Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

vazado

va.za.do

vɐˈzadu

favoritos

adjetivo

(despejado) ausgeleert

(furado) gelöchert

(fundido) ausgegossen

nome masculino

hohle(r) Raum masculino

vazado

particípio passado do verbo vazar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries
aço vazado / aço para peças vazadas
de
Stahl zur Herstellung von Stahlformguss, Stahlgusssorte
INDUSTRY
aço vazado
de
Stahlguß
INDUSTRY
bloco vazado
de
Hohlkörperelement
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vidro bruto vazado
de
gewalztes Rohglas
land transport / building and public works / TRANSPORT
corpo de aço vazado
de
Gehäuse in Stahlguss
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vidro vazado em moldes / vidro fundido
de
Gussglas
industrial structures / iron, steel and other metal industries
vidro vazado e laminado
de
Gussglas
land transport / building and public works / TRANSPORT
tabuleiro de aço vazado
de
Schuetze in Stahlguss
INDUSTRY
peça de aço vazado acabada
de
Guter Stahlguß
iron, steel and other metal industries
peça vazada
de
Gussteil
iron, steel and other metal industries
vareta vazada
de
gegossener Spritzstab
mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
peça moldada / vazada à pressão
de
Druckgusstueck, Druckguss
ENVIRONMENT
machos e moldes de fundição vazados, contendo aglutinantes orgânicos
de
Giessformen und -sande mit organischen Bindern nach dem Giessen
ENVIRONMENT
machos e moldes de fundição não vazados, contendo aglutinantes orgânicos
de
Giessformen und -sande mit organischen Bindern vor dem Giessen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
as rodas dos veículos agrícolas têm aros vazados profundos ou aros planos e largos
de
die Raeder von Ackerwagen haben Tiefbettfelgen oder Flachbettfelgen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

vazado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vazado [visualizado em 2026-08-03 14:28:02].

branquiado, bronzeado, contrafolheado ...

palavras parecidas com vazado

azado, valado, varado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries
aço vazado / aço para peças vazadas
de
Stahl zur Herstellung von Stahlformguss, Stahlgusssorte
INDUSTRY
aço vazado
de
Stahlguß
INDUSTRY
bloco vazado
de
Hohlkörperelement
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vidro bruto vazado
de
gewalztes Rohglas
land transport / building and public works / TRANSPORT
corpo de aço vazado
de
Gehäuse in Stahlguss
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vidro vazado em moldes / vidro fundido
de
Gussglas
industrial structures / iron, steel and other metal industries
vidro vazado e laminado
de
Gussglas
land transport / building and public works / TRANSPORT
tabuleiro de aço vazado
de
Schuetze in Stahlguss
INDUSTRY
peça de aço vazado acabada
de
Guter Stahlguß
iron, steel and other metal industries
peça vazada
de
Gussteil
iron, steel and other metal industries
vareta vazada
de
gegossener Spritzstab
mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
peça moldada / vazada à pressão
de
Druckgusstueck, Druckguss
ENVIRONMENT
machos e moldes de fundição vazados, contendo aglutinantes orgânicos
de
Giessformen und -sande mit organischen Bindern nach dem Giessen
ENVIRONMENT
machos e moldes de fundição não vazados, contendo aglutinantes orgânicos
de
Giessformen und -sande mit organischen Bindern vor dem Giessen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
as rodas dos veículos agrícolas têm aros vazados profundos ou aros planos e largos
de
die Raeder von Ackerwagen haben Tiefbettfelgen oder Flachbettfelgen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

vazado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vazado [visualizado em 2026-08-03 14:28:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais