hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ur.ba.ni.za.ção separador fonéticaurbɐnizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(ordenamento) Stadtplanung feminino, Städtebau masculino
2.
(casas) Wohnsiedlung feminino, Siedlung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    urbanização
    de
    Verstädterung
  • demography and population
    urbanização
    de
    Verstädterung
  • administrative law / LAW / construction and town planning
    urbanização / desenvolvimento urbano
    de
    Stadtentwicklung, städtebauliche Entwicklung, Urbanistik
  • ENVIRONMENT
    aglomerados urbanos / urbanização
    de
    Städtische Siedlung
  • statistics / building and public works
    grau de urbanização
    de
    Verstädterungsgrad
  • building and public works
    grau de urbanização
    de
    Ausmaß der Verstädterung, Verstädterungsgrad
  • demography and population / construction and town planning
    taxa de urbanização
    de
    Urbanisierungsgrad
  • building and public works
    urbanização anárquica
    de
    ungeordnete Verstädterung, wilde Verstädterung
  • building and public works
    plano geral de urbanização
    de
    Bauleitplan
  • demography and population / building and public works
    zona de urbanização diferida
    de
    Gebiet zurückgestellter Erschließung, Bauerwartungsland, Gebiet mit aufgeschobener Planung
  • building and public works
    zona de urbanização concertada
    de
    Zone konzertierter Planung, Gebiet abgestimmter Erschließung
  • LAW
    projeto de urbanização multiusos
    de
    Erschließung für Mischnutzung
  • ENVIRONMENT
    planos estruturais / plano estrutural / de urbanização
    de
    Strukturplan
  • construction and town planning
    projecto de urbanização multiusos
    de
    Mischnutzungsbebauung, Mischnutzungsprojekt, Nutzungsmischungsprojekt
  • FINANCE
    empréstimo urbanização de terrenos
    de
    Hypothekendarlehen zur Baufinanzierung
  • building and public works / social sciences
    urbanização especialmente adaptada
    de
    behindertengerechte Stadtplanung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    Rede Europeia de Vigiláncia em matéria de Ambiente, Agricultura e Urbanização
    de
    Europäisches Beobachtungsnetz für Umwelt,Landwirtschaft und Städtebau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
urbanização – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/urbanização [visualizado em 2026-06-24 03:01:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    urbanização
    de
    Verstädterung
  • demography and population
    urbanização
    de
    Verstädterung
  • administrative law / LAW / construction and town planning
    urbanização / desenvolvimento urbano
    de
    Stadtentwicklung, städtebauliche Entwicklung, Urbanistik
  • ENVIRONMENT
    aglomerados urbanos / urbanização
    de
    Städtische Siedlung
  • statistics / building and public works
    grau de urbanização
    de
    Verstädterungsgrad
  • building and public works
    grau de urbanização
    de
    Ausmaß der Verstädterung, Verstädterungsgrad
  • demography and population / construction and town planning
    taxa de urbanização
    de
    Urbanisierungsgrad
  • building and public works
    urbanização anárquica
    de
    ungeordnete Verstädterung, wilde Verstädterung
  • building and public works
    plano geral de urbanização
    de
    Bauleitplan
  • demography and population / building and public works
    zona de urbanização diferida
    de
    Gebiet zurückgestellter Erschließung, Bauerwartungsland, Gebiet mit aufgeschobener Planung
  • building and public works
    zona de urbanização concertada
    de
    Zone konzertierter Planung, Gebiet abgestimmter Erschließung
  • LAW
    projeto de urbanização multiusos
    de
    Erschließung für Mischnutzung
  • ENVIRONMENT
    planos estruturais / plano estrutural / de urbanização
    de
    Strukturplan
  • construction and town planning
    projecto de urbanização multiusos
    de
    Mischnutzungsbebauung, Mischnutzungsprojekt, Nutzungsmischungsprojekt
  • FINANCE
    empréstimo urbanização de terrenos
    de
    Hypothekendarlehen zur Baufinanzierung
  • building and public works / social sciences
    urbanização especialmente adaptada
    de
    behindertengerechte Stadtplanung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    Rede Europeia de Vigiláncia em matéria de Ambiente, Agricultura e Urbanização
    de
    Europäisches Beobachtungsnetz für Umwelt,Landwirtschaft und Städtebau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
urbanização – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/urbanização [visualizado em 2026-06-24 03:01:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos