hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.pro.du.tor separador fonéticaʀəpruduˈtor
favoritosfavoritos
adjetivo
BIOLOGIA Fortpflanzungs-
aparelho reprodutor
Fortpflanzungsorgane plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aquaculture / fishery resources
    reprodutor / reprodutores
    de
    reifer Laichfisch, Laichfisch
  • livestock farming
    animal reprodutor / reprodutor
    de
    Zuchttier
  • livestock farming
    suíno reprodutor / porco reprodutor / suíno reprodutor
    de
    Zuchteber, Zuchtschwein
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    órgão reprodutor
    de
    Fortpflanzungsorgan
  • electronics and electrical engineering
    aparelho de reprodução de som / reprodutor de som
    de
    Tonwiedergabegeraet
  • agricultural activity
    cavalo reprodutor / estalão
    de
    Zuchtpferd
  • research / nuclear energy / ENERGY
    reator rápido / reator reprodutor / FBR
    de
    schneller Brüter, schneller Brutreaktor, Schnellreaktor, Schnellbrüter
  • livestock farming
    bando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutor
    de
    Zuchtbestand, Geflügelzuchtbestand
  • animal production / livestock farming / life sciences
    reprodutor reconhecido / reprodutor testado
    de
    anerkannter Vererber
  • medical science
    aparelho reprodutor
    de
    Geschlechtsapparat, Genitaltrakt, Reproduktionstrakt
  • health
    potencial reprodutor
    de
    Vermehrungspotential
  • cultural policy
    reprodutor de música
    de
    Musikwiedergabegerät
  • communications
    reprodutor de imagens
    de
    Bilddemodulator
  • animal production / livestock farming
    reprodutor prepotente
    de
    durchschlagender Vererber
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-macho reprodutor
    de
    Milchner, Milcher
  • animal production / breeding animal / animal breeding
    suíno reprodutor híbrido / suíno reprodutor de raça híbrida
    de
    hybrides Zuchtschwein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    população reprodutora / núcleo parental reprodutor
    de
    Laichbestand, Laicherbestand
  • animal production
    frango de carne reprodutor
    de
    Mastelterntier
  • animal production / livestock farming
    índice do touro reprodutor
    de
    Bullenindex
  • animal breeding
    suíno reprodutor de raça pura
    de
    reinrassiges Zuchtschwein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anestesia do peixe reprodutor
    de
    Betäuben des Laichfisches
  • animal breeding / agricultural activity / livestock farming
    animal reprodutor de raça pura
    de
    reinrassiges Zuchttier
  • mechanical engineering
    reator rápido reprodutor a metal líquido
    de
    Reinnatrium-Ablassbehaelter
  • nuclear energy
    reator rápido reprodutor de tipo comercial
    de
    kommerzieller schneller Brutreaktor
  • nuclear energy
    reator reprodutor funcionando a sal fundido
    de
    Salzschmelz-Brutreaktor
  • nuclear industry
    reator reprodutor rápido e refrigerado a gás
    de
    gasgekuehlter schneller Brutreaktor, gasgekuehlter schneller Brueter, gasgekuehlter Schnellbrueter
  • animal production
    porca reprodutora / porca de criação
    de
    Zuchtsau
  • ENVIRONMENT
    aves reprodutoras / ave nidificante
    de
    Brutvögel, Brutvogel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca reprodutora
    de
    Zuchtsau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelha reprodutora
    de
    Zuchthäsin
  • information technology and data processing
    reprodutora de fita
    de
    Streifendoppler
  • humanities
    gravador-reprodutor
    de
    Aufnahme-und Wiedergabegerät
  • ENVIRONMENT / fisheries
    BPR / biomassa da população reprodutora / biomassa reprodutora
    de
    Laicherbiomasse, Biomasse der Laicherbestände, Biomasse des Laicherbestands
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    venda de reprodutores
    de
    Zuchttierverkauf
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    reprodutora de cartões
    de
    Doppler, Kartendoppler
  • information technology and data processing
    perfuradora-reprodutora
    de
    Wiederholungslocher
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração de reprodutores
    de
    Zuchtbetrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fêmea do búfalo reprodutora
    de
    Büffel, weibliches Zuchttier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria para codornizes reprodutoras
    de
    Elterntierbatterie
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora reprodutora com pantógrafo
    de
    Nachformfräsmaschine mit Pantograph, Kopierfräsmaschine mit Pantograph
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio para a compra de machos reprodutores
    de
    Prämie für den Ankauf eines männlichen Zuchttiers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reprodutor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/reprodutor [visualizado em 2026-07-06 00:28:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aquaculture / fishery resources
    reprodutor / reprodutores
    de
    reifer Laichfisch, Laichfisch
  • livestock farming
    animal reprodutor / reprodutor
    de
    Zuchttier
  • livestock farming
    suíno reprodutor / porco reprodutor / suíno reprodutor
    de
    Zuchteber, Zuchtschwein
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    órgão reprodutor
    de
    Fortpflanzungsorgan
  • electronics and electrical engineering
    aparelho de reprodução de som / reprodutor de som
    de
    Tonwiedergabegeraet
  • agricultural activity
    cavalo reprodutor / estalão
    de
    Zuchtpferd
  • research / nuclear energy / ENERGY
    reator rápido / reator reprodutor / FBR
    de
    schneller Brüter, schneller Brutreaktor, Schnellreaktor, Schnellbrüter
  • livestock farming
    bando de reprodução / bando de aves de multiplicação / efetivo reprodutor
    de
    Zuchtbestand, Geflügelzuchtbestand
  • animal production / livestock farming / life sciences
    reprodutor reconhecido / reprodutor testado
    de
    anerkannter Vererber
  • medical science
    aparelho reprodutor
    de
    Geschlechtsapparat, Genitaltrakt, Reproduktionstrakt
  • health
    potencial reprodutor
    de
    Vermehrungspotential
  • cultural policy
    reprodutor de música
    de
    Musikwiedergabegerät
  • communications
    reprodutor de imagens
    de
    Bilddemodulator
  • animal production / livestock farming
    reprodutor prepotente
    de
    durchschlagender Vererber
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-macho reprodutor
    de
    Milchner, Milcher
  • animal production / breeding animal / animal breeding
    suíno reprodutor híbrido / suíno reprodutor de raça híbrida
    de
    hybrides Zuchtschwein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    população reprodutora / núcleo parental reprodutor
    de
    Laichbestand, Laicherbestand
  • animal production
    frango de carne reprodutor
    de
    Mastelterntier
  • animal production / livestock farming
    índice do touro reprodutor
    de
    Bullenindex
  • animal breeding
    suíno reprodutor de raça pura
    de
    reinrassiges Zuchtschwein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anestesia do peixe reprodutor
    de
    Betäuben des Laichfisches
  • animal breeding / agricultural activity / livestock farming
    animal reprodutor de raça pura
    de
    reinrassiges Zuchttier
  • mechanical engineering
    reator rápido reprodutor a metal líquido
    de
    Reinnatrium-Ablassbehaelter
  • nuclear energy
    reator rápido reprodutor de tipo comercial
    de
    kommerzieller schneller Brutreaktor
  • nuclear energy
    reator reprodutor funcionando a sal fundido
    de
    Salzschmelz-Brutreaktor
  • nuclear industry
    reator reprodutor rápido e refrigerado a gás
    de
    gasgekuehlter schneller Brutreaktor, gasgekuehlter schneller Brueter, gasgekuehlter Schnellbrueter
  • animal production
    porca reprodutora / porca de criação
    de
    Zuchtsau
  • ENVIRONMENT
    aves reprodutoras / ave nidificante
    de
    Brutvögel, Brutvogel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porca reprodutora
    de
    Zuchtsau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coelha reprodutora
    de
    Zuchthäsin
  • information technology and data processing
    reprodutora de fita
    de
    Streifendoppler
  • humanities
    gravador-reprodutor
    de
    Aufnahme-und Wiedergabegerät
  • ENVIRONMENT / fisheries
    BPR / biomassa da população reprodutora / biomassa reprodutora
    de
    Laicherbiomasse, Biomasse der Laicherbestände, Biomasse des Laicherbestands
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    venda de reprodutores
    de
    Zuchttierverkauf
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    reprodutora de cartões
    de
    Doppler, Kartendoppler
  • information technology and data processing
    perfuradora-reprodutora
    de
    Wiederholungslocher
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração de reprodutores
    de
    Zuchtbetrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fêmea do búfalo reprodutora
    de
    Büffel, weibliches Zuchttier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria para codornizes reprodutoras
    de
    Elterntierbatterie
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresadora reprodutora com pantógrafo
    de
    Nachformfräsmaschine mit Pantograph, Kopierfräsmaschine mit Pantograph
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio para a compra de machos reprodutores
    de
    Prämie für den Ankauf eines männlichen Zuchttiers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reprodutor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/reprodutor [visualizado em 2026-07-06 00:28:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro