hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tre.men.teseparador fonéticatrəˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
zitternd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    três pontos / engate de três pontos
    de
    Dreipunkt-Anschluß, Dreipunkt-Gestänge, Dreipunktanhängevorrichtung, Dreipunkt-Kupplung
  • três camadas
    de
    dreischichtig
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    três estados
    de
    tristate
  • industrial structures / technology and technical regulations
    merlim de três
    de
    dreischäftiger Bindfaden
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fio a três cabos
    de
    Dreifachgarn
  • information technology and data processing
    de três condições
    de
    dreistufig
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo delta-três
    de
    Delta-Drei-Winkel
  • materials technology
    lata de três peças
    de
    dreiteilige Dose
  • mechanical engineering / air transport
    hélice de três pás
    de
    Dreiblattluftschraube
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência a três
    de
    Dreierkonferenz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despoda / descarrega / poda a três quartos / limpeza / poda preparatória
    de
    Ausputzen, vorläufiger Schnitt
  • animal health
    febre dos três dias / febre efémera / dengue bovino
    de
    Dengue-Fieber der Rinder, Drei-Tage-Fieber
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    turbina de três pás
    de
    Dreiblattrotor, Dreiflügler
  • information technology and data processing
    BCD de três estados
    de
    drei-zuständige,binär kodierte Dezimalzahl
  • feixe de três anéis
    de
    Dreiringbuendel
  • preparation for market
    regra dos três-dois
    de
    Drei-zwei-Regel
  • electronics and electrical engineering
    forno de três zonas
    de
    Dreizonenofen
  • international affairs
    grupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais três
    de
    Fünf-plus-eins-Gruppe, E3+3, P5+1
  • road transport / safety device
    cinto de segurança de três pontos / cinto de três pontos
    de
    Dreipunktgurt
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de três vias / estrada de 3 vias
    de
    dreispurige Straße, Straße mit 3 Fahrstreifen
  • mechanical engineering
    bucha de três grampos / bucha de três garras
    de
    Drei-Backen-Futter
  • mechanical engineering
    seletor de três vias
    de
    Dreiwegewahlschalter
  • communications policy / information technology and data processing
    rede de três andares
    de
    digitales Netz in drei Ebenen
  • land transport / TRANSPORT
    charneira delta-três
    de
    Delta-Drei-Winkel
  • communications
    sinal de três níveis
    de
    dreiwertiges Signal
  • information technology and data processing
    código três em cinco
    de
    Drei-aus-fünf-Kode
  • information technology and data processing
    controlo a três fios
    de
    Steuerung über dritten Draht
  • mechanical engineering
    redutor de três vias
    de
    Dreiwege-Durchflußbegrenzer
  • chemical compound
    moinho de três rolos
    de
    Dreiwalzenstuhl
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rasto a três quartos
    de
    mit Dreiviertelkettenantrieb
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    arco de três centros
    de
    Kurve mit drei Zentren
  • mechanical engineering
    bucha de três garras / bucha de três grampos
    de
    Dreibackenfutter, Amerikaner
  • fats / milk product
    manteiga três quartos / manteiga meio-gorda
    de
    Dreiviertelfettbutter, fettreduzierte Butter
  • mechanical engineering
    torneira de três vias / torneira com três saídas
    de
    Dreiweghahn, Dreiwegehahn
  • research / life sciences / animal health
    TSI / três açúcares e ferro
    de
    Eisen-Dreizucker-Agar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleiros
    de
    Dreihordendarre
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de três camadas / papel triplex
    de
    Triplexpapier
  • animal production
    unidade de três pisos / jaula de engorda
    de
    Drei-Etagen-Mastkäfig-Einheit
  • statistics
    ensaio de três pontos
    de
    Drei-Punkt-Analyse
  • building and public works / industrial structures
    filme de três camadas
    de
    Dreifachsieb
  • electronics and electrical engineering
    relé de três posições
    de
    Dreilagenrelais
  • LAW
    quórum de três juízes
    de
    für die Beschlußfähigkeit erforderliche Zahl von drei Richtern
  • FINANCE
    deposito a três meses
    de
    Dreimonatsgeld
  • communications
    central de três eixos
    de
    Flugzentrale
  • communications / information technology and data processing
    lente de três degraus
    de
    drei-Stufen-Linse
  • electronics and electrical engineering
    sonda com três pontos
    de
    Dreipunktmesskopf
  • communications policy / information technology and data processing
    aparelhos a três fios
    de
    Drei-Leitungsplatzinstrumente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
    de
    Triplexpappe, Triplexkarton
  • natural and applied sciences
    borrelho-de-três-golas / Charadrius tricollaris
    de
    Dreibandregenpfeiffer, charadrius tricollaris
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tremente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tremente [visualizado em 2026-06-07 19:49:41].
palavras parecidas com tremente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    três pontos / engate de três pontos
    de
    Dreipunkt-Anschluß, Dreipunkt-Gestänge, Dreipunktanhängevorrichtung, Dreipunkt-Kupplung
  • três camadas
    de
    dreischichtig
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    três estados
    de
    tristate
  • industrial structures / technology and technical regulations
    merlim de três
    de
    dreischäftiger Bindfaden
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fio a três cabos
    de
    Dreifachgarn
  • information technology and data processing
    de três condições
    de
    dreistufig
  • land transport / TRANSPORT
    ângulo delta-três
    de
    Delta-Drei-Winkel
  • materials technology
    lata de três peças
    de
    dreiteilige Dose
  • mechanical engineering / air transport
    hélice de três pás
    de
    Dreiblattluftschraube
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência a três
    de
    Dreierkonferenz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despoda / descarrega / poda a três quartos / limpeza / poda preparatória
    de
    Ausputzen, vorläufiger Schnitt
  • animal health
    febre dos três dias / febre efémera / dengue bovino
    de
    Dengue-Fieber der Rinder, Drei-Tage-Fieber
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    turbina de três pás
    de
    Dreiblattrotor, Dreiflügler
  • information technology and data processing
    BCD de três estados
    de
    drei-zuständige,binär kodierte Dezimalzahl
  • feixe de três anéis
    de
    Dreiringbuendel
  • preparation for market
    regra dos três-dois
    de
    Drei-zwei-Regel
  • electronics and electrical engineering
    forno de três zonas
    de
    Dreizonenofen
  • international affairs
    grupo cinco mais um / P5+1 / UE3+3 / E3+3 / grupo três mais três
    de
    Fünf-plus-eins-Gruppe, E3+3, P5+1
  • road transport / safety device
    cinto de segurança de três pontos / cinto de três pontos
    de
    Dreipunktgurt
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de três vias / estrada de 3 vias
    de
    dreispurige Straße, Straße mit 3 Fahrstreifen
  • mechanical engineering
    bucha de três grampos / bucha de três garras
    de
    Drei-Backen-Futter
  • mechanical engineering
    seletor de três vias
    de
    Dreiwegewahlschalter
  • communications policy / information technology and data processing
    rede de três andares
    de
    digitales Netz in drei Ebenen
  • land transport / TRANSPORT
    charneira delta-três
    de
    Delta-Drei-Winkel
  • communications
    sinal de três níveis
    de
    dreiwertiges Signal
  • information technology and data processing
    código três em cinco
    de
    Drei-aus-fünf-Kode
  • information technology and data processing
    controlo a três fios
    de
    Steuerung über dritten Draht
  • mechanical engineering
    redutor de três vias
    de
    Dreiwege-Durchflußbegrenzer
  • chemical compound
    moinho de três rolos
    de
    Dreiwalzenstuhl
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rasto a três quartos
    de
    mit Dreiviertelkettenantrieb
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    arco de três centros
    de
    Kurve mit drei Zentren
  • mechanical engineering
    bucha de três garras / bucha de três grampos
    de
    Dreibackenfutter, Amerikaner
  • fats / milk product
    manteiga três quartos / manteiga meio-gorda
    de
    Dreiviertelfettbutter, fettreduzierte Butter
  • mechanical engineering
    torneira de três vias / torneira com três saídas
    de
    Dreiweghahn, Dreiwegehahn
  • research / life sciences / animal health
    TSI / três açúcares e ferro
    de
    Eisen-Dreizucker-Agar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleiros
    de
    Dreihordendarre
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel de três camadas / papel triplex
    de
    Triplexpapier
  • animal production
    unidade de três pisos / jaula de engorda
    de
    Drei-Etagen-Mastkäfig-Einheit
  • statistics
    ensaio de três pontos
    de
    Drei-Punkt-Analyse
  • building and public works / industrial structures
    filme de três camadas
    de
    Dreifachsieb
  • electronics and electrical engineering
    relé de três posições
    de
    Dreilagenrelais
  • LAW
    quórum de três juízes
    de
    für die Beschlußfähigkeit erforderliche Zahl von drei Richtern
  • FINANCE
    deposito a três meses
    de
    Dreimonatsgeld
  • communications
    central de três eixos
    de
    Flugzentrale
  • communications / information technology and data processing
    lente de três degraus
    de
    drei-Stufen-Linse
  • electronics and electrical engineering
    sonda com três pontos
    de
    Dreipunktmesskopf
  • communications policy / information technology and data processing
    aparelhos a três fios
    de
    Drei-Leitungsplatzinstrumente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
    de
    Triplexpappe, Triplexkarton
  • natural and applied sciences
    borrelho-de-três-golas / Charadrius tricollaris
    de
    Dreibandregenpfeiffer, charadrius tricollaris
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tremente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/tremente [visualizado em 2026-06-07 19:49:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre