-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

terrestre

locução terrestre
ter.res.treseparador fonéticatəˈʀɛʃtr(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
irdisch, Erd-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    luz terrestre / brilho terrestre
    de
    Erdschein, Erdlicht
  • ENVIRONMENT
    zonas terrestres / zona terrestre
    de
    Terrestrische Gebiete
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raio da Terra / raio terrestre
    de
    Erdradius
  • military equipment
    mina terrestre
    de
    Landmine
  • communications
    rede terrestre
    de
    Bodennetz
  • electronics and electrical engineering
    cabo terrestre
    de
    Landkabel
  • life sciences
    mira terrestre
    de
    Erdziel
  • earth sciences / life sciences
    polo terrestre
    de
    Erdpol
  • communications / information technology and data processing
    taxa terrestre / taxa da estação terrestre
    de
    Landfunkstellengebühr
  • air transport
    avião terrestre
    de
    Landflugzeug
  • air transport
    avião terrestre
    de
    Landflugzeug
  • technology and technical regulations
    milha / milha terrestre
    de
    Meile
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    milha terrestre / milha
    de
    Meile
  • life sciences
    disco terrestre
    de
    Erdscheibe
  • electronics and electrical engineering
    linha terrestre
    de
    Bodenleitung
  • communications / information technology and data processing
    canal terrestre
    de
    terrestrischer Kanal
  • communications
    radar terrestre
    de
    erdgebundenes Radar
  • animal health
    animal terrestre
    de
    Landtier
  • earth sciences
    crusta terrestre
    de
    Erdkruste
  • ENVIRONMENT
    crosta terrestre
    de
    Erdkruste
  • electronics and electrical engineering
    antena terrestre
    de
    terrestrische Antenne
  • communications
    padrão terrestre
    de
    Bodenmerkmal
  • life sciences
    luneta terrestre
    de
    terrestrisches Fernrohr
  • earth sciences
    crosta terrestre
    de
    Erdrinde
  • insurance
    seguro terrestre
    de
    nicht spezifische Seegefahr
  • wildlife / ENVIRONMENT
    iguana terrestre
    de
    Drusenkopf
  • defence / common security and defence policy
    domínio terrestre
    de
    Bereich Land
  • electronics and electrical engineering
    recetor terrestre
    de
    terrestrischer Empfänger
  • communications / air and space transport
    estação terrestre
    de
    ortsfeste Landfunkstelle
  • communications / TRANSPORT
    estação terrestre
    de
    Erdfunkstelle, Bodenstation
  • communications / communications policy / information technology and data processing
    estação terrestre
    de
    ortsfeste Funkstelle, Bodenstation, Landfunkstelle
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    por via terrestre
    de
    auf dem Landweg
  • communications
    verdade terrestre
    de
    Ground-Truth
  • natural and applied sciences
    geofone terrestre
    de
    terrestrisches Geophon
  • communications systems
    estação terrestre / LES
    de
    Bodenstation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    poluição terrestre
    de
    Verschmutzung von Landflächen, Landverschmutzung
  • space transport / communications systems
    segmento terrestre
    de
    Bodensegment
  • electronics and electrical engineering
    circuito terrestre / circuito metálico
    de
    Landleitungsnetz
  • life sciences
    refração terrestre
    de
    terrestrische Refraktion
  • ENVIRONMENT
    ambiente terrestre
    de
    Terrestrische Umwelt
  • communications / land transport / TRANSPORT
    vertical terrestre
    de
    Erdlot
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biomassa terrestre
    de
    Landbiomasse, terrestrische Biomasse
  • life sciences
    satélite terrestre
    de
    Erdsatellit
  • statistics
    segmento terrestre
    de
    Erdsegment
  • ENVIRONMENT
    atividade terrestre / atividades terrestres
    de
    Terrestrische Aktivität
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raio real da Terra / raio terrestre real
    de
    reeller Erdradius
  • international law
    fronteira terrestre
    de
    Landgrenze
  • communications
    televisão terrestre
    de
    terrestrisches Fernsehen
  • TRANSPORT / land transport
    contentor terrestre
    de
    Binnencontainer
  • FINANCE
    fronteira terrestre
    de
    Landgrenze
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrestre – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/terrestre [visualizado em 2026-07-23 13:07:21].
referências a terrestrereferências a terrestre
atmosfera, crosta, crusta ...
sinónimos de terrestresinónimos de terrestre
antónimos de terrestre
celestial, espiritual
traduções de terrestretraduções de terrestre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    luz terrestre / brilho terrestre
    de
    Erdschein, Erdlicht
  • ENVIRONMENT
    zonas terrestres / zona terrestre
    de
    Terrestrische Gebiete
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raio da Terra / raio terrestre
    de
    Erdradius
  • military equipment
    mina terrestre
    de
    Landmine
  • communications
    rede terrestre
    de
    Bodennetz
  • electronics and electrical engineering
    cabo terrestre
    de
    Landkabel
  • life sciences
    mira terrestre
    de
    Erdziel
  • earth sciences / life sciences
    polo terrestre
    de
    Erdpol
  • communications / information technology and data processing
    taxa terrestre / taxa da estação terrestre
    de
    Landfunkstellengebühr
  • air transport
    avião terrestre
    de
    Landflugzeug
  • air transport
    avião terrestre
    de
    Landflugzeug
  • technology and technical regulations
    milha / milha terrestre
    de
    Meile
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    milha terrestre / milha
    de
    Meile
  • life sciences
    disco terrestre
    de
    Erdscheibe
  • electronics and electrical engineering
    linha terrestre
    de
    Bodenleitung
  • communications / information technology and data processing
    canal terrestre
    de
    terrestrischer Kanal
  • communications
    radar terrestre
    de
    erdgebundenes Radar
  • animal health
    animal terrestre
    de
    Landtier
  • earth sciences
    crusta terrestre
    de
    Erdkruste
  • ENVIRONMENT
    crosta terrestre
    de
    Erdkruste
  • electronics and electrical engineering
    antena terrestre
    de
    terrestrische Antenne
  • communications
    padrão terrestre
    de
    Bodenmerkmal
  • life sciences
    luneta terrestre
    de
    terrestrisches Fernrohr
  • earth sciences
    crosta terrestre
    de
    Erdrinde
  • insurance
    seguro terrestre
    de
    nicht spezifische Seegefahr
  • wildlife / ENVIRONMENT
    iguana terrestre
    de
    Drusenkopf
  • defence / common security and defence policy
    domínio terrestre
    de
    Bereich Land
  • electronics and electrical engineering
    recetor terrestre
    de
    terrestrischer Empfänger
  • communications / air and space transport
    estação terrestre
    de
    ortsfeste Landfunkstelle
  • communications / TRANSPORT
    estação terrestre
    de
    Erdfunkstelle, Bodenstation
  • communications / communications policy / information technology and data processing
    estação terrestre
    de
    ortsfeste Funkstelle, Bodenstation, Landfunkstelle
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    por via terrestre
    de
    auf dem Landweg
  • communications
    verdade terrestre
    de
    Ground-Truth
  • natural and applied sciences
    geofone terrestre
    de
    terrestrisches Geophon
  • communications systems
    estação terrestre / LES
    de
    Bodenstation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / deterioration of the environment
    poluição terrestre
    de
    Verschmutzung von Landflächen, Landverschmutzung
  • space transport / communications systems
    segmento terrestre
    de
    Bodensegment
  • electronics and electrical engineering
    circuito terrestre / circuito metálico
    de
    Landleitungsnetz
  • life sciences
    refração terrestre
    de
    terrestrische Refraktion
  • ENVIRONMENT
    ambiente terrestre
    de
    Terrestrische Umwelt
  • communications / land transport / TRANSPORT
    vertical terrestre
    de
    Erdlot
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biomassa terrestre
    de
    Landbiomasse, terrestrische Biomasse
  • life sciences
    satélite terrestre
    de
    Erdsatellit
  • statistics
    segmento terrestre
    de
    Erdsegment
  • ENVIRONMENT
    atividade terrestre / atividades terrestres
    de
    Terrestrische Aktivität
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raio real da Terra / raio terrestre real
    de
    reeller Erdradius
  • international law
    fronteira terrestre
    de
    Landgrenze
  • communications
    televisão terrestre
    de
    terrestrisches Fernsehen
  • TRANSPORT / land transport
    contentor terrestre
    de
    Binnencontainer
  • FINANCE
    fronteira terrestre
    de
    Landgrenze
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrestre – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/terrestre [visualizado em 2026-07-23 13:07:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco