resiliência

Outros exemplos de uso

• ATIVIDADE POLÍTICA
  SHARE / apoio à resiliência no Corno de África

  Unterstützung der Resilienz am Horn von Afrika
  AGIR SAEL / Aliança Global para a Iniciativa Resiliência no Sael

  AGIR Sahel, Globale Allianz für die Resilienz-Initiative
  Iniciativa Resiliência Económica / Iniciativa Resiliência do BEI / Iniciativa Resiliência do Banco Europeu de Investimento / Iniciativa Resiliência do Banco Europeu de Investimento na Vizinhança Meridional e nos Balcãs Ocidentais

  EIB-Resilienzinitiative, Initiative der EIB zur Stärkung der wirtschaftlichen Resilienz in der südlichen Nachbarschaft und im Westbalkan, Resilienzinitiative der EIB in der südlichen Nachbarschaft und im westlichen Balkan
• ATIVIDADE POLÍTICA, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
  Quadro de Ação de Hyogo 2005‐2015 / Quadro de Ação de Hyogo 2005‐2015: Construir a resiliência das nações e comunidades às catástrofes

  Hyogo-Rahmenaktionsplan, Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen Katastrophen
• ATIVIDADE POLÍTICA, QUESTÕES SOCIAIS
  Plano Regional para os Refugiados e a Resiliência

  VN-Hilfeplan „Regional Refugee and Resilience Plan“
• CIÊNCIAS
  módulo de resiliência

  Rückstellelastizität, Rückstellvermögen
  resiliência / resistência ao choque

  Schlagbiegedurchbruchgrenze, Schlagzaehigkeit
• ECONOMIA
  resiliência económica

  wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit
• EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
  resiliência de um sistema

  dynamisches Störausgleichverhalten
  resiliência / tolerância a falhas

  Fehlertoleranz
• FINANÇAS
  capacidade de resistência dos bancos / resiliência dos bancos

  Widerstandsfähigkeit von Banken
• FINANÇAS, QUESTÕES SOCIAIS
  Fundo Mundial para o Empenhamento e a Resiliência das Comunidades

  Globaler Fonds für Engagement und Widerstandsfähigkeit der Allgemeinheit
• INDÚSTRIA
  valor de resiliência

  Kerbschlagzaehigkeit
  qualidades cujos valores de resiliência a baixas temperaturas são garantidos

  kaltzaehe Gueten mit gewaehrleisteten Werten fuer die Kerbschlagzaehigkeit bei tiefen Temperaturen
  garantia de resiliência no estado de têmpera e revenido e no estado de têmpera em branco

  gewaehrleistete Kerbschlagzaehigkeit im vergueteten oder blindgehaerteten Zustand
  ensaio de resiliência a baixa temperatura

  Kerbschlagbiegeversuch bei tiefen Temperaturen
  linhas de igual resiliência

  Kurven gleicher Kerbschlagwerte, Scharen gleicher Kerbschlagwerte
  ensaio de resiliência

  Kerbbruchversuch
  resiliência de impacto

  Stosselastizitaet
  resiliência de provete entalhado

  Kerbschlagzaehigkeit
• MEIO AMBIENTE
  resiliência climática / resiliência às alterações climáticas

  Klimaresilienz, Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel
  resiliência do ecossistema

  Resilienz eines Ökosystems, Widerstandsfähigkeit der Ökosysteme, Widerstandsfähigkeit eines Ökosystems
• PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
  resiliência total

  Schlagzähigkeit
  energia de impacto / intensidade de impacto / resiliência / resistência ao choque

  Schlagfestigkeit
• TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
  resiliência unificada

  vereinheitlichte Schlagzähigkeit
• TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
  ensaio de resiliência Charpy / ensaio do impacto Charpy para o aço / teste de Charpy / teste de Charpy ao impacto

  Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy, Schlagversuch nach Charpy