    tubo de drenagem do efluente radioativo / tubo de purga ativa
    de
    Abflussleitung fuer radioaktives Abwasser, aktive Entwaesserungsrohrleitung, aktive Entwaesserungsleitung
  • electronics and electrical engineering
    método radioativo de medida da drogagem
    de
    Messung des Störstellenprofils durch radioaktive Dotierung
  • LAW / electrical and nuclear industries
    tráfico de material nuclear e radioativo
    de
    illegaler Handel mit radioaktiven und nuklearen Substanzen, illegaler Handel mit radioaktiven und nuklearen Materialien
  • nuclear industry
    decaimento radioativo dos radionuclídeos
    de
    Zerfall der Radionuklide
  • earth sciences
    utilização de betão de baixo nível radioativo
    de
    Freigabe von schwachaktivem Beton
  • medical science
    elemento radioativo emissor de partículas alfa
    de
    Alphapartikel abgebendes Strahlenelement
  • monitor de radioatividade de aerossol radioativo
    de
    Aerosol-Kontaminationswarngerät
  • medidor de radioatividade de aerossol radioativo
    de
    Aerosol-Kontaminationsmeßgerät
  • resíduo radioativo à espera de ser acondicionado
    de
    seine Konditionierung erwartender radioaktiver Abfall
  • ENVIRONMENT
    dispersão de material radioativo no meio ambiente
    de
    Ausbreitung von radioaktivem Material in die Umgebung
  • waste management / nuclear energy
    detrito radioativo inserto em matrizes vitrificadas
    de
    Kernabfall in glaesernen Matrizen, in Glas eingeschlossener radioaktiver Abfall, vetrifizierter radioaktiver Abfall
  • chemistry
    período radioativo e período biológico dos radionuclídeos
    de
    physikalische und biologische Halbwertszeit der einzelnen Radionuklide
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
radioativo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/radioativo [visualizado em 2026-06-12 20:20:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre