Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

seguradora

se.gu.ra.do.ra separador fonética

səɡurɐˈdorɐ

favoritos

nome feminino

Versicherungsgesellschaft feminino

seguradora locução

adjetivo feminino singular de segurador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

FINANCE
empresa de seguros / seguradora
de
VU, Versicherungsunternehmen
administrative law / insurance
seguradora direta
de
Erstversicherer
financing and investment / insurance
seguradora monorramo
de
Anleiheversicherer
insurance / business organisation
atividade seguradora direta / seguro direto
de
Direktversicherung, Direktversicherungsgeschäft
EUROPEAN UNION / LAW
cocontratante da seguradora
de
Vertragspartner des Versicherungsunternehmens
Insurance law
seguradora em matéria de responsabilidade civil emergente dos transportes de mercadorias
de
Verkehrshaftungsversicherer
insurance
segurador
de
Versicherer
insurance / accounting / business organisation
segurador
de
Versicherer
iron, steel and other metal industries
segurador / ponta para tenaz
de
Zangenende
statistics
seguradoras
de
Versicherer
insurance / business organisation
grupo segurador
de
Versicherungsgruppe
insurance
cedente / segurador inicial
de
Originalversicherer
insurance
segurador follower
de
Folge-Versicherer
LAW / insurance / business organisation
segurador principal
de
führender Versicherer
statistics
empresas seguradoras
de
Versicherungsunternehmen
insurance
segurador autorizado
de
zugelassener Versicherer
insurance
grupo de seguradores
de
Gruppe von Versicherern
insurance
segurador de crédito
de
Kreditversicherungsanstalt, Kreditversicherer, Kreditversicherungsinstitut
insurance
segurador multirramos
de
Mehrfachagent
insurance
consórcio de seguradoras
de
Versicherungspool
insurance
acordo do segurador-líder
de
Vereinbarung des führenden Versicherers
EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
segurador principal do cosseguro
de
federführender Versicherer
insurance
país de estabelecimento do segurador
de
Land der Niederlassung des Versicherers
ECONOMICS
prémios brutos devidos pelos seguradores
de
von den Versicherten zu zahlende Bruttoprämien
financing and investment
notação da solidez financeira de seguradoras
de
Rating der Finanzkraft eines Versicherers
EUROPEAN UNION / LAW
ação direta da parte lesada contra o segurador
de
unmittelbare Klage des Geschädigten gegen den Versicherer
financial institutions and credit
escala de notação de seguradoras de longo prazo
de
Skala für langfristige Versicherungsratings
insurance
valor mobiliário associado a produtos seguradores
de
Verbriefung von Versicherungsrisiken, Versicherungsverbriefung
ECONOMICS
poupança forçada junto dos organismos seguradores
de
Vertragssparen bei den Versicherern
ECONOMICS
conta de rendimento das unidades seguradoras residentes
de
Einkommensverteilungskonto gebietsansässiger Versicherungsnehmer
EUROPEAN UNION / LAW
segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
de
Versicherer,der in der Gemeinschaft keinen Wohnsitz,wohl aber eine Zweigniederlassung oder Agentur hat

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

seguradora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/seguradora [visualizado em 2026-07-09 22:26:12].

traduções de seguradora

rimam com seguradora

aparafusadora, auscultadora, autometralhadora ...

palavras vizinhas de seguradora

segundo-sargento, segura, seguração ...

palavras parecidas com seguradora

segurador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

FINANCE
empresa de seguros / seguradora
de
VU, Versicherungsunternehmen
administrative law / insurance
seguradora direta
de
Erstversicherer
financing and investment / insurance
seguradora monorramo
de
Anleiheversicherer
insurance / business organisation
atividade seguradora direta / seguro direto
de
Direktversicherung, Direktversicherungsgeschäft
EUROPEAN UNION / LAW
cocontratante da seguradora
de
Vertragspartner des Versicherungsunternehmens
Insurance law
seguradora em matéria de responsabilidade civil emergente dos transportes de mercadorias
de
Verkehrshaftungsversicherer
insurance
segurador
de
Versicherer
insurance / accounting / business organisation
segurador
de
Versicherer
iron, steel and other metal industries
segurador / ponta para tenaz
de
Zangenende
statistics
seguradoras
de
Versicherer
insurance / business organisation
grupo segurador
de
Versicherungsgruppe
insurance
cedente / segurador inicial
de
Originalversicherer
insurance
segurador follower
de
Folge-Versicherer
LAW / insurance / business organisation
segurador principal
de
führender Versicherer
statistics
empresas seguradoras
de
Versicherungsunternehmen
insurance
segurador autorizado
de
zugelassener Versicherer
insurance
grupo de seguradores
de
Gruppe von Versicherern
insurance
segurador de crédito
de
Kreditversicherungsanstalt, Kreditversicherer, Kreditversicherungsinstitut
insurance
segurador multirramos
de
Mehrfachagent
insurance
consórcio de seguradoras
de
Versicherungspool
insurance
acordo do segurador-líder
de
Vereinbarung des führenden Versicherers
EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
segurador principal do cosseguro
de
federführender Versicherer
insurance
país de estabelecimento do segurador
de
Land der Niederlassung des Versicherers
ECONOMICS
prémios brutos devidos pelos seguradores
de
von den Versicherten zu zahlende Bruttoprämien
financing and investment
notação da solidez financeira de seguradoras
de
Rating der Finanzkraft eines Versicherers
EUROPEAN UNION / LAW
ação direta da parte lesada contra o segurador
de
unmittelbare Klage des Geschädigten gegen den Versicherer
financial institutions and credit
escala de notação de seguradoras de longo prazo
de
Skala für langfristige Versicherungsratings
insurance
valor mobiliário associado a produtos seguradores
de
Verbriefung von Versicherungsrisiken, Versicherungsverbriefung
ECONOMICS
poupança forçada junto dos organismos seguradores
de
Vertragssparen bei den Versicherern
ECONOMICS
conta de rendimento das unidades seguradoras residentes
de
Einkommensverteilungskonto gebietsansässiger Versicherungsnehmer
EUROPEAN UNION / LAW
segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
de
Versicherer,der in der Gemeinschaft keinen Wohnsitz,wohl aber eine Zweigniederlassung oder Agentur hat

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais