Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

travamento

tra.va.men.to separador fonética

trɐvɐˈmẽtu

favoritos

nome masculino

(travagem) Bremsen neutro

(das traves) Gebälkbindung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering
pino de travamento
de
Vorstecker, Verschlußbolzen
mechanical engineering
força de travamento
de
Schliesskraft
industrial structures
travamento superior
de
Fachwerkrähm, Kopfschwelle
life sciences
travamento vertical
de
Höhenklemme
mechanical engineering
porca de travamento
de
Lochmutter, Verriegelungsmutter
mechanical engineering
travamento de serra
de
Freischnitt
mechanical engineering
travamento automático
de
Selbstverriegelung
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
suporte de travamento
de
Verstrebungsstange
mechanical engineering
travamento das rabiças / travamento das estevas
de
Holmklemmung, Stelzverriegelung
mechanical engineering
travamento do parafuso / união com pinos
de
Verschrauben, Verschraubung, Schraubenverbindung
life sciences
parafuso de travamento
de
Feststellschraube
life sciences
travamento por fricção
de
Reibungsklemme
military equipment
saliência de travamento
de
Verriegelungselement
mechanical engineering
dispositivo de travamento
de
Arretierung
mechanical engineering
acoplamento de travamento
de
Spannhülse, Verschlußmuffe, Verbindungsmuffe
materials technology
empilhamento com travamento / empilhamento intercalado
de
Stapelung im Verband
land transport / TRANSPORT
saco de travamento de carga
de
Sack zur Stabilisierung des Schüttguts, Stowage Bag
iron, steel and other metal industries / industrial structures
escoramento dos blocos do tanque / travamento dos blocos do tanque / ancoragem dos blocos do tanque
de
Verankerung der Wannensteine
life sciences
parafuso de travamento horizontal
de
Seitenklemme
mechanical engineering
indicação "dente de travamento fechado"
de
Meldung "Verriegelungsbolzen zu"
life sciences
parafuso de travamento do movimento repetidor
de
Repetitionsklemme

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

travamento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/travamento [visualizado em 2026-06-11 07:36:39].

traduções de travamento

rimam com travamento

agrilhoamento, apresamento, arrecadamento ...

palavras vizinhas de travamento

travado, travador, travagem ...

palavras parecidas com travamento

traçamento, tragamento, tratamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering
pino de travamento
de
Vorstecker, Verschlußbolzen
mechanical engineering
força de travamento
de
Schliesskraft
industrial structures
travamento superior
de
Fachwerkrähm, Kopfschwelle
life sciences
travamento vertical
de
Höhenklemme
mechanical engineering
porca de travamento
de
Lochmutter, Verriegelungsmutter
mechanical engineering
travamento de serra
de
Freischnitt
mechanical engineering
travamento automático
de
Selbstverriegelung
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
suporte de travamento
de
Verstrebungsstange
mechanical engineering
travamento das rabiças / travamento das estevas
de
Holmklemmung, Stelzverriegelung
mechanical engineering
travamento do parafuso / união com pinos
de
Verschrauben, Verschraubung, Schraubenverbindung
life sciences
parafuso de travamento
de
Feststellschraube
life sciences
travamento por fricção
de
Reibungsklemme
military equipment
saliência de travamento
de
Verriegelungselement
mechanical engineering
dispositivo de travamento
de
Arretierung
mechanical engineering
acoplamento de travamento
de
Spannhülse, Verschlußmuffe, Verbindungsmuffe
materials technology
empilhamento com travamento / empilhamento intercalado
de
Stapelung im Verband
land transport / TRANSPORT
saco de travamento de carga
de
Sack zur Stabilisierung des Schüttguts, Stowage Bag
iron, steel and other metal industries / industrial structures
escoramento dos blocos do tanque / travamento dos blocos do tanque / ancoragem dos blocos do tanque
de
Verankerung der Wannensteine
life sciences
parafuso de travamento horizontal
de
Seitenklemme
mechanical engineering
indicação "dente de travamento fechado"
de
Meldung "Verriegelungsbolzen zu"
life sciences
parafuso de travamento do movimento repetidor
de
Repetitionsklemme

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais