-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

aerodinâmica

locução aerodinâmica
a.e.ro.di.nâ.mi.caseparador fonéticaɐɛrɔdiˈnɐmikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
FÍSICA Aerodynamik feminino
aerodinâmicalocução
adjetivo feminino singular de aerodinâmico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    aerodinâmica
    de
    Aerodynamik
  • earth sciences
    força aerodinâmica
    de
    aerodynamische Kraft
  • air transport
    corda aerodinâmica
    de
    Flügeltiefe
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    perda aerodinâmica
    de
    Vollblattverstellung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda aerodinâmica
    de
    aerodynamische Flügeltiefe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    forma aerodinâmica
    de
    Stromlinienform, windschnittige Form
  • iron, steel and other metal industries
    linha aerodinâmica
    de
    Stromlinie
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    reação aerodinâmica
    de
    aerodynamische Rückwirkung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sombra aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Schatteneffekt
  • land transport / TRANSPORT
    secção aerodinâmica
    de
    stromlinienförmiger Querschnitt
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção aerodinâmica
    de
    aerodynamische Verwindung
  • earth sciences
    pressão aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Druck
  • earth sciences
    balança aerodinâmica
    de
    Windkanalwaage
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    limpeza aerodinâmica
    de
    Beseitigung von aerodynamischen Störwiderständen
  • earth sciences
    rigidez aerodinâmica
    de
    aerodynamische Steifigkeit
  • space transport
    aerotravagem / travagem aerodinâmica
    de
    Widerstandsabbremsung
  • earth sciences / nuclear energy / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    separação aerodinâmica
    de
    aerodynamisches Trennverfahren
  • earth sciences / air transport
    velocidade respeito ao ar / velocidade aerodinâmica
    de
    Fluggeschwindigkeit
  • earth sciences / industrial structures
    aerodinâmica industrial
    de
    industrielle Aerodynamik
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva aerodinâmica
    de
    Stromlinienlokomotive
  • mechanical engineering / earth sciences
    carroçaria aerodinâmica
    de
    Stromlinienaufbau
  • earth sciences
    superfície aerodinâmica
    de
    aerodynamische Fläche
  • leisure / earth sciences
    porosidade aerodinâmica
    de
    aerodynamische Porosität
  • land transport / means of transport / vehicle
    resistência aerodinâmica / resistência do ar
    de
    Luftwiderstand
  • TRANSPORT / physical sciences
    resistência aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Widerstand
  • earth sciences
    compensação aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Ausgleich
  • TRANSPORT / land transport
    sustentação aerodinâmica
    de
    aerodynamische Schwebefuehrung
  • air transport
    corda média aerodinâmica
    de
    mittlere Flügeltiefe
  • space transport
    corda aerodinâmica média
    de
    mittelere (aerodynamische) (Flügel)tiefe, aerodynamische mittlere Flügeltiefe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda aerodinâmica média
    de
    mittlere aerodynamische Flügeltiefe, Bezugsflügeltiefe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    compensação aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Ausgleich
  • communications
    antena de quadro aerodinâmica
    de
    stromlinienförmig verkleidete Schleifenantenne, stromlinienförmig verkleidete Rahmenantenne, stromlinienförmig verkleidete Ringantenne
  • air and space transport / physical sciences
    força ascensional aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Auftrieb
  • earth sciences
    resistência aerodinâmica de poço
    de
    Senkenwiderstand
  • earth sciences
    eixo de resistência aerodinâmica
    de
    Widerstandsachse
  • earth sciences
    resistência aerodinâmica de poço
    de
    Senkenwiderstand
  • earth sciences
    eixo de resistência aerodinâmica
    de
    Widerstandsachse
  • soft energy
    eficiência aerodinâmica do perfil
    de
    Profilgleitzahl, Gütegrad
  • earth sciences
    resistência aerodinâmica de choque
    de
    Schockwellenwiderstand, Wellenwiderstand
  • earth sciences
    compensação aerodinâmica excessiva
    de
    aerodynamischer Überausgleich
  • land transport / TRANSPORT
    otimização da conceção aerodinâmica
    de
    aerodynamische Entwurfsoptimierung
  • land transport / TRANSPORT
    resistência aerodinâmica de imersão
    de
    Senkenwiderstand
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração da superfície aerodinâmica
    de
    Flattern
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    superfície de referência aerodinâmica
    de
    aerodynamische Bezugsfläche
  • earth sciences
    resistência aerodinâmica dos suportes
    de
    Aufhängungswiderstand
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    componente de resistência aerodinâmica
    de
    Schwenkkomponente
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    frequências da resistência aerodinâmica
    de
    Schwenkfrequenz
  • air transport
    coeficiente de resistência aerodinâmica
    de
    Widerstandsbeiwert
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistência aerodinâmica por extravasamento
    de
    Überlaufwiderstand
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    zona de perturbação aerodinâmica provocada pelo rotor
    de
    Rotorabwind
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerodinâmica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aerodinâmica [visualizado em 2026-08-03 05:03:00].
traduções de aerodinâmicatraduções de aerodinâmica
rimam com aerodinâmicarimam com aerodinâmica
astrodinâmica, biodinâmica, dinâmica ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    aerodinâmica
    de
    Aerodynamik
  • earth sciences
    força aerodinâmica
    de
    aerodynamische Kraft
  • air transport
    corda aerodinâmica
    de
    Flügeltiefe
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    perda aerodinâmica
    de
    Vollblattverstellung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda aerodinâmica
    de
    aerodynamische Flügeltiefe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    forma aerodinâmica
    de
    Stromlinienform, windschnittige Form
  • iron, steel and other metal industries
    linha aerodinâmica
    de
    Stromlinie
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    reação aerodinâmica
    de
    aerodynamische Rückwirkung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sombra aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Schatteneffekt
  • land transport / TRANSPORT
    secção aerodinâmica
    de
    stromlinienförmiger Querschnitt
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção aerodinâmica
    de
    aerodynamische Verwindung
  • earth sciences
    pressão aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Druck
  • earth sciences
    balança aerodinâmica
    de
    Windkanalwaage
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    limpeza aerodinâmica
    de
    Beseitigung von aerodynamischen Störwiderständen
  • earth sciences
    rigidez aerodinâmica
    de
    aerodynamische Steifigkeit
  • space transport
    aerotravagem / travagem aerodinâmica
    de
    Widerstandsabbremsung
  • earth sciences / nuclear energy / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    separação aerodinâmica
    de
    aerodynamisches Trennverfahren
  • earth sciences / air transport
    velocidade respeito ao ar / velocidade aerodinâmica
    de
    Fluggeschwindigkeit
  • earth sciences / industrial structures
    aerodinâmica industrial
    de
    industrielle Aerodynamik
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva aerodinâmica
    de
    Stromlinienlokomotive
  • mechanical engineering / earth sciences
    carroçaria aerodinâmica
    de
    Stromlinienaufbau
  • earth sciences
    superfície aerodinâmica
    de
    aerodynamische Fläche
  • leisure / earth sciences
    porosidade aerodinâmica
    de
    aerodynamische Porosität
  • land transport / means of transport / vehicle
    resistência aerodinâmica / resistência do ar
    de
    Luftwiderstand
  • TRANSPORT / physical sciences
    resistência aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Widerstand
  • earth sciences
    compensação aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Ausgleich
  • TRANSPORT / land transport
    sustentação aerodinâmica
    de
    aerodynamische Schwebefuehrung
  • air transport
    corda média aerodinâmica
    de
    mittlere Flügeltiefe
  • space transport
    corda aerodinâmica média
    de
    mittelere (aerodynamische) (Flügel)tiefe, aerodynamische mittlere Flügeltiefe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda aerodinâmica média
    de
    mittlere aerodynamische Flügeltiefe, Bezugsflügeltiefe
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    compensação aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Ausgleich
  • communications
    antena de quadro aerodinâmica
    de
    stromlinienförmig verkleidete Schleifenantenne, stromlinienförmig verkleidete Rahmenantenne, stromlinienförmig verkleidete Ringantenne
  • air and space transport / physical sciences
    força ascensional aerodinâmica
    de
    aerodynamischer Auftrieb
  • earth sciences
    resistência aerodinâmica de poço
    de
    Senkenwiderstand
  • earth sciences
    eixo de resistência aerodinâmica
    de
    Widerstandsachse
  • earth sciences
    resistência aerodinâmica de poço
    de
    Senkenwiderstand
  • earth sciences
    eixo de resistência aerodinâmica
    de
    Widerstandsachse
  • soft energy
    eficiência aerodinâmica do perfil
    de
    Profilgleitzahl, Gütegrad
  • earth sciences
    resistência aerodinâmica de choque
    de
    Schockwellenwiderstand, Wellenwiderstand
  • earth sciences
    compensação aerodinâmica excessiva
    de
    aerodynamischer Überausgleich
  • land transport / TRANSPORT
    otimização da conceção aerodinâmica
    de
    aerodynamische Entwurfsoptimierung
  • land transport / TRANSPORT
    resistência aerodinâmica de imersão
    de
    Senkenwiderstand
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração da superfície aerodinâmica
    de
    Flattern
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    superfície de referência aerodinâmica
    de
    aerodynamische Bezugsfläche
  • earth sciences
    resistência aerodinâmica dos suportes
    de
    Aufhängungswiderstand
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    componente de resistência aerodinâmica
    de
    Schwenkkomponente
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    frequências da resistência aerodinâmica
    de
    Schwenkfrequenz
  • air transport
    coeficiente de resistência aerodinâmica
    de
    Widerstandsbeiwert
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistência aerodinâmica por extravasamento
    de
    Überlaufwiderstand
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    zona de perturbação aerodinâmica provocada pelo rotor
    de
    Rotorabwind
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerodinâmica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aerodinâmica [visualizado em 2026-08-03 05:03:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fleuma