-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve

sequencial

locução sequencial
se.quen.ci.al separador fonéticasəkwẽˈsjaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
sequenziell

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    sequencial
    de
    sequentiell, starr fortlaufend
  • information technology and data processing
    sequencial
    de
    sequenziell
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    modo sequencial
    de
    sequentielle Steuerung
  • ENVIRONMENT
    indicador sequencial / sinal sequencial
    de
    sequentielles Signal
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    carga sequencial / sistema de carga sequencial
    de
    Sequential Charging-Betrieb, Stage Charging-Betrieb
  • statistics
    teste sequencial
    de
    sequentieller Test
  • SCIENCE
    ensaio sequencial / estratégia de ensaio sequencial
    de
    sequenzielle Prüfstrategie, sequenzieller Test
  • data processing / applied sciences
    número sequencial
    de
    Seriennummer
  • land transport / TRANSPORT
    modelo sequencial
    de
    sequential model
  • natural and applied sciences
    método sequencial
    de
    Aliquotenbeprobungsmethode
  • data processing / information technology and data processing
    lógica sequencial / lógica combinatória
    de
    logisches Element
  • data processing / information technology and data processing
    lógica sequencial
    de
    sequentielle Logik
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio sequencial
    de
    Folgeprüfung
  • documentation / humanities
    relação sequencial
    de
    sequentielle Beziehung
  • information technology and data processing
    entrada sequencial
    de
    Serieneingabe
  • communications
    análise sequencial
    de
    sequentielle Farb-Bildübertragung
  • communications
    procura sequencial
    de
    sequentielles Suchen
  • statistics / ECONOMICS
    análise sequencial
    de
    Sequenzanalyse, sequentielle Analyse
  • statistics
    análise sequencial
    de
    Folgesystem
  • pharmaceutical industry
    Análise sequencial
    de
    sequentielle Analyse
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    unidade sequencial
    de
    Folgekontrolleinheit
  • information technology and data processing
    funcionamento sequencial / operação sequencial
    de
    sequenzielle Arbeitsweise
  • statistics
    teste T2 sequencial
    de
    sequentieller T2-Test
  • information technology and data processing
    controlo sequencial
    de
    Ablaufsteuerung, Folgesteuerung
  • electronics industry / information technology and data processing
    circuito sequencial
    de
    Schaltwerk
  • mechanical engineering / earth sciences
    circuito sequencial
    de
    Folgeschaltung
  • information technology and data processing
    sequencial indexado
    de
    logisch fortlaufend, indexsequentiell
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo sequencial
    de
    Ablaufsteuerung
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    programa sequencial
    de
    Ablaufprogramm
  • communications / communications policy
    controlo sequencial
    de
    zyklische Überwachung
  • chemical industry
    processo sequencial
    de
    nacheinander geschalteter Reihenvorgang, Nacheinanderschalten
  • data processing / information technology and data processing
    execução sequencial
    de
    sequentielle Ausführung
  • communications
    comutador sequencial
    de
    Steuerschalter
  • electronics and electrical engineering
    numeração sequencial
    de
    sequentielle Numerierung
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    regulação sequencial
    de
    Folgeregelung
  • communications policy / information technology and data processing
    busca não sequencial
    de
    Sprungsuchen
  • statistics / SCIENCE
    amostragem sequencial
    de
    Sequenz-Analyse
  • statistics
    amostragem sequencial
    de
    Folgestichprobenpruefung
  • electronics and electrical engineering
    analisador sequencial
    de
    sequentieller Analysator
  • communications / communications policy
    exploração sequencial
    de
    zeilenweise Abtastung ohne Zeilensprung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    coordenação sequencial
    de
    Progressivsystem
  • data processing / information technology and data processing
    modificação sequencial
    de
    sequentielle Änderung
  • common security and defence policy / area of freedom, security and justice
    destacamento sequencial
    de
    aufeinanderfolgender Einsatz
  • communications / land transport / TRANSPORT
    interrogação sequencial
    de
    Abfragen
  • data processing / information technology and data processing
    visualização sequencial
    de
    sequentielle Anzeige
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento sequencial
    de
    sequentielle Speicherung
  • information technology and data processing
    processamento sequencial
    de
    sequenzielle Verarbeitung
  • medical science
    comportamento sequencial
    de
    integrierte Folge von Handlungen
  • statistics / SCIENCE
    esquema sequencial aberto
    de
    offenes sequentielles Verfahren
  • statistics / SCIENCE
    esquema sequencial fechado
    de
    abgeschlossenes sequentielles Verfahren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sequencial – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sequencial [visualizado em 2026-08-06 17:12:37].
referências a sequencial
circuito
traduções de sequencialtraduções de sequencial
rimam com sequencialrimam com sequencial
abissal, arciprestal, azimutal ...
palavras vizinhas de sequencialpalavras parecidas com sequencial
sequaz, sequeira, sequeiro ...
palavras parecidas com sequencial
sequenciar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    sequencial
    de
    sequentiell, starr fortlaufend
  • information technology and data processing
    sequencial
    de
    sequenziell
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    modo sequencial
    de
    sequentielle Steuerung
  • ENVIRONMENT
    indicador sequencial / sinal sequencial
    de
    sequentielles Signal
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    carga sequencial / sistema de carga sequencial
    de
    Sequential Charging-Betrieb, Stage Charging-Betrieb
  • statistics
    teste sequencial
    de
    sequentieller Test
  • SCIENCE
    ensaio sequencial / estratégia de ensaio sequencial
    de
    sequenzielle Prüfstrategie, sequenzieller Test
  • data processing / applied sciences
    número sequencial
    de
    Seriennummer
  • land transport / TRANSPORT
    modelo sequencial
    de
    sequential model
  • natural and applied sciences
    método sequencial
    de
    Aliquotenbeprobungsmethode
  • data processing / information technology and data processing
    lógica sequencial / lógica combinatória
    de
    logisches Element
  • data processing / information technology and data processing
    lógica sequencial
    de
    sequentielle Logik
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio sequencial
    de
    Folgeprüfung
  • documentation / humanities
    relação sequencial
    de
    sequentielle Beziehung
  • information technology and data processing
    entrada sequencial
    de
    Serieneingabe
  • communications
    análise sequencial
    de
    sequentielle Farb-Bildübertragung
  • communications
    procura sequencial
    de
    sequentielles Suchen
  • statistics / ECONOMICS
    análise sequencial
    de
    Sequenzanalyse, sequentielle Analyse
  • statistics
    análise sequencial
    de
    Folgesystem
  • pharmaceutical industry
    Análise sequencial
    de
    sequentielle Analyse
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    unidade sequencial
    de
    Folgekontrolleinheit
  • information technology and data processing
    funcionamento sequencial / operação sequencial
    de
    sequenzielle Arbeitsweise
  • statistics
    teste T2 sequencial
    de
    sequentieller T2-Test
  • information technology and data processing
    controlo sequencial
    de
    Ablaufsteuerung, Folgesteuerung
  • electronics industry / information technology and data processing
    circuito sequencial
    de
    Schaltwerk
  • mechanical engineering / earth sciences
    circuito sequencial
    de
    Folgeschaltung
  • information technology and data processing
    sequencial indexado
    de
    logisch fortlaufend, indexsequentiell
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo sequencial
    de
    Ablaufsteuerung
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    programa sequencial
    de
    Ablaufprogramm
  • communications / communications policy
    controlo sequencial
    de
    zyklische Überwachung
  • chemical industry
    processo sequencial
    de
    nacheinander geschalteter Reihenvorgang, Nacheinanderschalten
  • data processing / information technology and data processing
    execução sequencial
    de
    sequentielle Ausführung
  • communications
    comutador sequencial
    de
    Steuerschalter
  • electronics and electrical engineering
    numeração sequencial
    de
    sequentielle Numerierung
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    regulação sequencial
    de
    Folgeregelung
  • communications policy / information technology and data processing
    busca não sequencial
    de
    Sprungsuchen
  • statistics / SCIENCE
    amostragem sequencial
    de
    Sequenz-Analyse
  • statistics
    amostragem sequencial
    de
    Folgestichprobenpruefung
  • electronics and electrical engineering
    analisador sequencial
    de
    sequentieller Analysator
  • communications / communications policy
    exploração sequencial
    de
    zeilenweise Abtastung ohne Zeilensprung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    coordenação sequencial
    de
    Progressivsystem
  • data processing / information technology and data processing
    modificação sequencial
    de
    sequentielle Änderung
  • common security and defence policy / area of freedom, security and justice
    destacamento sequencial
    de
    aufeinanderfolgender Einsatz
  • communications / land transport / TRANSPORT
    interrogação sequencial
    de
    Abfragen
  • data processing / information technology and data processing
    visualização sequencial
    de
    sequentielle Anzeige
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento sequencial
    de
    sequentielle Speicherung
  • information technology and data processing
    processamento sequencial
    de
    sequenzielle Verarbeitung
  • medical science
    comportamento sequencial
    de
    integrierte Folge von Handlungen
  • statistics / SCIENCE
    esquema sequencial aberto
    de
    offenes sequentielles Verfahren
  • statistics / SCIENCE
    esquema sequencial fechado
    de
    abgeschlossenes sequentielles Verfahren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sequencial – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sequencial [visualizado em 2026-08-06 17:12:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve