- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.a.tor
ʀjaˈtor
ʀjaˈtornome masculino
1.
FÍSICA, QUÍMICA Reaktor masculino
reator de fusão
Fusionsreaktor masculino
reator nuclear
Kernreaktor masculino, Atomreaktor masculino
2.
AERONÁUTICA Triebwerk neutro
adjetivo
reagierend
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nuclear power stationreator nuclear / reator / pilha atómicadeKernreaktor, Reaktor, Atomteiler
- mechanical engineeringcano / reator / jatodeDüse
- ENVIRONMENTreator / reatoresdeReaktor
- chemistryreatordeReaktor, Reaktionsgefäss
- no reator / dentro do reatordeim Reaktor, reaktorintern
- nuclear industryreator de potência nula / reator friodeNulleistungsreaktor, Nullreaktor
- reator friodejungfraeulicher Reaktor, kalter Reaktor
- reator CANDU / reator canadiano de deutério e urâniodeCANDU-Reaktor, kanadischer Schwerwasser-Natururan-Reaktor
- medical sciencereator misto / fermentador mistodeMischreaktor
- reator limpodejungfraeulicher Reaktor
- earth sciencesbloco reatordeReaktorblock
- nuclear energy / nuclear power stationreator rápido / reator de neutrões rápidosdeschneller Reaktor, SR, Schnellneutronenreaktor, Schnellreaktor
- air transportcompartimento do motor / vão do reatordeTriebwerkraum, Turbinenraum, Motorenraum
- research / nuclear energy / ENERGYreator rápido / reator reprodutor / FBRdeschneller Brüter, schneller Brutreaktor, Schnellreaktor, Schnellbrüter
- ENERGY / nuclear energyrecipiente sob pressão do reator / recipiente do reator / cuba de pressão do reator / cuba do reatordeReaktordruckbehälter, RDB, Reaktordruckgefäß
- nuclear energyreator de neutrões térmico / reator térmicodethermischer Reaktor
- nuclear energyreator de neutrões térmicos / reator térmicodethermischer Reaktor
- electronics and electrical engineering / earth sciences / nuclear energy / ENERGYcuba do reator / vaso de reaçãodeReflektortank, Reaktorbehälter, Reaktionsgefäß
- medical sciencereator tubular / fermentador tubulardeRöhrenreaktor
- nuclear energyreator nucleardeReaktor
- ENVIRONMENTreator agitadodeRührreaktor
- TRANSPORTreator térmicodeThermoreaktor, thermischer Reaktor
- TRANSPORT / land transportreator térmicodeThermoreaktor, thermischer Reaktor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreator tubulardeKombination von Röhrenreaktor und Abhitzekessel
- chemical compoundreator químicodeReaktor, Reaktionsapparat, Stoffumsetzer, Umsetzer
- nuclear energyreator termonuclear / reator de fusãodekernverschmelzungsreaktor, Fusionsreaktor
- medical sciencereator de torre / fermentador de torredeTurmreaktor
- nuclear energy / ENERGYreator conversor / conversordeDiffusor, Reaktorkonverter, Konverterreaktor, Konverter
- reator de treinodeAusbildungsreaktor, Schulungsreaktor
- earth sciencesreator homogéneodehomogener Reaktor
- TRANSPORT / land transportreator homogéneodeReaktor mit homogenem Katalysator, homogener Reaktor
- earth sciences / chemical compoundreator trifásicodeDreiphasen-Reaktor
- iron, steel and other metal industriesreator de colunadekolonnenförmig angeordneter Konverter
- mechanical engineeringreator em hélicedeSchneckenfördereinrichtung
- nuclear energynúcleo do reatordeReaktorkern
- air transportsuporte do reator / mastro de nacela do reatordeTriebwerkgondelstiel
- nuclear power stationparagem / paragem do reatordeAbschalten
- electronics and electrical engineering / communicationsválvula de reator / válvula de reactânciadeReaktanzröhre
- earth sciencesreator epitérmicodeepithermischer Reaktor
- electronics and electrical engineeringtransdutor reatordeReaktanz-Transduktor
- reator cilíndricodezylindrischer Reaktor
- chemical compoundreator de impactodeDiosna-Prallreaktor, Prallreaktor Hüls-Diosna
- chemistryreator bioquímicodebiochemischer Reaktor
- technology and technical regulationsreator em espiraldeSpiralreaktionsrohr
- chemical industryreator de ebuliçãodeSiedereaktor
- nuclear power stationcavidade do reatordeReaktorhohlraum, Reaktorgrube
- earth sciencesreator com combustível de plutónio / reator de plutóniodePlutoniumreaktor
- earth sciencesreator enriquecido / reator de urânio enriquecidodeReaktor für angereichertes Uran, angereicherter Reaktor
- medical sciencereator de agitação / fermentador de agitaçãodeGärungsgefäss mit Rührwerk
- reator de produçãodeProduktionsreaktor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reator – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/reator [visualizado em 2026-06-08 23:45:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nuclear power stationreator nuclear / reator / pilha atómicadeKernreaktor, Reaktor, Atomteiler
- mechanical engineeringcano / reator / jatodeDüse
- ENVIRONMENTreator / reatoresdeReaktor
- chemistryreatordeReaktor, Reaktionsgefäss
- no reator / dentro do reatordeim Reaktor, reaktorintern
- nuclear industryreator de potência nula / reator friodeNulleistungsreaktor, Nullreaktor
- reator friodejungfraeulicher Reaktor, kalter Reaktor
- reator CANDU / reator canadiano de deutério e urâniodeCANDU-Reaktor, kanadischer Schwerwasser-Natururan-Reaktor
- medical sciencereator misto / fermentador mistodeMischreaktor
- reator limpodejungfraeulicher Reaktor
- earth sciencesbloco reatordeReaktorblock
- nuclear energy / nuclear power stationreator rápido / reator de neutrões rápidosdeschneller Reaktor, SR, Schnellneutronenreaktor, Schnellreaktor
- air transportcompartimento do motor / vão do reatordeTriebwerkraum, Turbinenraum, Motorenraum
- research / nuclear energy / ENERGYreator rápido / reator reprodutor / FBRdeschneller Brüter, schneller Brutreaktor, Schnellreaktor, Schnellbrüter
- ENERGY / nuclear energyrecipiente sob pressão do reator / recipiente do reator / cuba de pressão do reator / cuba do reatordeReaktordruckbehälter, RDB, Reaktordruckgefäß
- nuclear energyreator de neutrões térmico / reator térmicodethermischer Reaktor
- nuclear energyreator de neutrões térmicos / reator térmicodethermischer Reaktor
- electronics and electrical engineering / earth sciences / nuclear energy / ENERGYcuba do reator / vaso de reaçãodeReflektortank, Reaktorbehälter, Reaktionsgefäß
- medical sciencereator tubular / fermentador tubulardeRöhrenreaktor
- nuclear energyreator nucleardeReaktor
- ENVIRONMENTreator agitadodeRührreaktor
- TRANSPORTreator térmicodeThermoreaktor, thermischer Reaktor
- TRANSPORT / land transportreator térmicodeThermoreaktor, thermischer Reaktor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreator tubulardeKombination von Röhrenreaktor und Abhitzekessel
- chemical compoundreator químicodeReaktor, Reaktionsapparat, Stoffumsetzer, Umsetzer
- nuclear energyreator termonuclear / reator de fusãodekernverschmelzungsreaktor, Fusionsreaktor
- medical sciencereator de torre / fermentador de torredeTurmreaktor
- nuclear energy / ENERGYreator conversor / conversordeDiffusor, Reaktorkonverter, Konverterreaktor, Konverter
- reator de treinodeAusbildungsreaktor, Schulungsreaktor
- earth sciencesreator homogéneodehomogener Reaktor
- TRANSPORT / land transportreator homogéneodeReaktor mit homogenem Katalysator, homogener Reaktor
- earth sciences / chemical compoundreator trifásicodeDreiphasen-Reaktor
- iron, steel and other metal industriesreator de colunadekolonnenförmig angeordneter Konverter
- mechanical engineeringreator em hélicedeSchneckenfördereinrichtung
- nuclear energynúcleo do reatordeReaktorkern
- air transportsuporte do reator / mastro de nacela do reatordeTriebwerkgondelstiel
- nuclear power stationparagem / paragem do reatordeAbschalten
- electronics and electrical engineering / communicationsválvula de reator / válvula de reactânciadeReaktanzröhre
- earth sciencesreator epitérmicodeepithermischer Reaktor
- electronics and electrical engineeringtransdutor reatordeReaktanz-Transduktor
- reator cilíndricodezylindrischer Reaktor
- chemical compoundreator de impactodeDiosna-Prallreaktor, Prallreaktor Hüls-Diosna
- chemistryreator bioquímicodebiochemischer Reaktor
- technology and technical regulationsreator em espiraldeSpiralreaktionsrohr
- chemical industryreator de ebuliçãodeSiedereaktor
- nuclear power stationcavidade do reatordeReaktorhohlraum, Reaktorgrube
- earth sciencesreator com combustível de plutónio / reator de plutóniodePlutoniumreaktor
- earth sciencesreator enriquecido / reator de urânio enriquecidodeReaktor für angereichertes Uran, angereicherter Reaktor
- medical sciencereator de agitação / fermentador de agitaçãodeGärungsgefäss mit Rührwerk
- reator de produçãodeProduktionsreaktor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reator – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/reator [visualizado em 2026-06-08 23:45:21].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: