hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sal.vo-con.du.toseparador fonéticasaɫvukõˈdutu
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: salvo-condutos
1.
(carta) Schutzbrief masculino
2.
(livre-trânsito) Passierschein masculino
3.
(privilégio) Vorrecht neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • diplomatic protection / judicial proceedings / judicial cooperation / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    salvo-conduto
    de
    Passierschein
  • migration / European Union
    salvo-conduto
    de
    Laissez-passer für die Überstellung von Personen, die vorübergehenden Schutz genießen, Laissez-passer
  • humanities
    livre-trânsito / salvo-conduto
    de
    Ausweis, Ausstellerausweis
  • European Union / migration
    livre-trânsito europeu de regresso / laissez-passer da UE / salvo-conduto da UE
    de
    europäischer Rückführungspassierschein (Laissez-Passer), Laissez-Passer der EU, EU-Laissez-Passer, Standardreisedokument für die Rückführung von Staatsangehörigen dritter Länder
  • migration / European Union
    portador do salvo-conduto
    de
    Inhaber des Laissez-passer
  • judicial cooperation / judicial proceedings / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    concessão de salvo-conduto
    de
    freies Geleit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salvo-conduto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/salvo-conduto [visualizado em 2026-06-10 17:39:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • diplomatic protection / judicial proceedings / judicial cooperation / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    salvo-conduto
    de
    Passierschein
  • migration / European Union
    salvo-conduto
    de
    Laissez-passer für die Überstellung von Personen, die vorübergehenden Schutz genießen, Laissez-passer
  • humanities
    livre-trânsito / salvo-conduto
    de
    Ausweis, Ausstellerausweis
  • European Union / migration
    livre-trânsito europeu de regresso / laissez-passer da UE / salvo-conduto da UE
    de
    europäischer Rückführungspassierschein (Laissez-Passer), Laissez-Passer der EU, EU-Laissez-Passer, Standardreisedokument für die Rückführung von Staatsangehörigen dritter Länder
  • migration / European Union
    portador do salvo-conduto
    de
    Inhaber des Laissez-passer
  • judicial cooperation / judicial proceedings / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    concessão de salvo-conduto
    de
    freies Geleit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salvo-conduto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/salvo-conduto [visualizado em 2026-06-10 17:39:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre