Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

ricamente

ri.ca.men.te separador fonética

ʀikɐˈmẽt(ə)

favoritos

advérbio

reich

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

accounting / common agricultural policy
rede de informação contabilística agrícola / RICA
de
INLB, Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
alfarroba / fava-rica / figueira-do-egito
de
Johannisbrot, Karobe, Carube
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
poda rica
de
Schnitt, überlang
GEOGRAPHY
Costa Rica / República da Costa Rica
de
Costa Rica, die Republik Costa Rica
mechanical engineering / earth sciences
solução rica
de
reiche Loesung
mechanical engineering
mistura rica
de
reiches Gemisch, fettes Gemisch
materials technology
mistura rica
de
hochwertiges Gemisch
land transport / building and public works / TRANSPORT
dosagem rica
de
reiche Dosierung
iron, steel and other metal industries / chemical compound
pintura rica em zinco
de
hochzinkhaltiger Anstrich
wildlife
quetzal-da-costa-rica
de
Costa-Rica-Quetzal
technology and technical regulations
tensão limiar rica para pobre
de
Sondenspannung an der Schwelle von fett zu mager
land transport
tensão limiar rica para pobre
de
Sondenspannung an der Schwelle von fett zu mager
chemical compound
índice de octanas de mistura rica
de
Klopffestigkeit für fettes Gemisch
earth sciences / technology and technical regulations
tempo de comutação rica para pobre
de
Schaltzeit der Sonde von fett auf mager
land transport
tempo de comutação rica para pobre
de
Schaltzeit der Sonde von fett auf mager
iron, steel and other metal industries
aço macio submetido a recozimento em atmosfera rica em hidrogénio
de
weicher,in Wasserstoffreicher Atmosphäre geglühter Stahl
chemical compound
quando a gasolina é rica em aromáticos produz-se um maior número de aromáticos polinucleares
de
aus aromatreichem Benzin entstehen mehr polynukleare Aromaten
EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
Comissão Mista CEE-América Central (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua e Panamá)
de
Gemischter Ausschuss EWG-Zentralamerika (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama)
international agreement / fisheries
Convenção para o Reforço da Comissão Interamericana do Atum Tropical estabelecida pela Convenção de 1949 entre os Estados Unidos da América e a República da Costa Rica / Convenção de Antígua
de
Übereinkommen zur Stärkung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch, die mit dem Übereinkommen aus dem Jahr 1949 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik Costa Rica eingesetzt wurde, Antigua-Übereinkommen
international agreement / EU relations
Acordo de Cooperação entre, por um lado, a Comunidade Económica Europeia e, por outro, os Países Partes no Tratado Geral de Integração Económica Centro-Americana (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras e Nicarágua) e o Panamá
de
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und den Partnerländern des Generalvertrags über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras und Nicaragua) sowie Panama andererseits

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

ricamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ricamente [visualizado em 2026-06-06 22:32:59].

sinónimos de ricamente

luxuosamente

antónimos de ricamente

miseravelmente, pobremente, precariamente

traduções de ricamente

rimam com ricamente

audiente, casualmente, contraente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

accounting / common agricultural policy
rede de informação contabilística agrícola / RICA
de
INLB, Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
alfarroba / fava-rica / figueira-do-egito
de
Johannisbrot, Karobe, Carube
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
poda rica
de
Schnitt, überlang
GEOGRAPHY
Costa Rica / República da Costa Rica
de
Costa Rica, die Republik Costa Rica
mechanical engineering / earth sciences
solução rica
de
reiche Loesung
mechanical engineering
mistura rica
de
reiches Gemisch, fettes Gemisch
materials technology
mistura rica
de
hochwertiges Gemisch
land transport / building and public works / TRANSPORT
dosagem rica
de
reiche Dosierung
iron, steel and other metal industries / chemical compound
pintura rica em zinco
de
hochzinkhaltiger Anstrich
wildlife
quetzal-da-costa-rica
de
Costa-Rica-Quetzal
technology and technical regulations
tensão limiar rica para pobre
de
Sondenspannung an der Schwelle von fett zu mager
land transport
tensão limiar rica para pobre
de
Sondenspannung an der Schwelle von fett zu mager
chemical compound
índice de octanas de mistura rica
de
Klopffestigkeit für fettes Gemisch
earth sciences / technology and technical regulations
tempo de comutação rica para pobre
de
Schaltzeit der Sonde von fett auf mager
land transport
tempo de comutação rica para pobre
de
Schaltzeit der Sonde von fett auf mager
iron, steel and other metal industries
aço macio submetido a recozimento em atmosfera rica em hidrogénio
de
weicher,in Wasserstoffreicher Atmosphäre geglühter Stahl
chemical compound
quando a gasolina é rica em aromáticos produz-se um maior número de aromáticos polinucleares
de
aus aromatreichem Benzin entstehen mehr polynukleare Aromaten
EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
Comissão Mista CEE-América Central (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua e Panamá)
de
Gemischter Ausschuss EWG-Zentralamerika (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama)
international agreement / fisheries
Convenção para o Reforço da Comissão Interamericana do Atum Tropical estabelecida pela Convenção de 1949 entre os Estados Unidos da América e a República da Costa Rica / Convenção de Antígua
de
Übereinkommen zur Stärkung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch, die mit dem Übereinkommen aus dem Jahr 1949 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik Costa Rica eingesetzt wurde, Antigua-Übereinkommen
international agreement / EU relations
Acordo de Cooperação entre, por um lado, a Comunidade Económica Europeia e, por outro, os Países Partes no Tratado Geral de Integração Económica Centro-Americana (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras e Nicarágua) e o Panamá
de
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und den Partnerländern des Generalvertrags über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras und Nicaragua) sowie Panama andererseits

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais