Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

serralheiro

locução serralheiro

, serralheira locução serralheira

locução serralheira

ser.ra.lhei.ro separador fonética

separador fonética

səʀɐˈʎɐjru

favoritos

favoritos

nome masculino, feminino

Schlosser masculino, Schlosserin feminino

serralheiro mecânico

Maschinenschlosser masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
montador de estruturas metálicas / serralheiro civil
de
Stahlbaumonteur
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro civil
de
Bauschlosser
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
montador de tubagens / serralheiro de tubos / tubista
de
Rohrschlosser
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro de construções metálicas-oficina / serralheiro civil-oficina
de
Stahlbauschlosser
mechanical engineering
serralheiro ferramenteiro / ferramenteiro mecânico
de
Werkzeugmacher
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro de moldes-fundição
de
Matrizenschlosser, Matrizenmacher
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro de chaves e fechaduras
de
Schloss-und Schluesselmacher
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro de chapas-moldes-fundição
de
Modellschlosser
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico de máquinas de costura
de
Naehmaschinenmechaniker fuer Reparatur
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de velocípedes
de
Zweiradmechaniker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de máquinas a vapor
de
Maschinenschlosser
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de máquinas agrícolas
de
Landmaschinenmechaniker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de motores de combustão interna
de
Motorenschlosser fuer Reparatur und Wartung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de conjuntos mecânicos, em geral / mecânico afinador de máquinas
de
Betriebs und Reparaturschlosser

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

serralheiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/serralheiro [visualizado em 2026-06-09 22:58:22].

traduções de serralheiro

traduções de serralheiro

rimam com serralheiro

rimam com serralheiro

aguieiro, alandroeiro, alanzoeiro ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
montador de estruturas metálicas / serralheiro civil
de
Stahlbaumonteur
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro civil
de
Bauschlosser
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
montador de tubagens / serralheiro de tubos / tubista
de
Rohrschlosser
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro de construções metálicas-oficina / serralheiro civil-oficina
de
Stahlbauschlosser
mechanical engineering
serralheiro ferramenteiro / ferramenteiro mecânico
de
Werkzeugmacher
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro de moldes-fundição
de
Matrizenschlosser, Matrizenmacher
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro de chaves e fechaduras
de
Schloss-und Schluesselmacher
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro de chapas-moldes-fundição
de
Modellschlosser
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico de máquinas de costura
de
Naehmaschinenmechaniker fuer Reparatur
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de velocípedes
de
Zweiradmechaniker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de máquinas a vapor
de
Maschinenschlosser
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de máquinas agrícolas
de
Landmaschinenmechaniker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de motores de combustão interna
de
Motorenschlosser fuer Reparatur und Wartung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
serralheiro mecânico-reparador de conjuntos mecânicos, em geral / mecânico afinador de máquinas
de
Betriebs und Reparaturschlosser

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

serralheiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/serralheiro [visualizado em 2026-06-09 22:58:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais