-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ví.tre.oseparador fonéticaˈvitrju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(de vidro) gläsern
2.
(semelhante a vidro) glasig, glasartig
olhar vítreo
gläserner Blick
ANATOMIA humor vítreo
Glaskörper masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    amorfo / vítreo
    de
    glasig, amorph
  • ENVIRONMENT
    verniz / gelo vítreo
    de
    Glatteis
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grão vítreo
    de
    glasiges Korn
  • medical science
    vitrina ocular / humor vítreo
    de
    Vitrina ocularis, Glaskörperflüssigkeit, Humor corporis vitrei, Humor crystallinus, Humor vitreus
  • INDUSTRY
    metal vítreo / vidro metálico
    de
    metallenes Glas, Metallglas, metallisches Glas, Metglas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho vítreo
    de
    Mais mit glasigem Aussehen
  • medical science
    corpo vítreo
    de
    Glaskoerper
  • chemistry
    carbono vítreo
    de
    glasförmiger Kohlenstoff
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho rijo / milho vítreo duro / milho duro
    de
    Hartmais, Steinmais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho duro vítreo
    de
    Hartmais
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho duro vítreo
    de
    Hartmais
  • information technology and data processing
    aglutinante vítreo
    de
    Glashaftmittel
  • chemical compound / industrial structures
    fertilizante vítreo
    de
    Glasdünger
  • food additive
    polimetafosfato sódico / polifosfato sódico vítreo / sal de Graham / tetrapolifosfato sódico / sal de Maddrell / metafosfato sódico / hexametafosfato sódico / polifosfato de sódio
    de
    Natriumtetrapolyphosphat, Natriumhexametaphosphat, Natriumpolyphosphat, Natriummetaphosphat, Natriumpolymetaphosphat, glasiges Natriumpolyphosphat, Grahamsches Salz, Maddrellsches Salz
  • chemical compound / industrial structures
    rede vítrea
    de
    Glasnetzwerk
  • materials technology
    fase vítrea
    de
    Fluss, Glasphase
  • electrical engineering / information technology and data processing
    fase vítrea
    de
    Glasphase
  • life sciences
    rocha vítrea
    de
    glasiges Gestein
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    defeito de homogeneidade / inclusão vítrea / heterogeneidade
    de
    Inhomogenität, Schliere
  • industrial structures / chemical compound
    transição vítrea
    de
    Glasumwandlung
  • natural and applied sciences
    temperatura de vitrificação / temperatura de transição vítrea
    de
    Glastemperatur, Glasumwandlungstemperatur, Einfrierpunkt, Glasübergangstemperatur, Einfriertemperatur
  • chemical compound / industrial structures
    fibra mineral vítrea artificial
    de
    künstliche Mineralfaser glasiger Struktur
  • waste
    resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de revestimentos (tintas, vernizes e esmaltes vítreos), vedantes e tintas de impressão
    de
    Abfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und Anwendung(HZVA)von Überzügen(Farben,Lacken,Email),Dichtungsmassen und Druckfarben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vítreo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vítreo [visualizado em 2026-07-20 04:14:51].
palavras parecidas com vítreo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    amorfo / vítreo
    de
    glasig, amorph
  • ENVIRONMENT
    verniz / gelo vítreo
    de
    Glatteis
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grão vítreo
    de
    glasiges Korn
  • medical science
    vitrina ocular / humor vítreo
    de
    Vitrina ocularis, Glaskörperflüssigkeit, Humor corporis vitrei, Humor crystallinus, Humor vitreus
  • INDUSTRY
    metal vítreo / vidro metálico
    de
    metallenes Glas, Metallglas, metallisches Glas, Metglas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho vítreo
    de
    Mais mit glasigem Aussehen
  • medical science
    corpo vítreo
    de
    Glaskoerper
  • chemistry
    carbono vítreo
    de
    glasförmiger Kohlenstoff
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho rijo / milho vítreo duro / milho duro
    de
    Hartmais, Steinmais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho duro vítreo
    de
    Hartmais
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho duro vítreo
    de
    Hartmais
  • information technology and data processing
    aglutinante vítreo
    de
    Glashaftmittel
  • chemical compound / industrial structures
    fertilizante vítreo
    de
    Glasdünger
  • food additive
    polimetafosfato sódico / polifosfato sódico vítreo / sal de Graham / tetrapolifosfato sódico / sal de Maddrell / metafosfato sódico / hexametafosfato sódico / polifosfato de sódio
    de
    Natriumtetrapolyphosphat, Natriumhexametaphosphat, Natriumpolyphosphat, Natriummetaphosphat, Natriumpolymetaphosphat, glasiges Natriumpolyphosphat, Grahamsches Salz, Maddrellsches Salz
  • chemical compound / industrial structures
    rede vítrea
    de
    Glasnetzwerk
  • materials technology
    fase vítrea
    de
    Fluss, Glasphase
  • electrical engineering / information technology and data processing
    fase vítrea
    de
    Glasphase
  • life sciences
    rocha vítrea
    de
    glasiges Gestein
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    defeito de homogeneidade / inclusão vítrea / heterogeneidade
    de
    Inhomogenität, Schliere
  • industrial structures / chemical compound
    transição vítrea
    de
    Glasumwandlung
  • natural and applied sciences
    temperatura de vitrificação / temperatura de transição vítrea
    de
    Glastemperatur, Glasumwandlungstemperatur, Einfrierpunkt, Glasübergangstemperatur, Einfriertemperatur
  • chemical compound / industrial structures
    fibra mineral vítrea artificial
    de
    künstliche Mineralfaser glasiger Struktur
  • waste
    resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de revestimentos (tintas, vernizes e esmaltes vítreos), vedantes e tintas de impressão
    de
    Abfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und Anwendung(HZVA)von Überzügen(Farben,Lacken,Email),Dichtungsmassen und Druckfarben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vítreo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vítreo [visualizado em 2026-07-20 04:14:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro