hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ventrisca

taxação

locução taxação
ta.xa.ção separador fonéticatɐʃɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Taxation feminino; (de imposto) Besteuerung feminino; (de um preço) Preisfestsetzung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    taxação
    de
    Gebührenerfassung
  • communications / information technology and data processing
    taxação
    de
    Gebührenerfassung, Gebührenermittlung, Gebührencomputing
  • documentation / communications policy / information technology and data processing
    taxação
    de
    Gebührenerfassung
  • electronics and electrical engineering
    com taxação / sinal de assinante livre
    de
    Teilnehmerleitung-Freiton
  • communications
    erro de taxação
    de
    fehlerhafte Ladung
  • communications policy / information technology and data processing
    modo de taxação
    de
    Gebührenerfassungsmodus, Art der Gebührenerfassung
  • leisure / communications
    selo de porteado / selo de taxação
    de
    Nachgebührenmarke, Taxmarke
  • communications policy / information technology and data processing
    talão de taxação
    de
    Gebührennachweis, Gebührenbeleg
  • communications policy / information technology and data processing
    ponto de taxação
    de
    Gebührenerfassungspunkt
  • communications
    grupo de taxação
    de
    Gebührengruppe, Taxgruppe
  • land transport / TRANSPORT
    secção de taxação
    de
    Frachtberechnungsabschnitt
  • communications policy / information technology and data processing
    impulso de taxação
    de
    Gebührenzählimpuls, Zählimpuls
  • communications policy / information technology and data processing
    unidade de taxação
    de
    Gebühreneinheit
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de taxação
    de
    Tarifierungsart
  • ECONOMICS
    taxação dos preços
    de
    Preisabgabe
  • communications policy / information technology and data processing
    cadência de taxação
    de
    Gebührenbelastungskadenz, Kadenz der Gebührenimpulse
  • communications policy / information technology and data processing
    taxação de trânsito
    de
    Transit-Gebührenbelastung
  • information technology and data processing
    impulsos de contagem / impulsos de taxação
    de
    Zählimpulse
  • communications policy / information technology and data processing
    indicador de taxação
    de
    Gebührenanzeiger
  • communications policy / information technology and data processing
    relatório de taxação
    de
    Meldegebühr
  • preparation for market / administrative law / communications
    equipamento de taxação
    de
    Ladegerät
  • communications policy / information technology and data processing
    linha telefónica sem taxação
    de
    gebührenfreie Leitung, Leitung für gebührenfreie Gespräche
  • communications policy / information technology and data processing
    tratamento de base da taxação
    de
    Behandlung der Grundgebührbelastung, Grund-Gebührenbelastungs-Verarbeitung
  • communications policy / information technology and data processing
    gerador de impulsos de taxação
    de
    Gebührenimpulserzeuger
  • communications policy / information technology and data processing
    controlo do registo da taxação
    de
    Gebürenerfassungskontrolle
  • communications policy / information technology and data processing
    comportamento diário da taxação
    de
    Tagesverhalten der Gebührenbelastung
  • communications policy / information technology and data processing
    armazenamento de dados de taxação
    de
    Speicherung der Verrechnungsdaten
  • communications policy / information technology and data processing
    ficheiro do calendário de taxação
    de
    Gebührenkalender-Datei, Datei des Gebührenerhebungskalenders
  • information technology and data processing
    deteção do sinal de taxação remota
    de
    Erkennung der Fernzählimpulse
  • communications policy / information technology and data processing
    envio de impulsos de taxação remota
    de
    Fernzählimpulsübertragung
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria de encaminhamento e de taxação
    de
    Verkehrsweg-und Gebührenbelastungs-Kategorie
  • communications
    transferência automática de taxação de chamadas
    de
    Anruf mit automatischer Gebührenübermittlung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
taxação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/taxação [visualizado em 2026-06-23 00:18:39].
traduções de taxaçãotraduções de taxação
rimam com taxaçãorimam com taxação
arraião, atomização, cavilhação ...
palavras vizinhas de taxaçãopalavras parecidas com taxação
távoa, távola, tavolageiro ...
palavras parecidas com taxação
tabacal, tabaco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    taxação
    de
    Gebührenerfassung
  • communications / information technology and data processing
    taxação
    de
    Gebührenerfassung, Gebührenermittlung, Gebührencomputing
  • documentation / communications policy / information technology and data processing
    taxação
    de
    Gebührenerfassung
  • electronics and electrical engineering
    com taxação / sinal de assinante livre
    de
    Teilnehmerleitung-Freiton
  • communications
    erro de taxação
    de
    fehlerhafte Ladung
  • communications policy / information technology and data processing
    modo de taxação
    de
    Gebührenerfassungsmodus, Art der Gebührenerfassung
  • leisure / communications
    selo de porteado / selo de taxação
    de
    Nachgebührenmarke, Taxmarke
  • communications policy / information technology and data processing
    talão de taxação
    de
    Gebührennachweis, Gebührenbeleg
  • communications policy / information technology and data processing
    ponto de taxação
    de
    Gebührenerfassungspunkt
  • communications
    grupo de taxação
    de
    Gebührengruppe, Taxgruppe
  • land transport / TRANSPORT
    secção de taxação
    de
    Frachtberechnungsabschnitt
  • communications policy / information technology and data processing
    impulso de taxação
    de
    Gebührenzählimpuls, Zählimpuls
  • communications policy / information technology and data processing
    unidade de taxação
    de
    Gebühreneinheit
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de taxação
    de
    Tarifierungsart
  • ECONOMICS
    taxação dos preços
    de
    Preisabgabe
  • communications policy / information technology and data processing
    cadência de taxação
    de
    Gebührenbelastungskadenz, Kadenz der Gebührenimpulse
  • communications policy / information technology and data processing
    taxação de trânsito
    de
    Transit-Gebührenbelastung
  • information technology and data processing
    impulsos de contagem / impulsos de taxação
    de
    Zählimpulse
  • communications policy / information technology and data processing
    indicador de taxação
    de
    Gebührenanzeiger
  • communications policy / information technology and data processing
    relatório de taxação
    de
    Meldegebühr
  • preparation for market / administrative law / communications
    equipamento de taxação
    de
    Ladegerät
  • communications policy / information technology and data processing
    linha telefónica sem taxação
    de
    gebührenfreie Leitung, Leitung für gebührenfreie Gespräche
  • communications policy / information technology and data processing
    tratamento de base da taxação
    de
    Behandlung der Grundgebührbelastung, Grund-Gebührenbelastungs-Verarbeitung
  • communications policy / information technology and data processing
    gerador de impulsos de taxação
    de
    Gebührenimpulserzeuger
  • communications policy / information technology and data processing
    controlo do registo da taxação
    de
    Gebürenerfassungskontrolle
  • communications policy / information technology and data processing
    comportamento diário da taxação
    de
    Tagesverhalten der Gebührenbelastung
  • communications policy / information technology and data processing
    armazenamento de dados de taxação
    de
    Speicherung der Verrechnungsdaten
  • communications policy / information technology and data processing
    ficheiro do calendário de taxação
    de
    Gebührenkalender-Datei, Datei des Gebührenerhebungskalenders
  • information technology and data processing
    deteção do sinal de taxação remota
    de
    Erkennung der Fernzählimpulse
  • communications policy / information technology and data processing
    envio de impulsos de taxação remota
    de
    Fernzählimpulsübertragung
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria de encaminhamento e de taxação
    de
    Verkehrsweg-und Gebührenbelastungs-Kategorie
  • communications
    transferência automática de taxação de chamadas
    de
    Anruf mit automatischer Gebührenübermittlung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
taxação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/taxação [visualizado em 2026-06-23 00:18:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ventrisca