Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

reintegração

re.in.te.gra.ção separador fonética

ʀəĩtəɡrɐˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

Wiedereingliederung feminino

reintegração na sociedade

Resozialisierung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

migration
reintegração
de
Reintegration
employment
reintegração
de
Wiedereinstellung, Wiedereinsetzung
defence / social affairs
reintegração
de
Wiedereingliederung, Reintegration
social problem
reintegração social
de
soziale Reintegration
SOCIAL QUESTIONS
reintegração social
de
Resozialisierung
EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
reintegração tardia
de
verspätete Wiederverwendung
preparation for market
reintegração técnica
de
Abschreibung entsprechend technischem Verschleiß
preparation for market / ECONOMICS
reintegração económica
de
Abschreibung auf den Wiederbeschaffungswert
EUROPEAN UNION
Comité de Reintegração
de
Wiederverwendungsausschuss
Statute for Members of the Parliament / European Parliament
subsídio de reintegração
de
Übergangsvergütung beim Erlöschen des Mandats
preparation for market
reintegração tecnológica
de
Abschreibung wegen technologischer Veralterung
preparation for market / FINANCE
dedução com reintegração
de
Verlustabzug mit Nachversteuerung
social sciences
processo de reintegração
de
Wiedereingliederung
European civil service / social protection
reintegração do funcionário
de
Wiederverwendung des Beamten
LAW / FINANCE
compensação com reintegração
de
Verlustkonsolidierung mit Nachversteuerung
social sciences
reintegração social dos toxicómanos
de
soziale Wiedereingliederung der Süchtigen
LAW
reintegração do requerente de asilo
de
Wiedereingliederung des Asylbewerbers
LAW
contrato com reintegração de custos
de
Vertrag auf Selbstkostenbasis
civil engineering / agricultural policy
reintegração de terrenos abandonados
de
Wiedernutzbarmachung von brachliegendem Gelände
LAW / FINANCE
reintegração automática dos prejuízos
de
die Verluste von Amtswegen einbeziehen
migration
Instrumento de Assistência à Reintegração
de
Instrument für Wiedereingliederungshilfe, RIAT
administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
ter o direito prioritário de reintegração
de
Vorrecht auf Wiederverwendung haben
defence
desarmamento, desmobilização e reintegração / DDR
de
Entwaffnung, Demobilisierung und Reintegration, DDR
migration
Rede do Instrumento Europeu de Reintegração / ERIN
de
europäisches Netz zur Wiedereingliederung, ERIN
migration
Rede Europeia de Regresso e de Reintegração
de
Europäisches Netz für Rückkehr und Wiedereingliederung
EU relations / international affairs / European Union / cooperation policy
MDRP / Programa Multipaíses de Desmobilização e Reintegração
de
MDRP, Mehrländerprogramm für Demobilisierung und Wiedereingliederung
migration
inventário de assistência ao regresso e à reintegração
de
Verzeichnis der Rückkehr- und Wiedereingliederungshilfe
armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peace
DDRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
de
Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung und Reintegration, DDRR
EU policy / migration
Estratégia da UE sobre o Regresso Voluntário e a Reintegração
de
EU-Strategie für freiwillige Rückkehr und Wiedereingliederung
LAW
reintegração na empresa do representante do pessoal despedido
de
Wiedereinstellung von dem Personalvertreter,der entlassen worden war
social sciences
plano multilateral de repatriação e de reintegração dos exilados
de
multilateraler Plan zur Repatriierung und Reintegration der im Exil lebenden
defence / United Nations
DDRRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
de
DDRRR, Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung, Reintegration und Wiederansiedlung
armed forces / peace
PNDDRR / Programa Nacional de DDRR / Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização, Reintegração e Repatriamento
de
nationales Programm für Entwaffnung, Demobilisierung, Reintegration und Repatriierung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

reintegração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/reintegração [visualizado em 2026-08-07 04:15:04].

sinónimos de reintegração

readmissão, reaquisição, recobramento ...

traduções de reintegração

rimam com reintegração

abjudicação, assinalação, atração ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

migration
reintegração
de
Reintegration
employment
reintegração
de
Wiedereinstellung, Wiedereinsetzung
defence / social affairs
reintegração
de
Wiedereingliederung, Reintegration
social problem
reintegração social
de
soziale Reintegration
SOCIAL QUESTIONS
reintegração social
de
Resozialisierung
EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
reintegração tardia
de
verspätete Wiederverwendung
preparation for market
reintegração técnica
de
Abschreibung entsprechend technischem Verschleiß
preparation for market / ECONOMICS
reintegração económica
de
Abschreibung auf den Wiederbeschaffungswert
EUROPEAN UNION
Comité de Reintegração
de
Wiederverwendungsausschuss
Statute for Members of the Parliament / European Parliament
subsídio de reintegração
de
Übergangsvergütung beim Erlöschen des Mandats
preparation for market
reintegração tecnológica
de
Abschreibung wegen technologischer Veralterung
preparation for market / FINANCE
dedução com reintegração
de
Verlustabzug mit Nachversteuerung
social sciences
processo de reintegração
de
Wiedereingliederung
European civil service / social protection
reintegração do funcionário
de
Wiederverwendung des Beamten
LAW / FINANCE
compensação com reintegração
de
Verlustkonsolidierung mit Nachversteuerung
social sciences
reintegração social dos toxicómanos
de
soziale Wiedereingliederung der Süchtigen
LAW
reintegração do requerente de asilo
de
Wiedereingliederung des Asylbewerbers
LAW
contrato com reintegração de custos
de
Vertrag auf Selbstkostenbasis
civil engineering / agricultural policy
reintegração de terrenos abandonados
de
Wiedernutzbarmachung von brachliegendem Gelände
LAW / FINANCE
reintegração automática dos prejuízos
de
die Verluste von Amtswegen einbeziehen
migration
Instrumento de Assistência à Reintegração
de
Instrument für Wiedereingliederungshilfe, RIAT
administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
ter o direito prioritário de reintegração
de
Vorrecht auf Wiederverwendung haben
defence
desarmamento, desmobilização e reintegração / DDR
de
Entwaffnung, Demobilisierung und Reintegration, DDR
migration
Rede do Instrumento Europeu de Reintegração / ERIN
de
europäisches Netz zur Wiedereingliederung, ERIN
migration
Rede Europeia de Regresso e de Reintegração
de
Europäisches Netz für Rückkehr und Wiedereingliederung
EU relations / international affairs / European Union / cooperation policy
MDRP / Programa Multipaíses de Desmobilização e Reintegração
de
MDRP, Mehrländerprogramm für Demobilisierung und Wiedereingliederung
migration
inventário de assistência ao regresso e à reintegração
de
Verzeichnis der Rückkehr- und Wiedereingliederungshilfe
armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peace
DDRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
de
Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung und Reintegration, DDRR
EU policy / migration
Estratégia da UE sobre o Regresso Voluntário e a Reintegração
de
EU-Strategie für freiwillige Rückkehr und Wiedereingliederung
LAW
reintegração na empresa do representante do pessoal despedido
de
Wiedereinstellung von dem Personalvertreter,der entlassen worden war
social sciences
plano multilateral de repatriação e de reintegração dos exilados
de
multilateraler Plan zur Repatriierung und Reintegration der im Exil lebenden
defence / United Nations
DDRRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
de
DDRRR, Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung, Reintegration und Wiederansiedlung
armed forces / peace
PNDDRR / Programa Nacional de DDRR / Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização, Reintegração e Repatriamento
de
nationales Programm für Entwaffnung, Demobilisierung, Reintegration und Repatriierung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais