-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ro.dí.zi.oseparador fonéticaʀuˈdizju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(roda) Möbelrolle feminino
2.
CULINÁRIA [Gericht aus wechselnden Grillfleisch oder anderen Spezialitäten]
3.
Brasil (troca) Wechsel masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    rodízio / roldana
    de
    Laeufer
  • chemical compound / industrial structures
    rolete / rodízio
    de
    Taumelrollen
  • industrial structures
    rodízio
    de
    Ränderierrädchen
  • mechanical engineering / building and public works
    braço do rodízio
    de
    Rollenhebel
  • mechanical engineering / building and public works
    rodízio de encosto
    de
    Niederhalterolle, Gegenrolle
  • mechanical engineering
    rodízio da palanca
    de
    Riegelhebelrolle
  • land transport
    rodízio de esticador
    de
    Gurtstrammer
  • mechanical engineering / building and public works
    curso do braço do rodízio
    de
    Rollenhebelhub
  • mechanical engineering
    rodízios do carro
    de
    Rolle am Stapler
  • materials technology / mechanical engineering
    suporte com rodízios
    de
    Rollplatte
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas de rodízios
    de
    Rollenfangvorrichtung
  • mechanical engineering
    paraquedas de rodízios
    de
    Rollenfangvorrichtung
  • mechanical engineering
    rodízios do paraquedas
    de
    Fangrolle
  • mechanical engineering
    rodízios de acoplamento
    de
    Kuppelrolle
  • TRANSPORT / land transport
    propulsão por rodízios instalados na vela
    de
    Antrieb durch ortsfeste Antriebsraeder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro para frangas montado sobre rodízios
    de
    Junghennenhütte auf Kufen
  • iron, steel and other metal industries
    lingotagem mecânica contínua vertical com rodízios / fundição mecânica contínua vertical com rodízios
    de
    Biegerichtanlage, Biege-Richt-Gießanlage, Biege-Richtanlage, Biege-Richt-Anlage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodízio – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rodízio [visualizado em 2026-07-29 01:10:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    rodízio / roldana
    de
    Laeufer
  • chemical compound / industrial structures
    rolete / rodízio
    de
    Taumelrollen
  • industrial structures
    rodízio
    de
    Ränderierrädchen
  • mechanical engineering / building and public works
    braço do rodízio
    de
    Rollenhebel
  • mechanical engineering / building and public works
    rodízio de encosto
    de
    Niederhalterolle, Gegenrolle
  • mechanical engineering
    rodízio da palanca
    de
    Riegelhebelrolle
  • land transport
    rodízio de esticador
    de
    Gurtstrammer
  • mechanical engineering / building and public works
    curso do braço do rodízio
    de
    Rollenhebelhub
  • mechanical engineering
    rodízios do carro
    de
    Rolle am Stapler
  • materials technology / mechanical engineering
    suporte com rodízios
    de
    Rollplatte
  • mechanical engineering / building and public works
    paraquedas de rodízios
    de
    Rollenfangvorrichtung
  • mechanical engineering
    paraquedas de rodízios
    de
    Rollenfangvorrichtung
  • mechanical engineering
    rodízios do paraquedas
    de
    Fangrolle
  • mechanical engineering
    rodízios de acoplamento
    de
    Kuppelrolle
  • TRANSPORT / land transport
    propulsão por rodízios instalados na vela
    de
    Antrieb durch ortsfeste Antriebsraeder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro para frangas montado sobre rodízios
    de
    Junghennenhütte auf Kufen
  • iron, steel and other metal industries
    lingotagem mecânica contínua vertical com rodízios / fundição mecânica contínua vertical com rodízios
    de
    Biegerichtanlage, Biege-Richt-Gießanlage, Biege-Richtanlage, Biege-Richt-Anlage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodízio – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rodízio [visualizado em 2026-07-29 01:10:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro