-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta

sintonização

locução sintonização
sin.to.ni.za.ção separador fonéticasĩtunizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
RÁDIO, TELEVISÃO Abstimmung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    afinação / sintonização
    de
    Abgleiche, Abstimmung
  • electronics and electrical engineering
    sintonização fina
    de
    Feinabstimmung
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização
    de
    Abstimmungsbereich
  • land transport / TRANSPORT
    sintonização Schuler
    de
    Schuler-Abstimmung
  • electronics and electrical engineering
    braço de sintonização
    de
    Abstimm-Stichleitung
  • electronics and electrical engineering
    sonda de sintonização
    de
    Abgleichschraube, Abgleichstift
  • communications
    ciclo de sintonização
    de
    Abstimmzyklus
  • electronics and electrical engineering
    vareta de sintonização
    de
    Abgleichstempel
  • communications / communications policy
    painel de sintonização
    de
    Frequenzsteueranlage
  • communications
    sintonização aproximada
    de
    Grobabstimmung
  • communications
    comando de sintonização
    de
    Abstimmknopf
  • communications
    sintonização escalonada
    de
    versetzte Abstimmung
  • communications
    sintonização aproximada
    de
    Grobabstimmung
  • communications
    unidade de sintonização
    de
    Abstimmeinheit
  • communications
    duração de sintonização
    de
    Abstimmzeit
  • communications
    sintonização de Schuler
    de
    Schuler-Abstimmung
  • communications
    impulso de sintonização
    de
    Abstimmimpuls
  • communications
    memória de sintonização
    de
    Abstimmspeicher
  • communications
    sintonização escalonada
    de
    versetzte Abstimmung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sintonização por tensão
    de
    Spannungsabstimmung
  • electronics and electrical engineering
    condição de sintonização
    de
    Einstellbedingung
  • communications
    segmento de sintonização
    de
    Abstimmsegment
  • communications
    quadrante de sintonização
    de
    Abstimmskala
  • electronics and electrical engineering
    condensador de sintonização
    de
    Abstimmkondensator, Abgleich-Kondensator
  • electronics and electrical engineering
    estabilidade de sintonização
    de
    Stabilität der Einstellung
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de sintonização
    de
    Instabilität der Einstellung
  • electronics and electrical engineering
    sensibilidade de sintonização
    de
    Abstimmempfindlichkeit
  • electronics and electrical engineering
    parafuso móvel de sintonização
    de
    Gleitstift-Abgleicher
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização eletrónica
    de
    elektronischer Durchstimmbereich
  • communications
    sintonização de passagem de banda
    de
    Bandpassabstimmung
  • communications
    indutor de sintonização de antena
    de
    Antennenabstimmspule
  • electronics and electrical engineering
    recetor de sintonização eletrónica
    de
    elektronisch abstimmbarer Empfänger
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização de frequência
    de
    Durchstimmbereich
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização de frequência
    de
    Durchstimmbereich
  • communications / information technology and data processing
    amplificador de dupla sintonização
    de
    Zweikreisverstärker
  • electronics and electrical engineering
    sinal de sintonização de um recetor
    de
    Einstellsignal des Empfängers
  • communications / communications policy
    controlo automático de sintonização
    de
    automatische Scharfabstimmung
  • electronics and electrical engineering
    frequência de sintonização de um recetor
    de
    auf den Empfänger abgestimmte Frequenz
  • communications
    unidade de sintonização de discriminador
    de
    Diskriminatorabstimmgerät
  • electronics and electrical engineering
    limite da gama de sintonização de frequência
    de
    Frequenzabstimmbereich
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização do dispositivo mecânico
    de
    mechanischer Durchstimmbereich
  • electronics and electrical engineering
    gama ótima de sintonização do dispositivo mecânico
    de
    optimaler mechanischer Durchstimmbereich
  • electronics and electrical engineering
    pré-sintonização aproximada
    de
    Grobvorabstimmung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sintonização – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sintonização [visualizado em 2026-08-07 22:58:35].
referências a sintonização
bobina
traduções de sintonizaçãotraduções de sintonização
rimam com sintonizaçãorimam com sintonização
anfitrião, atualização, declinação ...
palavras parecidas com sintonização
sintonizado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    afinação / sintonização
    de
    Abgleiche, Abstimmung
  • electronics and electrical engineering
    sintonização fina
    de
    Feinabstimmung
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização
    de
    Abstimmungsbereich
  • land transport / TRANSPORT
    sintonização Schuler
    de
    Schuler-Abstimmung
  • electronics and electrical engineering
    braço de sintonização
    de
    Abstimm-Stichleitung
  • electronics and electrical engineering
    sonda de sintonização
    de
    Abgleichschraube, Abgleichstift
  • communications
    ciclo de sintonização
    de
    Abstimmzyklus
  • electronics and electrical engineering
    vareta de sintonização
    de
    Abgleichstempel
  • communications / communications policy
    painel de sintonização
    de
    Frequenzsteueranlage
  • communications
    sintonização aproximada
    de
    Grobabstimmung
  • communications
    comando de sintonização
    de
    Abstimmknopf
  • communications
    sintonização escalonada
    de
    versetzte Abstimmung
  • communications
    sintonização aproximada
    de
    Grobabstimmung
  • communications
    unidade de sintonização
    de
    Abstimmeinheit
  • communications
    duração de sintonização
    de
    Abstimmzeit
  • communications
    sintonização de Schuler
    de
    Schuler-Abstimmung
  • communications
    impulso de sintonização
    de
    Abstimmimpuls
  • communications
    memória de sintonização
    de
    Abstimmspeicher
  • communications
    sintonização escalonada
    de
    versetzte Abstimmung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sintonização por tensão
    de
    Spannungsabstimmung
  • electronics and electrical engineering
    condição de sintonização
    de
    Einstellbedingung
  • communications
    segmento de sintonização
    de
    Abstimmsegment
  • communications
    quadrante de sintonização
    de
    Abstimmskala
  • electronics and electrical engineering
    condensador de sintonização
    de
    Abstimmkondensator, Abgleich-Kondensator
  • electronics and electrical engineering
    estabilidade de sintonização
    de
    Stabilität der Einstellung
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de sintonização
    de
    Instabilität der Einstellung
  • electronics and electrical engineering
    sensibilidade de sintonização
    de
    Abstimmempfindlichkeit
  • electronics and electrical engineering
    parafuso móvel de sintonização
    de
    Gleitstift-Abgleicher
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização eletrónica
    de
    elektronischer Durchstimmbereich
  • communications
    sintonização de passagem de banda
    de
    Bandpassabstimmung
  • communications
    indutor de sintonização de antena
    de
    Antennenabstimmspule
  • electronics and electrical engineering
    recetor de sintonização eletrónica
    de
    elektronisch abstimmbarer Empfänger
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização de frequência
    de
    Durchstimmbereich
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização de frequência
    de
    Durchstimmbereich
  • communications / information technology and data processing
    amplificador de dupla sintonização
    de
    Zweikreisverstärker
  • electronics and electrical engineering
    sinal de sintonização de um recetor
    de
    Einstellsignal des Empfängers
  • communications / communications policy
    controlo automático de sintonização
    de
    automatische Scharfabstimmung
  • electronics and electrical engineering
    frequência de sintonização de um recetor
    de
    auf den Empfänger abgestimmte Frequenz
  • communications
    unidade de sintonização de discriminador
    de
    Diskriminatorabstimmgerät
  • electronics and electrical engineering
    limite da gama de sintonização de frequência
    de
    Frequenzabstimmbereich
  • electronics and electrical engineering
    gama de sintonização do dispositivo mecânico
    de
    mechanischer Durchstimmbereich
  • electronics and electrical engineering
    gama ótima de sintonização do dispositivo mecânico
    de
    optimaler mechanischer Durchstimmbereich
  • electronics and electrical engineering
    pré-sintonização aproximada
    de
    Grobvorabstimmung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sintonização – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sintonização [visualizado em 2026-08-07 22:58:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta