-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

aerodinâmico

locução aerodinâmico
a.e.ro.di.nâ.mi.coseparador fonéticaɐɛrɔdiˈnɐmiku
favoritosfavoritos
adjetivo
aerodynamisch
linhas aerodinâmicas
Stromlinienform feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    carenado / aerodinâmico
    de
    stromlinienförmig, aerodynamisch
  • air and space transport / ENVIRONMENT
    som aerodinâmico
    de
    Strömungsschall
  • earth sciences
    eixo aerodinâmico
    de
    aerodynamische Achse
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído aerodinâmico
    de
    aerodynamisches Geräusch
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    freio aerodinâmico
    de
    Pitchbremse, Luftbremse, aerodynamische Bremse, aerodynamische Rotorbremse
  • research / physical sciences / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico
    de
    Windkanal, Windtunnel
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento laminar / fluxo aerodinâmico
    de
    Laminarstroemung, Schichtstroemung, aerodynamische Strömung, laminare Strömung, laminarer Strom
  • TRANSPORT / mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    freio aerodinâmico
    de
    Sturzflugbremse, Luftbremse
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rasto aerodinâmico
    de
    aerodynamische Spur
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    rasto aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Kondensstreifen
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    freio aerodinâmico
    de
    aerodynamische Bremse
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico
    de
    Windkanal
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    perfil aerodinâmico / aerofólio
    de
    aerodynamisches Profil, aerodynamische Fläche
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    travão aerodinâmico
    de
    Luftbremse
  • defence / earth sciences
    míssil aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Flugkörper
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico
    de
    Neutralpunkt
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    veículo aerodinâmico
    de
    aerodynamisches Luftfahrzeug
  • earth sciences
    diâmetro aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Durchmesser
  • earth sciences
    equilíbrio aerodinâmico
    de
    aerodynamische Wuchtung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    equilíbrio aerodinâmico
    de
    aerodynamische Wuchtung
  • earth sciences
    aquecimento aerodinâmico
    de
    aerodynamisches Aufheizung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Faktor
  • earth sciences
    aquecimento aerodinâmico
    de
    aerodynamische Aufheizung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Beiwert
  • land transport / TRANSPORT
    perfil aerodinâmico da pá
    de
    aerodynamisches Blattprofil
  • land transport / TRANSPORT
    perfil aerodinâmico da pá
    de
    aerodynamisches Blattprofil
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico da pá
    de
    aerodynamischer Blattmittelpunkt
  • mechanical engineering
    pé de perfil aerodinâmico
    de
    Schaufelkontur
  • land transport / TRANSPORT
    estabilizador aerodinâmico
    de
    Dämpfungsfläche
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico da asa
    de
    Neutralpunkt eines Flügels
  • earth sciences
    amortecimento aerodinâmico
    de
    aerodynamische Dämpfung
  • earth sciences / SCIENCE
    eixo de túnel aerodinâmico
    de
    Kanalachse
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel aerodinâmico contínuo
    de
    kontinuierlich arbeitender Windkanal
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel de vento aerodinâmico
    de
    intermittierend arbeitender Windkanal
  • natural and applied sciences
    túnel aerodinâmico Göttingen
    de
    Göttinger Kanal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda do perfil aerodinâmico
    de
    Profilsehne
  • earth sciences
    túnel aerodinâmico de sucção
    de
    Windkanal mit Absaugung
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel aerodinâmico de retorno
    de
    Windkanal mit geschlossener Rückführung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de Ludwieg
    de
    Rohrwindkanal nach Ludwieg
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de rajadas
    de
    Blowdown-Windkanal, intermittierend arbeitender Windkanal
  • technology and technical regulations
    modelo para túnel aerodinâmico
    de
    windkanalmodell
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posição do centro aerodinâmico
    de
    Neutralpunktlage
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de altitude
    de
    Höhenwindkanal
  • earth sciences
    contorno do perfil aerodinâmico
    de
    Flügelschnitt
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico intermitente
    de
    intermittierend arbeitender Windkanal
  • materials technology / earth sciences
    túnel aerodinâmico de ar quente
    de
    Heißluftwindkanal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    contorno do perfil aerodinâmico
    de
    Flügelschnitt
  • earth sciences
    túnel aerodinâmico de jato livre
    de
    offener Windkanal
  • air transport / INDUSTRY
    túnel aerodinâmico para voo livre
    de
    Freiflugwindkanal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de não retorno
    de
    Windkanal offener Bauart
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerodinâmico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aerodinâmico [visualizado em 2026-08-03 05:40:06].
referências a aerodinâmico
túnel
sinónimos de aerodinâmico
traduções de aerodinâmicotraduções de aerodinâmico
rimam com aerodinâmicorimam com aerodinâmico
adinâmico, autodinâmico, dinâmico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    carenado / aerodinâmico
    de
    stromlinienförmig, aerodynamisch
  • air and space transport / ENVIRONMENT
    som aerodinâmico
    de
    Strömungsschall
  • earth sciences
    eixo aerodinâmico
    de
    aerodynamische Achse
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído aerodinâmico
    de
    aerodynamisches Geräusch
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    freio aerodinâmico
    de
    Pitchbremse, Luftbremse, aerodynamische Bremse, aerodynamische Rotorbremse
  • research / physical sciences / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico
    de
    Windkanal, Windtunnel
  • mechanical engineering / earth sciences
    escoamento laminar / fluxo aerodinâmico
    de
    Laminarstroemung, Schichtstroemung, aerodynamische Strömung, laminare Strömung, laminarer Strom
  • TRANSPORT / mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    freio aerodinâmico
    de
    Sturzflugbremse, Luftbremse
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rasto aerodinâmico
    de
    aerodynamische Spur
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    rasto aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Kondensstreifen
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    freio aerodinâmico
    de
    aerodynamische Bremse
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico
    de
    Windkanal
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    perfil aerodinâmico / aerofólio
    de
    aerodynamisches Profil, aerodynamische Fläche
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    travão aerodinâmico
    de
    Luftbremse
  • defence / earth sciences
    míssil aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Flugkörper
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico
    de
    Neutralpunkt
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    veículo aerodinâmico
    de
    aerodynamisches Luftfahrzeug
  • earth sciences
    diâmetro aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Durchmesser
  • earth sciences
    equilíbrio aerodinâmico
    de
    aerodynamische Wuchtung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    equilíbrio aerodinâmico
    de
    aerodynamische Wuchtung
  • earth sciences
    aquecimento aerodinâmico
    de
    aerodynamisches Aufheizung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Faktor
  • earth sciences
    aquecimento aerodinâmico
    de
    aerodynamische Aufheizung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    coeficiente aerodinâmico
    de
    aerodynamischer Beiwert
  • land transport / TRANSPORT
    perfil aerodinâmico da pá
    de
    aerodynamisches Blattprofil
  • land transport / TRANSPORT
    perfil aerodinâmico da pá
    de
    aerodynamisches Blattprofil
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico da pá
    de
    aerodynamischer Blattmittelpunkt
  • mechanical engineering
    pé de perfil aerodinâmico
    de
    Schaufelkontur
  • land transport / TRANSPORT
    estabilizador aerodinâmico
    de
    Dämpfungsfläche
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    centro aerodinâmico da asa
    de
    Neutralpunkt eines Flügels
  • earth sciences
    amortecimento aerodinâmico
    de
    aerodynamische Dämpfung
  • earth sciences / SCIENCE
    eixo de túnel aerodinâmico
    de
    Kanalachse
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel aerodinâmico contínuo
    de
    kontinuierlich arbeitender Windkanal
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel de vento aerodinâmico
    de
    intermittierend arbeitender Windkanal
  • natural and applied sciences
    túnel aerodinâmico Göttingen
    de
    Göttinger Kanal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda do perfil aerodinâmico
    de
    Profilsehne
  • earth sciences
    túnel aerodinâmico de sucção
    de
    Windkanal mit Absaugung
  • earth sciences / technology and technical regulations
    túnel aerodinâmico de retorno
    de
    Windkanal mit geschlossener Rückführung
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de Ludwieg
    de
    Rohrwindkanal nach Ludwieg
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de rajadas
    de
    Blowdown-Windkanal, intermittierend arbeitender Windkanal
  • technology and technical regulations
    modelo para túnel aerodinâmico
    de
    windkanalmodell
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    posição do centro aerodinâmico
    de
    Neutralpunktlage
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de altitude
    de
    Höhenwindkanal
  • earth sciences
    contorno do perfil aerodinâmico
    de
    Flügelschnitt
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico intermitente
    de
    intermittierend arbeitender Windkanal
  • materials technology / earth sciences
    túnel aerodinâmico de ar quente
    de
    Heißluftwindkanal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    contorno do perfil aerodinâmico
    de
    Flügelschnitt
  • earth sciences
    túnel aerodinâmico de jato livre
    de
    offener Windkanal
  • air transport / INDUSTRY
    túnel aerodinâmico para voo livre
    de
    Freiflugwindkanal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    túnel aerodinâmico de não retorno
    de
    Windkanal offener Bauart
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerodinâmico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aerodinâmico [visualizado em 2026-08-03 05:40:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fleuma