-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.me.ter separador fonéticaʀəməˈter
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(enviar) senden, übersenden
2.
(adiar) verschieben [para, auf + acusativo]
verbo intransitivo
(fazer referência) verweisen [para, auf + acusativo]
verbo pronominal
sich beziehen [a, auf + acusativo]
remeter-se ao silêncio
schweigen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    remeter no pente / picar ao pente
    de
    Blattstechen
  • EUROPEAN UNION
    remeter alterações à comissão competente
    de
    Änderungvorschläge an den zuständigen Ausschuss überweisen
  • Procedural law
    remeter um processo ao Tribunal de Justiça
    de
    Vorlage einer Rechtssache an den Gerichtshof
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    remeter um processo ao Tribunal de Justiça
    de
    Vorlage einer Rechtssache an den Gerichtshof
  • LAW
    remeter o processo para lhe ser dado seguimento
    de
    die Angelegenheit zur weiteren Entscheidung verweisen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
remeter – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/remeter [visualizado em 2026-07-29 20:04:31].
palavras parecidas com remeter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    remeter no pente / picar ao pente
    de
    Blattstechen
  • EUROPEAN UNION
    remeter alterações à comissão competente
    de
    Änderungvorschläge an den zuständigen Ausschuss überweisen
  • Procedural law
    remeter um processo ao Tribunal de Justiça
    de
    Vorlage einer Rechtssache an den Gerichtshof
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    remeter um processo ao Tribunal de Justiça
    de
    Vorlage einer Rechtssache an den Gerichtshof
  • LAW
    remeter o processo para lhe ser dado seguimento
    de
    die Angelegenheit zur weiteren Entscheidung verweisen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
remeter – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/remeter [visualizado em 2026-07-29 20:04:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro