-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

sufragista

termodinâmica

locução termodinâmica
ter.mo.di.nâ.mi.caseparador fonéticatɛrmɔdiˈnɐmikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
FÍSICA Thermodynamik feminino
termodinâmicalocução
adjetivo feminino singular de termodinâmico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    termodinâmica
    de
    Thermodynamik
  • ENVIRONMENT
    termodinâmica
    de
    Thermodynamik
  • mechanical engineering / earth sciences
    semelhança termodinâmica
    de
    thermodynamische Ahnlichkeit
  • physical sciences
    temperatura absoluta / temperatura termodinâmica
    de
    absolute Temperatur, Kelvin-Temperatur, T, thermodynamische Temperatur
  • natural and applied sciences
    termodinâmica estatística
    de
    statistische Thermodynamik
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    termodinâmica da energia solar
    de
    Solar-Thermodynamik
  • physical sciences
    segundo princípio da termodinâmica
    de
    Entropiesatz, zweiter Hauptsatz der Thermodynamik, zweiter Satz der Thermodynamik
  • physical sciences
    princípio da equivalência / lei da conservação de energia / primeiro princípio da termodinâmica
    de
    Satz der Energieerhaltung, erster Hauptsatz der thermodynamik
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    escala de temperatura termodinâmica / escala termométrica Kelvin
    de
    Kelvin-Temperaturskala
  • mechanical engineering / earth sciences
    terceiro princípio da termodinâmica
    de
    dritter Hauptsatz der Thermodynamik
  • electronics and electrical engineering
    eficiência termodinâmica da turbina
    de
    thermodynamischer Turbinenwirkungsgrad, thermodynamischer Wirkungsgrad der Turbine
  • chemistry / technology and technical regulations
    constante termodinâmica de dissociação
    de
    thermodynamische Dissoziationskonstante
  • life sciences
    temperatura termodinâmica do termómetro do ponto de geada
    de
    Feuchttemperatur über Eis
  • mechanical engineering / earth sciences
    termodinâmico
    de
    Thermodynamiker
  • physical sciences
    ciclo termodinâmico / ciclo fechado
    de
    Kreisprozess
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema termodinâmico
    de
    thermodynamisches System
  • natural and applied sciences
    diagrama termodinâmico / carta adiabática
    de
    thermodynamisches Diagramm, Adiabatenpapier
  • mechanical engineering / earth sciences
    potencial termodinâmico
    de
    thermodynamisches Potential
  • chemistry / physical sciences
    equilíbrio termodinâmico
    de
    thermodynamisches Gleichgewicht
  • physical sciences
    equilíbrio termodinâmico
    de
    thermodynamisches Gleichgewicht
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    isolamento termodinâmico
    de
    thermodynamische Trennung
  • mechanical engineering
    aquecimento por inversão de ciclo / aquecimento termodinâmico
    de
    Waermepumpenheizung
  • electronics and electrical engineering
    ciclo termodinâmico a gás
    de
    Gaskreisprozess
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento termodinâmico
    de
    Wärmepumpenheizung
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento termodinâmico
    de
    Wärmespeicherung durch chemische Reaktionen, chemische Wärmespeicherung
  • physical sciences
    ETL / equilíbrio termodinâmico local
    de
    örtliches thermisches Gleichgewicht
  • mechanical engineering / life sciences
    espécie de diagrama termodinâmico
    de
    Pastagramm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
termodinâmica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/termodinâmica [visualizado em 2026-07-26 04:20:13].
traduções de termodinâmicatraduções de termodinâmica
rimam com termodinâmicarimam com termodinâmica
aerodinâmica, astrodinâmica, biodinâmica ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    termodinâmica
    de
    Thermodynamik
  • ENVIRONMENT
    termodinâmica
    de
    Thermodynamik
  • mechanical engineering / earth sciences
    semelhança termodinâmica
    de
    thermodynamische Ahnlichkeit
  • physical sciences
    temperatura absoluta / temperatura termodinâmica
    de
    absolute Temperatur, Kelvin-Temperatur, T, thermodynamische Temperatur
  • natural and applied sciences
    termodinâmica estatística
    de
    statistische Thermodynamik
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    termodinâmica da energia solar
    de
    Solar-Thermodynamik
  • physical sciences
    segundo princípio da termodinâmica
    de
    Entropiesatz, zweiter Hauptsatz der Thermodynamik, zweiter Satz der Thermodynamik
  • physical sciences
    princípio da equivalência / lei da conservação de energia / primeiro princípio da termodinâmica
    de
    Satz der Energieerhaltung, erster Hauptsatz der thermodynamik
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    escala de temperatura termodinâmica / escala termométrica Kelvin
    de
    Kelvin-Temperaturskala
  • mechanical engineering / earth sciences
    terceiro princípio da termodinâmica
    de
    dritter Hauptsatz der Thermodynamik
  • electronics and electrical engineering
    eficiência termodinâmica da turbina
    de
    thermodynamischer Turbinenwirkungsgrad, thermodynamischer Wirkungsgrad der Turbine
  • chemistry / technology and technical regulations
    constante termodinâmica de dissociação
    de
    thermodynamische Dissoziationskonstante
  • life sciences
    temperatura termodinâmica do termómetro do ponto de geada
    de
    Feuchttemperatur über Eis
  • mechanical engineering / earth sciences
    termodinâmico
    de
    Thermodynamiker
  • physical sciences
    ciclo termodinâmico / ciclo fechado
    de
    Kreisprozess
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema termodinâmico
    de
    thermodynamisches System
  • natural and applied sciences
    diagrama termodinâmico / carta adiabática
    de
    thermodynamisches Diagramm, Adiabatenpapier
  • mechanical engineering / earth sciences
    potencial termodinâmico
    de
    thermodynamisches Potential
  • chemistry / physical sciences
    equilíbrio termodinâmico
    de
    thermodynamisches Gleichgewicht
  • physical sciences
    equilíbrio termodinâmico
    de
    thermodynamisches Gleichgewicht
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    isolamento termodinâmico
    de
    thermodynamische Trennung
  • mechanical engineering
    aquecimento por inversão de ciclo / aquecimento termodinâmico
    de
    Waermepumpenheizung
  • electronics and electrical engineering
    ciclo termodinâmico a gás
    de
    Gaskreisprozess
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento termodinâmico
    de
    Wärmepumpenheizung
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenamento termodinâmico
    de
    Wärmespeicherung durch chemische Reaktionen, chemische Wärmespeicherung
  • physical sciences
    ETL / equilíbrio termodinâmico local
    de
    örtliches thermisches Gleichgewicht
  • mechanical engineering / life sciences
    espécie de diagrama termodinâmico
    de
    Pastagramm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
termodinâmica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/termodinâmica [visualizado em 2026-07-26 04:20:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

sufragista