hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

aludel

reversível

locução reversível
re.ver.sí.velseparador fonéticaʀəvərˈsivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
umkehrbar, reversibel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering / ECONOMICS
    reversível / de movimento reversível
    de
    umsteuerbar
  • land transport / building and public works
    via reversível
    de
    Richtungswechselfahrstreifen, Wechselverkehrsstreifen
  • information technology and data processing
    robô reversível
    de
    Umkehrroboter, reversibler Roboter
  • electronics and electrical engineering
    grão reversível
    de
    Kornumkehrung
  • insurance
    renda sobre o último sobrevivente / renda reversível
    de
    Verbindungsrente mit Übergang auf den Überlebenden
  • electronics and electrical engineering
    grupo reversível
    de
    reversibler Maschinensatz, Umkehrgruppe
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba reversível
    de
    Reversierpumpe
  • life sciences
    nível reversível
    de
    Doppelschlifflibelle, Reversionslibelle, Wendelibelle, Doppellibelle
  • TRANSPORT / land transport
    motor reversível
    de
    Reversiermotor
  • mechanical engineering / earth sciences
    ciclo reversível
    de
    reversibler kreisprozess, umkehrbarer Kreisprozess
  • mechanical engineering
    motor reversível
    de
    Umkehrmotor, Reversiermotor
  • electronics and electrical engineering
    falha reversível
    de
    reversibler Ausfall
  • air transport
    passo reversível
    de
    Bremssteigung, negatieve Steigung, umgekehrte Steigung, Luftschraubenumkehr
  • mechanical engineering
    rabiça reversível / esteva reversível
    de
    umlegbarer Holm
  • industrial structures
    tecido de faces alternadas / tecido reversível
    de
    figuriertes Kettendoublé, figurietes Schussdoublé
  • chemistry
    reação reversível
    de
    reversibler Vorgang
  • electronics and electrical engineering
    reação reversível
    de
    reversible Reaktion
  • life sciences
    prisma reversível
    de
    Umkehrprisma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    marcha reversível
    de
    geschobener Zug
  • information technology and data processing
    dúplex reversível
    de
    umkehrbarer Duplexbetrieb
  • mechanical engineering
    direção reversível
    de
    Umkehrlenkung
  • statistics
    relação reversível
    de
    umkehrbare Relation
  • electronics and electrical engineering
    colapso reversível
    de
    zerstörungsfreier Durchbruch
  • electronics and electrical engineering
    sistema reversível
    de
    reversibles System
  • life sciences
    pêndulo reversível
    de
    Reversionspendel
  • electronics and electrical engineering
    contador reversível
    de
    umkehrbarer Zähler
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    contador reversível
    de
    Zweirichtungszähler
  • statistics / technology and technical regulations
    variação reversível
    de
    umkehrbare Aenderung
  • insurance
    anuidade reversível
    de
    Überlebensrente
  • electronics and electrical engineering
    contador reversível
    de
    Auf- und Abwärtszähler
  • electronics and electrical engineering
    conversor reversível
    de
    Zwei-Energierichtung-Stromrichter
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador reversível
    de
    Schwenkbrenner
  • materials technology
    deformação reversível
    de
    reversible Verformung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    grupo bulbo reversível
    de
    reversible Turbine, Rohrturbinen-Aggregat
  • communications
    videocassete reversível
    de
    Wendecassette
  • insurance
    participação nos lucros / bónus reversível simples
    de
    einfacher Heimfallbonus
  • mechanical engineering / earth sciences
    transformação reversível
    de
    reversibler Prozess, umkehrbarer Prozess
  • ENERGY
    reação química reversível
    de
    RCR, reversible chemische Reaktion
  • electronics and electrical engineering
    permeabilidade reversível
    de
    reversible Permeabilität
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bomba de calor reversível
    de
    Wärmepumpe zum Heizen und Kühlen von Wohnungen, umschaltbare Wärmepumpenanlage für Heiz-und Kühlbetrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua reversível montada
    de
    Anbau-Volldrehpflug, Anbau-Wendepflug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua montada reversível
    de
    Anbau-Winkeldrehpflug
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de caudal reversível
    de
    reversible Pumpe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator de marcha reversível
    de
    Schlepper mit Umkehrgetriebe
  • electronics and electrical engineering
    controlo reversível simples
    de
    einfache Drehrichtungsumschaltung
  • medical science
    método de mutação reversível / sistema de mutação reversa
    de
    Rückmutationssystem
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    mudança de estado reversível
    de
    reversible Zustandsänderung
  • land transport / TRANSPORT
    comboio automotor reversível
    de
    Triebwagen-Pendelzug, reversierbarer Triebwagenzug
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    frequência máxima reversível
    de
    maximale Umkehrfrequenz
  • information technology and data processing
    variação de perda reversível
    de
    reversible Dämpfungszunahme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reversível – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/reversível [visualizado em 2026-06-28 12:09:16].
referências a reversível
elétrodo
sinónimos de reversível
antónimos de reversível
irreversível
traduções de reversíveltraduções de reversível
rimam com reversívelrimam com reversível
contraível, corrosível, difusível ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering / ECONOMICS
    reversível / de movimento reversível
    de
    umsteuerbar
  • land transport / building and public works
    via reversível
    de
    Richtungswechselfahrstreifen, Wechselverkehrsstreifen
  • information technology and data processing
    robô reversível
    de
    Umkehrroboter, reversibler Roboter
  • electronics and electrical engineering
    grão reversível
    de
    Kornumkehrung
  • insurance
    renda sobre o último sobrevivente / renda reversível
    de
    Verbindungsrente mit Übergang auf den Überlebenden
  • electronics and electrical engineering
    grupo reversível
    de
    reversibler Maschinensatz, Umkehrgruppe
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba reversível
    de
    Reversierpumpe
  • life sciences
    nível reversível
    de
    Doppelschlifflibelle, Reversionslibelle, Wendelibelle, Doppellibelle
  • TRANSPORT / land transport
    motor reversível
    de
    Reversiermotor
  • mechanical engineering / earth sciences
    ciclo reversível
    de
    reversibler kreisprozess, umkehrbarer Kreisprozess
  • mechanical engineering
    motor reversível
    de
    Umkehrmotor, Reversiermotor
  • electronics and electrical engineering
    falha reversível
    de
    reversibler Ausfall
  • air transport
    passo reversível
    de
    Bremssteigung, negatieve Steigung, umgekehrte Steigung, Luftschraubenumkehr
  • mechanical engineering
    rabiça reversível / esteva reversível
    de
    umlegbarer Holm
  • industrial structures
    tecido de faces alternadas / tecido reversível
    de
    figuriertes Kettendoublé, figurietes Schussdoublé
  • chemistry
    reação reversível
    de
    reversibler Vorgang
  • electronics and electrical engineering
    reação reversível
    de
    reversible Reaktion
  • life sciences
    prisma reversível
    de
    Umkehrprisma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    marcha reversível
    de
    geschobener Zug
  • information technology and data processing
    dúplex reversível
    de
    umkehrbarer Duplexbetrieb
  • mechanical engineering
    direção reversível
    de
    Umkehrlenkung
  • statistics
    relação reversível
    de
    umkehrbare Relation
  • electronics and electrical engineering
    colapso reversível
    de
    zerstörungsfreier Durchbruch
  • electronics and electrical engineering
    sistema reversível
    de
    reversibles System
  • life sciences
    pêndulo reversível
    de
    Reversionspendel
  • electronics and electrical engineering
    contador reversível
    de
    umkehrbarer Zähler
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    contador reversível
    de
    Zweirichtungszähler
  • statistics / technology and technical regulations
    variação reversível
    de
    umkehrbare Aenderung
  • insurance
    anuidade reversível
    de
    Überlebensrente
  • electronics and electrical engineering
    contador reversível
    de
    Auf- und Abwärtszähler
  • electronics and electrical engineering
    conversor reversível
    de
    Zwei-Energierichtung-Stromrichter
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador reversível
    de
    Schwenkbrenner
  • materials technology
    deformação reversível
    de
    reversible Verformung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    grupo bulbo reversível
    de
    reversible Turbine, Rohrturbinen-Aggregat
  • communications
    videocassete reversível
    de
    Wendecassette
  • insurance
    participação nos lucros / bónus reversível simples
    de
    einfacher Heimfallbonus
  • mechanical engineering / earth sciences
    transformação reversível
    de
    reversibler Prozess, umkehrbarer Prozess
  • ENERGY
    reação química reversível
    de
    RCR, reversible chemische Reaktion
  • electronics and electrical engineering
    permeabilidade reversível
    de
    reversible Permeabilität
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bomba de calor reversível
    de
    Wärmepumpe zum Heizen und Kühlen von Wohnungen, umschaltbare Wärmepumpenanlage für Heiz-und Kühlbetrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua reversível montada
    de
    Anbau-Volldrehpflug, Anbau-Wendepflug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua montada reversível
    de
    Anbau-Winkeldrehpflug
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de caudal reversível
    de
    reversible Pumpe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator de marcha reversível
    de
    Schlepper mit Umkehrgetriebe
  • electronics and electrical engineering
    controlo reversível simples
    de
    einfache Drehrichtungsumschaltung
  • medical science
    método de mutação reversível / sistema de mutação reversa
    de
    Rückmutationssystem
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    mudança de estado reversível
    de
    reversible Zustandsänderung
  • land transport / TRANSPORT
    comboio automotor reversível
    de
    Triebwagen-Pendelzug, reversierbarer Triebwagenzug
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    frequência máxima reversível
    de
    maximale Umkehrfrequenz
  • information technology and data processing
    variação de perda reversível
    de
    reversible Dämpfungszunahme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reversível – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/reversível [visualizado em 2026-06-28 12:09:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

aludel