-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

se.rin.gaseparador fonéticasəˈrĩɡɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(para injeções) Spritze feminino
2.
(pistola de água) Wasserpistole feminino
nome masculino, feminino
coloquial, pejorativo Langweiler masculino, Langweilerin feminino
seringalocução
Presente do Indicativo do verbo seringar
expandir
eu
seringo
tu
seringas
ele, ela, você
seringa
nós
seringamos
vós
seringais
eles, elas, vocês
seringam
Imperativo do verbo seringar
expandir
seringa
tu
seringue
ele, ela, você
seringuemos
nós
seringai
vós
seringuem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / pharmaceutical industry
    seringa
    de
    Spritze
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seringa de inseminação / seringa IA
    de
    Besamungsspritze
  • iron, steel and other metal industries / pharmaceutical industry
    seringa de vidro
    de
    Glasspritze
  • chemical compound / industrial structures
    corpo da seringa
    de
    Spritzengehäuse, Spritzenkörper
  • chemistry
    seringa calibrada
    de
    geeichte Spritze
  • chemistry
    pipeta com seringa
    de
    Kolbenhubpipette
  • SCIENCE
    micropipeta / seringa micrométrica
    de
    Mikropipette
  • marketing
    Seringa pré-carregada
    de
    Fertigspritze
  • marketing
    seringa para injetáveis
    de
    Injektionsspritze
  • chemistry
    seringa estanque ao gás
    de
    gasdichte Spritze
  • medical science / chemistry / life sciences
    seringa não reutilizável
    de
    Wegwerfspritze, Spritzampulle, Einwegspritze, Einweginjektionsspritze
  • iron, steel and other metal industries / pharmaceutical industry
    seringa de matérias plásticas
    de
    Kunststoff Spritze
  • medical science
    seringa de insulina plástica descartável
    de
    Einweg-Insulinspritze aus Plastik
  • medical science
    troca de seringas
    de
    Nadelaustauschprogramm, Spritzenaustauschprogramm
  • medical science
    intercâmbio de seringas
    de
    Mehrfachbenutzung von Spritzen
  • medical science
    agulhas não esterilizadas / seringas não esterilizadas
    de
    unsterile Spritzen
  • social problem
    programa de troca de agulhas e seringas
    de
    Nadel- und Spritzentauschprogramm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seringa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/seringa [visualizado em 2026-07-22 21:18:41].
palavras parecidas com seringa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / pharmaceutical industry
    seringa
    de
    Spritze
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seringa de inseminação / seringa IA
    de
    Besamungsspritze
  • iron, steel and other metal industries / pharmaceutical industry
    seringa de vidro
    de
    Glasspritze
  • chemical compound / industrial structures
    corpo da seringa
    de
    Spritzengehäuse, Spritzenkörper
  • chemistry
    seringa calibrada
    de
    geeichte Spritze
  • chemistry
    pipeta com seringa
    de
    Kolbenhubpipette
  • SCIENCE
    micropipeta / seringa micrométrica
    de
    Mikropipette
  • marketing
    Seringa pré-carregada
    de
    Fertigspritze
  • marketing
    seringa para injetáveis
    de
    Injektionsspritze
  • chemistry
    seringa estanque ao gás
    de
    gasdichte Spritze
  • medical science / chemistry / life sciences
    seringa não reutilizável
    de
    Wegwerfspritze, Spritzampulle, Einwegspritze, Einweginjektionsspritze
  • iron, steel and other metal industries / pharmaceutical industry
    seringa de matérias plásticas
    de
    Kunststoff Spritze
  • medical science
    seringa de insulina plástica descartável
    de
    Einweg-Insulinspritze aus Plastik
  • medical science
    troca de seringas
    de
    Nadelaustauschprogramm, Spritzenaustauschprogramm
  • medical science
    intercâmbio de seringas
    de
    Mehrfachbenutzung von Spritzen
  • medical science
    agulhas não esterilizadas / seringas não esterilizadas
    de
    unsterile Spritzen
  • social problem
    programa de troca de agulhas e seringas
    de
    Nadel- und Spritzentauschprogramm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seringa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/seringa [visualizado em 2026-07-22 21:18:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro