Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

sobretaxa

so.bre.ta.xa separador fonética

sobrəˈtaʃɐ

nome feminino

Zuschlag masculino;

(dos correios) Nachporto neutro, Strafporto neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

land transport / TRANSPORT
sobretaxa
de
Frachtzuschlag
leisure / communications
sobretaxa
de
Zuschlag
land transport / TRANSPORT
sobretaxa local
de
örtlicher Zuschlag
communications / land transport / TRANSPORT
sobretaxa aérea
de
Flugpostzuschlag, Luftpostzuschlag
electronics and electrical engineering / statistics
tarifário com sobretaxa
de
ueberverbrauchstarif
FINANCE
sobretaxa de importação
de
Zuschlag zu den Einfuhrabgaben
preparation for market / FINANCE
sobretaxa de importação
de
Zuschlag zur Einfuhrabgabe
transport price
sobretaxa de combustível
de
Treibstoffzuschlag
leisure / communications
selo postal com sobretaxa
de
Postwertzeichen mit Zuschlag, Postmarke mit Zuschlag, Briefmarke mit Zuschlag
communications
sobretaxa transfronteiriça
de
Aufschlag im grenzüberschreitenden Verkehr
LAW
pagamento de uma sobretaxa
de
Zahlung einer Zuschlagsgebühr
LAW
pagamento de uma sobretaxa
de
entrichtete Zuschlagsgebühr
communications / land transport / TRANSPORT
correspondência aérea com sobretaxa
de
zuschlagpflichtige Luftpostbriefsendung, zuschhlagpflichtige Flugpostbriefsendung
communications / land transport / TRANSPORT
correspondência aérea sem sobretaxa
de
zuschlagfreie Luftpostbriefsendung, zuschlagfreie Flugpostbriefsendung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – sobretaxa no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 10:47:21]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/sobretaxa

sinónimos

palavras vizinhas

sobressubstancial, sobrestante, sobrestar, sobrestimar, sobretarde, sobretecer, sobreteima, sobretensão, sobretensor, sobreterrestre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

land transport / TRANSPORT
sobretaxa
de
Frachtzuschlag
leisure / communications
sobretaxa
de
Zuschlag
land transport / TRANSPORT
sobretaxa local
de
örtlicher Zuschlag
communications / land transport / TRANSPORT
sobretaxa aérea
de
Flugpostzuschlag, Luftpostzuschlag
electronics and electrical engineering / statistics
tarifário com sobretaxa
de
ueberverbrauchstarif
FINANCE
sobretaxa de importação
de
Zuschlag zu den Einfuhrabgaben
preparation for market / FINANCE
sobretaxa de importação
de
Zuschlag zur Einfuhrabgabe
transport price
sobretaxa de combustível
de
Treibstoffzuschlag
leisure / communications
selo postal com sobretaxa
de
Postwertzeichen mit Zuschlag, Postmarke mit Zuschlag, Briefmarke mit Zuschlag
communications
sobretaxa transfronteiriça
de
Aufschlag im grenzüberschreitenden Verkehr
LAW
pagamento de uma sobretaxa
de
Zahlung einer Zuschlagsgebühr
LAW
pagamento de uma sobretaxa
de
entrichtete Zuschlagsgebühr
communications / land transport / TRANSPORT
correspondência aérea com sobretaxa
de
zuschlagpflichtige Luftpostbriefsendung, zuschhlagpflichtige Flugpostbriefsendung
communications / land transport / TRANSPORT
correspondência aérea sem sobretaxa
de
zuschlagfreie Luftpostbriefsendung, zuschlagfreie Flugpostbriefsendung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais