-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito

rural

locução rural
ru.ral separador fonéticaʀuˈraɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(do campo) ländlich
2.
(agrícola) landwirtschaftlich

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rural
    de
    bäuerlich, ländlich
  • common agricultural policy
    área rural / espaço rural / zona rural
    de
    ländlicher Raum, ländliches Gebiet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    habitat rural / casa rural
    de
    ländliche Wohnverhältnisse, ländliches Wohnungswesen, Hofbau, Wohnungsverhältnisse auf dem Lande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    meio rural
    de
    ländliche Siedlungsweise
  • communications policy / information technology and data processing
    rede rural
    de
    Überlandnetz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    meio rural
    de
    Bauernstand
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa rural
    de
    Urlaub auf dem Bauernhof
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galo rural
    de
    Landhahn
  • demography and population
    migração para as cidades / êxodo rural / migração do campo para a cidade
    de
    Landflucht
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ponte rural
    de
    Dorfstrassenbruecke, Landstrassenbruecke
  • communications
    serviço postal rural / posta rural
    de
    Landpostdienst
  • rural development / EU regional policy / regional development / European construction
    Pacto Rural
    de
    Pakt für den ländlichen Raum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro rural
    de
    ländliche Heimvolkshochschule
  • agricultural structure / tourism
    agroturismo / turismo rural
    de
    Agrotourismus, ländlicher Tourismus
  • ENVIRONMENT
    habitat rural / habitats rurais
    de
    Ländlicher Lebensraum
  • ENVIRONMENT
    turismo rural / agroturismo
    de
    Agrartourismus
  • FINANCE
    crédito rural / crédito agrícola
    de
    Agrarkredit
  • EUROPEAN UNION
    turismo rural
    de
    ländlicher Fremdenverkehr
  • communications
    central rural
    de
    Landzentrale
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turismo rural
    de
    Landtourismus, Fremdenverkehr auf dem Lande, ländlicher Tourismus
  • LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    registo das terras / cadastro rural
    de
    Kataster
  • ENVIRONMENT
    ambiente rural
    de
    Ländliche Umwelt
  • building and public works / ENVIRONMENT
    paisagem rural
    de
    ländliche Gegend
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    política rural
    de
    Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums
  • regional and local authorities / regions of Hungary
    município rural
    de
    Dorfgemeinde
  • regional and local authorities / regions of Estonia
    município rural
    de
    Gemeinde
  • ENVIRONMENT
    casas de campo / habitação rural
    de
    Landhaus
  • documentation
    carrefour rural / centro de informação rural
    de
    Verbindungsstelle "Forum für den ländlichen Raum"
  • medical science
    população rural
    de
    Landvolk
  • ENVIRONMENT
    população rural
    de
    Ländliche Bevölkerung
  • communications
    assinante rural
    de
    Teilnehmer auf dem Lande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    urbanismo rural
    de
    ländliche Raumordnung, ländliche Planung
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera rural
    de
    Landluft
  • EUROPEAN UNION
    periferia rural
    de
    ländliche Peripherie
  • ENVIRONMENT
    aglomerado rural / aglomerados rurais
    de
    Ländliche Siedlung
  • land transport / TRANSPORT
    camionagem rural
    de
    Landcamionnagedienst, Landspedition, Landrollfuhrdienst
  • social sciences
    sociologia rural
    de
    Agrarsoziologie
  • building and public works
    comunidade rural
    de
    Feldgemeinschaft
  • Community budget
    património rural
    de
    ländlicher Besitzstand
  • EU policy / rural development / rural region
    verificação rural
    de
    Prüfung der Auswirkungen auf den ländlichen Raum, Mechanismus zur Prüfung der Auswirkungen auf den ländlichen Raum
  • ENVIRONMENT
    arquitetura rural
    de
    Ländliche Architektur
  • EUROPEAN UNION
    zona rural frágil
    de
    empfindliches ländliches Gebiet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    zona rural frágil
    de
    empfindliches ländliches Gebiet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    coletividade rural
    de
    ländliche Siedlung
  • LAW
    arrendamento rural
    de
    Baupacht
  • EUROPEAN UNION
    zona rural isolada
    de
    isoliertes ländliches Gebiet
  • agricultural structures and production / regional policy
    rede rural nacional
    de
    Nationales Netz für den ländlichen Raum, NLR
  • demography and population
    despovoamento rural
    de
    Entvölkerung des ländlichen Raumes
  • cooperation policy / town planning / electrical industry / EUROPEAN UNION / regional policy / ENERGY
    eletrificação rural
    de
    Elektrifizierung auf dem Lande, Elektrifizierung ländlicher Gebiete, Elektrizitätsversorgung auf dem Land
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    nível de vida rural
    de
    Lebensstandard der ländlichen Bevölkerung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rural – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rural [visualizado em 2026-08-01 22:46:55].
referências a rural
êxodo
sinónimos de ruralsinónimos de rural
antónimos de rural
citadino, urbano
traduções de ruraltraduções de rural
rimam com ruralrimam com rural
aveal, barral, batial ...
anagramas de rural
lurar
palavras parecidas com rural
crural, mural, sural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rural
    de
    bäuerlich, ländlich
  • common agricultural policy
    área rural / espaço rural / zona rural
    de
    ländlicher Raum, ländliches Gebiet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    habitat rural / casa rural
    de
    ländliche Wohnverhältnisse, ländliches Wohnungswesen, Hofbau, Wohnungsverhältnisse auf dem Lande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    meio rural
    de
    ländliche Siedlungsweise
  • communications policy / information technology and data processing
    rede rural
    de
    Überlandnetz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    meio rural
    de
    Bauernstand
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa rural
    de
    Urlaub auf dem Bauernhof
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galo rural
    de
    Landhahn
  • demography and population
    migração para as cidades / êxodo rural / migração do campo para a cidade
    de
    Landflucht
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ponte rural
    de
    Dorfstrassenbruecke, Landstrassenbruecke
  • communications
    serviço postal rural / posta rural
    de
    Landpostdienst
  • rural development / EU regional policy / regional development / European construction
    Pacto Rural
    de
    Pakt für den ländlichen Raum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro rural
    de
    ländliche Heimvolkshochschule
  • agricultural structure / tourism
    agroturismo / turismo rural
    de
    Agrotourismus, ländlicher Tourismus
  • ENVIRONMENT
    habitat rural / habitats rurais
    de
    Ländlicher Lebensraum
  • ENVIRONMENT
    turismo rural / agroturismo
    de
    Agrartourismus
  • FINANCE
    crédito rural / crédito agrícola
    de
    Agrarkredit
  • EUROPEAN UNION
    turismo rural
    de
    ländlicher Fremdenverkehr
  • communications
    central rural
    de
    Landzentrale
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turismo rural
    de
    Landtourismus, Fremdenverkehr auf dem Lande, ländlicher Tourismus
  • LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    registo das terras / cadastro rural
    de
    Kataster
  • ENVIRONMENT
    ambiente rural
    de
    Ländliche Umwelt
  • building and public works / ENVIRONMENT
    paisagem rural
    de
    ländliche Gegend
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    política rural
    de
    Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums
  • regional and local authorities / regions of Hungary
    município rural
    de
    Dorfgemeinde
  • regional and local authorities / regions of Estonia
    município rural
    de
    Gemeinde
  • ENVIRONMENT
    casas de campo / habitação rural
    de
    Landhaus
  • documentation
    carrefour rural / centro de informação rural
    de
    Verbindungsstelle "Forum für den ländlichen Raum"
  • medical science
    população rural
    de
    Landvolk
  • ENVIRONMENT
    população rural
    de
    Ländliche Bevölkerung
  • communications
    assinante rural
    de
    Teilnehmer auf dem Lande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    urbanismo rural
    de
    ländliche Raumordnung, ländliche Planung
  • iron, steel and other metal industries
    atmosfera rural
    de
    Landluft
  • EUROPEAN UNION
    periferia rural
    de
    ländliche Peripherie
  • ENVIRONMENT
    aglomerado rural / aglomerados rurais
    de
    Ländliche Siedlung
  • land transport / TRANSPORT
    camionagem rural
    de
    Landcamionnagedienst, Landspedition, Landrollfuhrdienst
  • social sciences
    sociologia rural
    de
    Agrarsoziologie
  • building and public works
    comunidade rural
    de
    Feldgemeinschaft
  • Community budget
    património rural
    de
    ländlicher Besitzstand
  • EU policy / rural development / rural region
    verificação rural
    de
    Prüfung der Auswirkungen auf den ländlichen Raum, Mechanismus zur Prüfung der Auswirkungen auf den ländlichen Raum
  • ENVIRONMENT
    arquitetura rural
    de
    Ländliche Architektur
  • EUROPEAN UNION
    zona rural frágil
    de
    empfindliches ländliches Gebiet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    zona rural frágil
    de
    empfindliches ländliches Gebiet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    coletividade rural
    de
    ländliche Siedlung
  • LAW
    arrendamento rural
    de
    Baupacht
  • EUROPEAN UNION
    zona rural isolada
    de
    isoliertes ländliches Gebiet
  • agricultural structures and production / regional policy
    rede rural nacional
    de
    Nationales Netz für den ländlichen Raum, NLR
  • demography and population
    despovoamento rural
    de
    Entvölkerung des ländlichen Raumes
  • cooperation policy / town planning / electrical industry / EUROPEAN UNION / regional policy / ENERGY
    eletrificação rural
    de
    Elektrifizierung auf dem Lande, Elektrifizierung ländlicher Gebiete, Elektrizitätsversorgung auf dem Land
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    nível de vida rural
    de
    Lebensstandard der ländlichen Bevölkerung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rural – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/rural [visualizado em 2026-08-01 22:46:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito