tran.car
trɐ̃ˈkar
trɐ̃ˈkarverbo transitivo
1.
(com tranca) verriegeln; (fechar à chave) verschließen, abschließen
trancar a porta do carro
die Autotür verriegeln
2.
(pessoa) einsperren [em, in + dativo], einschließen [em, in + dativo]
3.
figurado (obstruir, bloquear) versperren
4.
figurado (cancelar) rückgängig machen
verbo pronominal
sich verschließen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresmáquina para entrançar / máquina para trançardeFlechtmaschine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
trancar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/trancar [visualizado em 2026-07-29 23:08:04].
antónimos de trancar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresmáquina para entrançar / máquina para trançardeFlechtmaschine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
trancar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/trancar [visualizado em 2026-07-29 23:08:04].