hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ta.ri.fa.ção separador fonéticatɐrifɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Tarifieren neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarifação
    de
    Tarifbildung
  • tariff policy / trade policy / international trade
    tarifação
    de
    Tarifikation, Tarifizierung
  • communications systems / ECONOMICS
    tarifação
    de
    Preisberechnung, Vergütungssätze, Abgeltung
  • land transport / TRANSPORT
    tarifação
    de
    Tarifierung
  • prices policy / communications
    tarifação zero
    de
    Zero-Rating
  • insurance
    tarifação a olho / tarifação por estimativa
    de
    Klassifizierung nach eigenem Ermessen
  • land transport / TRANSPORT
    base de tarifação
    de
    Tarifierungsgrundlage
  • ECONOMICS / TRADE
    tarifação dinâmica
    de
    dynamische Preisgestaltung
  • insurance
    tarifação de frota
    de
    Flotteneinteilung
  • insurance
    tarifação por itens / tarifação por artigos
    de
    sachliche Tarifierung
  • communications policy / information technology and data processing
    tarifação detalhada
    de
    detaillierte Gebührenverrechnung
  • climate change policy
    atribuição de um preço ao carbono / tarifação do carbono / atribuição de um preço às emissões de carbono
    de
    CO2-Bepreisung, Einpreisung der Kosten der CO2-Emissionen, Bepreisung von CO2-Emissionen
  • insurance
    tarifação retroativa
    de
    retrospektive Tarifierung
  • taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transport
    tarifação rodoviária
    de
    Anlastung der Wegekosten, Road-Pricing, Straßenbenutzungsgebühr, Straßenbenutzungsabgabe, Straßennutzungsgebühren, Erhebung von Straßennutzungsgebühren
  • communications policy / prices
    sistema de tarifação
    de
    Tarifsystem
  • insurance
    tarifação prospetiva
    de
    Erfahrungstarifierung
  • insurance
    gabinete de tarifação
    de
    Bewertungsbüro
  • communications policy / information technology and data processing
    parâmetros de tarifação
    de
    Gebührenparameter
  • air transport
    zona de tarifação de rota
    de
    Streckengebührenzone
  • communications
    tarifação detalhada automática centralizada
    de
    zentralisierte automatische Gebührenerfassung mit Beleg, Gesprächsdatenerfassung
  • communications policy / information technology and data processing
    tarifação automática de mensagens à distância
    de
    ferne automatische Gesprächsregistrierung
  • air transport / ECONOMICS
    regime comum de tarifação dos serviços de navegação aérea
    de
    gemeinsame Gebührenregelung für Flugsicherungsdienste
  • EU institution / TRANSPORT
    Pagamento Justo pela Utilização das Infraestruturas: Uma abordagem gradual para um quadro comum de tarifação das infraestruturas de transportes na União Europeia - Livro Branco
    de
    Weißbuch - Faire Preise für die Infrastrukturbenutzung: Ein abgestuftes Konzept für einen Gemeinschaftsrahmen für Verkehrs-Infrastrukturgebühren in der EU
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarifação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tarifação [visualizado em 2026-06-22 19:13:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarifação
    de
    Tarifbildung
  • tariff policy / trade policy / international trade
    tarifação
    de
    Tarifikation, Tarifizierung
  • communications systems / ECONOMICS
    tarifação
    de
    Preisberechnung, Vergütungssätze, Abgeltung
  • land transport / TRANSPORT
    tarifação
    de
    Tarifierung
  • prices policy / communications
    tarifação zero
    de
    Zero-Rating
  • insurance
    tarifação a olho / tarifação por estimativa
    de
    Klassifizierung nach eigenem Ermessen
  • land transport / TRANSPORT
    base de tarifação
    de
    Tarifierungsgrundlage
  • ECONOMICS / TRADE
    tarifação dinâmica
    de
    dynamische Preisgestaltung
  • insurance
    tarifação de frota
    de
    Flotteneinteilung
  • insurance
    tarifação por itens / tarifação por artigos
    de
    sachliche Tarifierung
  • communications policy / information technology and data processing
    tarifação detalhada
    de
    detaillierte Gebührenverrechnung
  • climate change policy
    atribuição de um preço ao carbono / tarifação do carbono / atribuição de um preço às emissões de carbono
    de
    CO2-Bepreisung, Einpreisung der Kosten der CO2-Emissionen, Bepreisung von CO2-Emissionen
  • insurance
    tarifação retroativa
    de
    retrospektive Tarifierung
  • taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transport
    tarifação rodoviária
    de
    Anlastung der Wegekosten, Road-Pricing, Straßenbenutzungsgebühr, Straßenbenutzungsabgabe, Straßennutzungsgebühren, Erhebung von Straßennutzungsgebühren
  • communications policy / prices
    sistema de tarifação
    de
    Tarifsystem
  • insurance
    tarifação prospetiva
    de
    Erfahrungstarifierung
  • insurance
    gabinete de tarifação
    de
    Bewertungsbüro
  • communications policy / information technology and data processing
    parâmetros de tarifação
    de
    Gebührenparameter
  • air transport
    zona de tarifação de rota
    de
    Streckengebührenzone
  • communications
    tarifação detalhada automática centralizada
    de
    zentralisierte automatische Gebührenerfassung mit Beleg, Gesprächsdatenerfassung
  • communications policy / information technology and data processing
    tarifação automática de mensagens à distância
    de
    ferne automatische Gesprächsregistrierung
  • air transport / ECONOMICS
    regime comum de tarifação dos serviços de navegação aérea
    de
    gemeinsame Gebührenregelung für Flugsicherungsdienste
  • EU institution / TRANSPORT
    Pagamento Justo pela Utilização das Infraestruturas: Uma abordagem gradual para um quadro comum de tarifação das infraestruturas de transportes na União Europeia - Livro Branco
    de
    Weißbuch - Faire Preise für die Infrastrukturbenutzung: Ein abgestuftes Konzept für einen Gemeinschaftsrahmen für Verkehrs-Infrastrukturgebühren in der EU
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarifação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tarifação [visualizado em 2026-06-22 19:13:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos