-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ris.ca.doseparador fonéticaʀiʃˈkadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(papel) bekritzelt; (palavra) durchgestrichen
2.
(tecido) gestreift
3.
(disco) zerkratzt
4.
(de uma lista) ausgestrichen
riscadolocução
particípio passado do verbo riscar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    rasurado / riscado
    de
    Durchstreichung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roncador-riscado / riscado
    de
    Afrikanische Streifensüßlippe
  • industrial structures
    tecido com listas / riscado
    de
    gestreiftes Gewebe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    riscado / roncador-riscado
    de
    Afrikanische Streifensüßlippe
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    riscado / arranhadura
    de
    Scheuerfleck
  • industrial structures
    riscado
    de
    längsgestreift
  • industrial structures
    riscado
    de
    Millerayes
  • industrial structures
    riscado
    de
    Bazon
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fios / filamentos / riscado fino / riscos de polimento
    de
    Polierritz, Wischer, rote Filasse, Polierkratzer, Filasse
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    molde riscado
    de
    Formriefen
  • textile industry
    atlas riscado
    de
    gestreifter Atlas
  • industrial structures
    cetim riscado
    de
    Streifensatin
  • industrial structures
    tecido para colchões / tecido riscado
    de
    Inlett
  • industrial structures
    tecido riscado
    de
    crammed stripe
  • industrial structures
    riscado de cetim
    de
    Seidenstoff
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    necrose das nervuras / riscado negro das folhas
    de
    schwarze Streifen auf Blaettern
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    raia-mosaica / raia-riscada / raia-curva
    de
    Marmorrochen, Scheckenrochen, Bänderrochen, Stekenrochen, Perlrochen
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pita-riscada
    de
    gestreifter Pitta, Blauschwanzpitta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra-riscada
    de
    Kanadi-Makrele
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabra-riscada
    de
    Gestreifter Seehahn, Gestreifter Knurrhahn
  • wildlife / fisheries
    serra riscada
    de
    Kanadi-Makrele
  • natural and applied sciences
    cabra-riscada
    de
    Gestreifter Knurrhahn, Gestreifter Seehahn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    robalo-riscado / robalo-muge
    de
    Felsenbarsch
  • fisheries
    serrano-riscado
    de
    Schriftbarsch
  • fisheries
    luciano-riscado
    de
    Rotschwanzschnapper
  • life sciences / ENVIRONMENT / fisheries
    golfinho-riscado
    de
    Blauweißer Delphin
  • wildlife
    golfinho-riscado
    de
    Blauweißer Delphin
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corvinata-riscada
    de
    Gestreifter Umberfisch
  • fisheries / life sciences
    peixe-lobo / peixe-lobo-riscado
    de
    Gestreifter Katfisch, Gestreifter Seewolf, Katfisch, Seewolf, Steinbeißer, Austernfisch
  • fisheries
    serpentina-riscada / verdemã-da-pedra
    de
    Bachschmerle, Schmerle, Bartgrundel
  • wildlife
    halcyon chelicuti / pica-peixe-riscado
    de
    Streifenliest, halcyon chelicuti
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linguado-redondo-riscado
    de
    Pazifische Seezunge
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linguado-redondo-riscado
    de
    Pazifische Seezunge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
riscado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/riscado [visualizado em 2026-07-31 22:06:54].
palavras parecidas com riscado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    rasurado / riscado
    de
    Durchstreichung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roncador-riscado / riscado
    de
    Afrikanische Streifensüßlippe
  • industrial structures
    tecido com listas / riscado
    de
    gestreiftes Gewebe
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    riscado / roncador-riscado
    de
    Afrikanische Streifensüßlippe
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    riscado / arranhadura
    de
    Scheuerfleck
  • industrial structures
    riscado
    de
    längsgestreift
  • industrial structures
    riscado
    de
    Millerayes
  • industrial structures
    riscado
    de
    Bazon
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fios / filamentos / riscado fino / riscos de polimento
    de
    Polierritz, Wischer, rote Filasse, Polierkratzer, Filasse
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    molde riscado
    de
    Formriefen
  • textile industry
    atlas riscado
    de
    gestreifter Atlas
  • industrial structures
    cetim riscado
    de
    Streifensatin
  • industrial structures
    tecido para colchões / tecido riscado
    de
    Inlett
  • industrial structures
    tecido riscado
    de
    crammed stripe
  • industrial structures
    riscado de cetim
    de
    Seidenstoff
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    necrose das nervuras / riscado negro das folhas
    de
    schwarze Streifen auf Blaettern
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    raia-mosaica / raia-riscada / raia-curva
    de
    Marmorrochen, Scheckenrochen, Bänderrochen, Stekenrochen, Perlrochen
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pita-riscada
    de
    gestreifter Pitta, Blauschwanzpitta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra-riscada
    de
    Kanadi-Makrele
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabra-riscada
    de
    Gestreifter Seehahn, Gestreifter Knurrhahn
  • wildlife / fisheries
    serra riscada
    de
    Kanadi-Makrele
  • natural and applied sciences
    cabra-riscada
    de
    Gestreifter Knurrhahn, Gestreifter Seehahn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    robalo-riscado / robalo-muge
    de
    Felsenbarsch
  • fisheries
    serrano-riscado
    de
    Schriftbarsch
  • fisheries
    luciano-riscado
    de
    Rotschwanzschnapper
  • life sciences / ENVIRONMENT / fisheries
    golfinho-riscado
    de
    Blauweißer Delphin
  • wildlife
    golfinho-riscado
    de
    Blauweißer Delphin
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corvinata-riscada
    de
    Gestreifter Umberfisch
  • fisheries / life sciences
    peixe-lobo / peixe-lobo-riscado
    de
    Gestreifter Katfisch, Gestreifter Seewolf, Katfisch, Seewolf, Steinbeißer, Austernfisch
  • fisheries
    serpentina-riscada / verdemã-da-pedra
    de
    Bachschmerle, Schmerle, Bartgrundel
  • wildlife
    halcyon chelicuti / pica-peixe-riscado
    de
    Streifenliest, halcyon chelicuti
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linguado-redondo-riscado
    de
    Pazifische Seezunge
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linguado-redondo-riscado
    de
    Pazifische Seezunge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
riscado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/riscado [visualizado em 2026-07-31 22:06:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro