-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla

telegraficamente

locução telegraficamente
te.le.gra.fi.ca.men.teseparador fonéticatələɡrafikɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
telegrafisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    fio telegráfico
    de
    Telegraphendraht
  • communications / electrical engineering
    relé telegráfico
    de
    Telegraphenrelais
  • communications
    rede telegráfica
    de
    Telegraphennetz, Fernschreibnetz
  • communications
    erro telegráfico
    de
    Telegraphiefehler
  • communications
    taxa telegráfica
    de
    Telegraphie-Gebühr
  • communications / FINANCE
    vale telegráfico
    de
    telegrafische Anweisung
  • communications
    posto telegráfico / central telegráfica
    de
    Telegraphiebüro, Telegraphenbureau, Fernschreibstelle, Telegrammannahmestelle
  • communications
    ponto telegráfico / ponto Morse
    de
    Morsesignal, Morsepunkt
  • communications
    linha telegráfica
    de
    Telegrafenwege \
  • communications
    sinal telegráfico
    de
    Telegraphie-Zeichen
  • communications
    canal telegráfico
    de
    Telegraphiekanal
  • communications
    linha telegráfica
    de
    Telegrafieleitung \
  • communications
    código telegráfico
    de
    Telegraphencode
  • communications
    tarifa telegráfica
    de
    Telegraphiegebühr
  • documentation / information technology and data processing
    resumo telegráfico
    de
    Schlagwortreferat
  • communications
    serviço telegráfico
    de
    Telegraphendienst
  • communications
    palavra telegráfica
    de
    mittlere Wortlänge, Fernschreib-Wort
  • communications
    circuito telegráfico
    de
    Telegrafiestromkreis, Telegrafenleitung
  • communications
    alfabeto telegráfico
    de
    Alphabet, Telegraphen-Alphabet, Datenalphabet, Telegraphenalphabet
  • communications
    endereço telegráfico
    de
    Telegrammanschrift, Telegrammadresse
  • communications / communications policy
    repetidor telegráfico
    de
    Telegraphenwiederholer, Telegraphen-Übertragung, Telegraphen-Übertragungseinrichtung
  • electronics and electrical engineering
    distorção telegráfica
    de
    Zeichenverzerrung
  • means of communication
    comentário telegráfico
    de
    telegraphischer Kommentar
  • communications / FINANCE
    vale-lista telegráfico
    de
    telegrafische Listen-Anweisung
  • electronics and electrical engineering
    alternância telegráfica
    de
    Telegraphie-Umkehrsignal
  • communications / communications policy
    transmissor telegráfico
    de
    Telegraphensender
  • communications / FINANCE
    vale-cartão telegráfico
    de
    telegrafische Kartenanweisung
  • electronics and electrical engineering
    desmodulador telegráfico
    de
    Telegraphie-Demodulator
  • communications
    rede telegráfica pública
    de
    öffentliches Telegrafennetz
  • communications / communications policy
    concentrador telegráfico
    de
    Konzentrator
  • communications
    amplificador telegráfico
    de
    Telegraphenverstärker
  • communications / communications policy
    discriminador telegráfico
    de
    Doppelton-Detektor
  • communications
    relé vibrador telegráfico
    de
    Telegraphenrelais mit Zusatzwechselerregung, Vibrationsrelais
  • communications
    sinal telegráfico composto
    de
    Gesamttelegraphiesignal
  • communications
    sistema telegráfico binário
    de
    binäres Telegraphiesystem
  • communications
    serviço telegráfico público
    de
    öffentlicher Funkdienst, öffentlicher Telegraphiedienst
  • communications / FINANCE
    cheque nominado telegráfico
    de
    telegrafische Zahlungsanweisung
  • communications / communications policy
    comutador manual telegráfico
    de
    Fernschreib-Telegraphen-Vermittlungsschrank
  • communications
    código telegráfico bivalente
    de
    bivalenter Telegraphencode
  • communications
    curva telegráfica de chegada
    de
    Telegraphie-Empfangsfunktion
  • electronics and electrical engineering
    aparelho telegráfico terminal
    de
    Telegraphie-Endgerät
  • communications
    código telegráfico trivalente
    de
    trivalenter Telegraphencode
  • communications
    rede telegráfica internacional
    de
    internationales Telegrafennetz \
  • communications / communications policy
    sistema de difusão telegráfica
    de
    Rundschreibsystem
  • communications
    sistema telegráfico multicanal
    de
    Mehrkanaltelegrafiesystem
  • electronics and electrical engineering
    distorção telegráfica isocrónica
    de
    isochrone Telegraphieverzerrung
  • electronics and electrical engineering
    circuito telegráfico bidirecional
    de
    wechselseitig betriebener Stromkreis
  • communications
    serviço telegráfico internacional
    de
    internationaler Telegraphiedienst
  • communications
    repetidor telegráfico regenerativo
    de
    entzerrende Telegraphen-Übertragung, entzerrende Telegraphen-Übertragungseinrichtung, entzerrender Telegraphenwiederholer
  • communications
    alfabeto telegráfico internacional
    de
    internationales Telegrafenalphabet \
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telegraficamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/telegraficamente [visualizado em 2026-07-24 18:08:47].
traduções de telegraficamentetraduções de telegraficamente
rimam com telegraficamenterimam com telegraficamente
amoravelmente, desalmadamente, dirimente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    fio telegráfico
    de
    Telegraphendraht
  • communications / electrical engineering
    relé telegráfico
    de
    Telegraphenrelais
  • communications
    rede telegráfica
    de
    Telegraphennetz, Fernschreibnetz
  • communications
    erro telegráfico
    de
    Telegraphiefehler
  • communications
    taxa telegráfica
    de
    Telegraphie-Gebühr
  • communications / FINANCE
    vale telegráfico
    de
    telegrafische Anweisung
  • communications
    posto telegráfico / central telegráfica
    de
    Telegraphiebüro, Telegraphenbureau, Fernschreibstelle, Telegrammannahmestelle
  • communications
    ponto telegráfico / ponto Morse
    de
    Morsesignal, Morsepunkt
  • communications
    linha telegráfica
    de
    Telegrafenwege \
  • communications
    sinal telegráfico
    de
    Telegraphie-Zeichen
  • communications
    canal telegráfico
    de
    Telegraphiekanal
  • communications
    linha telegráfica
    de
    Telegrafieleitung \
  • communications
    código telegráfico
    de
    Telegraphencode
  • communications
    tarifa telegráfica
    de
    Telegraphiegebühr
  • documentation / information technology and data processing
    resumo telegráfico
    de
    Schlagwortreferat
  • communications
    serviço telegráfico
    de
    Telegraphendienst
  • communications
    palavra telegráfica
    de
    mittlere Wortlänge, Fernschreib-Wort
  • communications
    circuito telegráfico
    de
    Telegrafiestromkreis, Telegrafenleitung
  • communications
    alfabeto telegráfico
    de
    Alphabet, Telegraphen-Alphabet, Datenalphabet, Telegraphenalphabet
  • communications
    endereço telegráfico
    de
    Telegrammanschrift, Telegrammadresse
  • communications / communications policy
    repetidor telegráfico
    de
    Telegraphenwiederholer, Telegraphen-Übertragung, Telegraphen-Übertragungseinrichtung
  • electronics and electrical engineering
    distorção telegráfica
    de
    Zeichenverzerrung
  • means of communication
    comentário telegráfico
    de
    telegraphischer Kommentar
  • communications / FINANCE
    vale-lista telegráfico
    de
    telegrafische Listen-Anweisung
  • electronics and electrical engineering
    alternância telegráfica
    de
    Telegraphie-Umkehrsignal
  • communications / communications policy
    transmissor telegráfico
    de
    Telegraphensender
  • communications / FINANCE
    vale-cartão telegráfico
    de
    telegrafische Kartenanweisung
  • electronics and electrical engineering
    desmodulador telegráfico
    de
    Telegraphie-Demodulator
  • communications
    rede telegráfica pública
    de
    öffentliches Telegrafennetz
  • communications / communications policy
    concentrador telegráfico
    de
    Konzentrator
  • communications
    amplificador telegráfico
    de
    Telegraphenverstärker
  • communications / communications policy
    discriminador telegráfico
    de
    Doppelton-Detektor
  • communications
    relé vibrador telegráfico
    de
    Telegraphenrelais mit Zusatzwechselerregung, Vibrationsrelais
  • communications
    sinal telegráfico composto
    de
    Gesamttelegraphiesignal
  • communications
    sistema telegráfico binário
    de
    binäres Telegraphiesystem
  • communications
    serviço telegráfico público
    de
    öffentlicher Funkdienst, öffentlicher Telegraphiedienst
  • communications / FINANCE
    cheque nominado telegráfico
    de
    telegrafische Zahlungsanweisung
  • communications / communications policy
    comutador manual telegráfico
    de
    Fernschreib-Telegraphen-Vermittlungsschrank
  • communications
    código telegráfico bivalente
    de
    bivalenter Telegraphencode
  • communications
    curva telegráfica de chegada
    de
    Telegraphie-Empfangsfunktion
  • electronics and electrical engineering
    aparelho telegráfico terminal
    de
    Telegraphie-Endgerät
  • communications
    código telegráfico trivalente
    de
    trivalenter Telegraphencode
  • communications
    rede telegráfica internacional
    de
    internationales Telegrafennetz \
  • communications / communications policy
    sistema de difusão telegráfica
    de
    Rundschreibsystem
  • communications
    sistema telegráfico multicanal
    de
    Mehrkanaltelegrafiesystem
  • electronics and electrical engineering
    distorção telegráfica isocrónica
    de
    isochrone Telegraphieverzerrung
  • electronics and electrical engineering
    circuito telegráfico bidirecional
    de
    wechselseitig betriebener Stromkreis
  • communications
    serviço telegráfico internacional
    de
    internationaler Telegraphiedienst
  • communications
    repetidor telegráfico regenerativo
    de
    entzerrende Telegraphen-Übertragung, entzerrende Telegraphen-Übertragungseinrichtung, entzerrender Telegraphenwiederholer
  • communications
    alfabeto telegráfico internacional
    de
    internationales Telegrafenalphabet \
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telegraficamente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/telegraficamente [visualizado em 2026-07-24 18:08:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla