-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

vegetação

locução vegetação
ve.ge.ta.ção separador fonéticavəʒətɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BOTÂNICA Vegetation feminino
2.
MEDICINA Wucherung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    vegetação
    de
    Vegetation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coberto vegetal / vegetação
    de
    Pflanzendecke
  • ENVIRONMENT
    vegetação
    de
    Vegetation
  • ENVIRONMENT
    tipos de vegetação / tipo de vegetação
    de
    Vegetationstyp
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação anfíbia
    de
    amphibische Vegetation
  • communications
    área de vegetação
    de
    Vegetationsgebiet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de vegetação
    de
    Fruchtwasser
  • natural environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cobertura vegetal / vegetação rasteira
    de
    Bodenflora, lebende Bodendecke
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de vegetação / grupo de vegetação
    de
    Vegetationsklasse, Vegetationsgesellschaft
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação rasteira / cobertura vegetal
    de
    Bodenflora, lebende Bodendecke
  • ENVIRONMENT
    nível de vegetação
    de
    Vegetationsniveau
  • life sciences
    série de vegetação
    de
    Sukzession, Vegetationsentwicklung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação ripícola
    de
    Vegetation an den Ufern
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação casmófita
    de
    Chasmophyten
  • natural and applied sciences / life sciences
    praia com vegetação
    de
    grüner Strand
  • communications
    índice de vegetação
    de
    Vegetationsindex
  • natural and applied sciences
    vegetação halofítica
    de
    salzliebender Pflanzenwuchs
  • natural and applied sciences
    vegetação mesofítica
    de
    mesophytische Vegetation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    duração da vegetação
    de
    Vegetationsdauer
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação silicícola
    de
    Kieselpflanzen
  • botany
    estádio de vegetação
    de
    Vegetationsstufe
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    deteção visual / controlo de vegetação
    de
    Beobachtung der Vegetation
  • ENVIRONMENT
    coberto vegetal / cobertura de vegetação
    de
    Vegetationsdecke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    espessura da vegetação
    de
    Wuchsstärke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indicador de vegetação
    de
    Vegetationsindikator
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fenologia da vegetação
    de
    Phänologie der Vegetation
  • biology / geology
    zona de vegetação emergente
    de
    Verlandungszone
  • ENVIRONMENT
    vegetação da margem dos rios / margens dos rios (vegetação)
    de
    Ufervegetation
  • communications
    atenuação devido à vegetação
    de
    Vegetationsdämpfung
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação com Salix eleagnos
    de
    Vegetation mit Salix eleagnos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queima da vegetação tropical
    de
    Brand tropischer Vegetationsbestände
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    limite de vegetação arbustiva / limite florestal
    de
    Baumgrenze
  • ENVIRONMENT / life sciences
    limiar de proteção da vegetação
    de
    Schwellenwert für den Schutz der Vegetation
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação bentónica de caráceas
    de
    benthische Formation mit Chara-Formationen
  • ENVIRONMENT
    vegetação bentónica de caráceas
    de
    benthische Vegetation mit Armleuchteralgenbeständen Characeae
  • natural and applied sciences / life sciences
    duna fixa de vegetação herbácea
    de
    feste Düne mit Krautvegetation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo de vegetação para animais / refúgio de vegetação para animais
    de
    Einstand
  • ENVIRONMENT
    duna fixa com vegetação herbácea / duna cinzenta
    de
    Graudüne
  • health
    índice de atenuação da vegetação
    de
    Bewuchsdämpfungsmass
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação arbustiva de pré-estepe
    de
    Vorsteppe-Strauch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação de árvores para madeira
    de
    Waldbestand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caracterização remota da vegetação
    de
    Fernbestimmung von Vegetationsmerkmalen
  • communications
    teledeteção do stresse da vegetação
    de
    Fernmessung von Vegetationsstress
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação aparada em forma de escova
    de
    kurzgefressen
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação de Ranunculion fluviatilis
    de
    Wasservegetation mit Hahnenfuß
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação anual das margens expostas
    de
    Jahresvegetation der trockenliegenden Ufer
  • ENVIRONMENT
    teste de vitalidade sobre a vegetação
    de
    Pflanzenwuchsvitalitätstest
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação arbustiva termomediterrânica
    de
    thermo-mediterraner Strauch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação lenhosa com Tamarix germanica
    de
    Holzvegetation mit Tamariske
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação pioneira em superfície rochosa
    de
    initale Rasen auf felsigen Knuppen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vegetação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vegetação [visualizado em 2026-08-04 20:29:55].
referências a vegetação
arbóreo
sinónimos de vegetaçãosinónimos de vegetação
antónimos de vegetação
alento, atividade, vivacidade
traduções de vegetaçãotraduções de vegetação
rimam com vegetaçãorimam com vegetação
amoedação, carrião, dentição ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    vegetação
    de
    Vegetation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coberto vegetal / vegetação
    de
    Pflanzendecke
  • ENVIRONMENT
    vegetação
    de
    Vegetation
  • ENVIRONMENT
    tipos de vegetação / tipo de vegetação
    de
    Vegetationstyp
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação anfíbia
    de
    amphibische Vegetation
  • communications
    área de vegetação
    de
    Vegetationsgebiet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de vegetação
    de
    Fruchtwasser
  • natural environment / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cobertura vegetal / vegetação rasteira
    de
    Bodenflora, lebende Bodendecke
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de vegetação / grupo de vegetação
    de
    Vegetationsklasse, Vegetationsgesellschaft
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação rasteira / cobertura vegetal
    de
    Bodenflora, lebende Bodendecke
  • ENVIRONMENT
    nível de vegetação
    de
    Vegetationsniveau
  • life sciences
    série de vegetação
    de
    Sukzession, Vegetationsentwicklung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação ripícola
    de
    Vegetation an den Ufern
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação casmófita
    de
    Chasmophyten
  • natural and applied sciences / life sciences
    praia com vegetação
    de
    grüner Strand
  • communications
    índice de vegetação
    de
    Vegetationsindex
  • natural and applied sciences
    vegetação halofítica
    de
    salzliebender Pflanzenwuchs
  • natural and applied sciences
    vegetação mesofítica
    de
    mesophytische Vegetation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    duração da vegetação
    de
    Vegetationsdauer
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação silicícola
    de
    Kieselpflanzen
  • botany
    estádio de vegetação
    de
    Vegetationsstufe
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    deteção visual / controlo de vegetação
    de
    Beobachtung der Vegetation
  • ENVIRONMENT
    coberto vegetal / cobertura de vegetação
    de
    Vegetationsdecke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    espessura da vegetação
    de
    Wuchsstärke
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indicador de vegetação
    de
    Vegetationsindikator
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fenologia da vegetação
    de
    Phänologie der Vegetation
  • biology / geology
    zona de vegetação emergente
    de
    Verlandungszone
  • ENVIRONMENT
    vegetação da margem dos rios / margens dos rios (vegetação)
    de
    Ufervegetation
  • communications
    atenuação devido à vegetação
    de
    Vegetationsdämpfung
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação com Salix eleagnos
    de
    Vegetation mit Salix eleagnos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queima da vegetação tropical
    de
    Brand tropischer Vegetationsbestände
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    limite de vegetação arbustiva / limite florestal
    de
    Baumgrenze
  • ENVIRONMENT / life sciences
    limiar de proteção da vegetação
    de
    Schwellenwert für den Schutz der Vegetation
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação bentónica de caráceas
    de
    benthische Formation mit Chara-Formationen
  • ENVIRONMENT
    vegetação bentónica de caráceas
    de
    benthische Vegetation mit Armleuchteralgenbeständen Characeae
  • natural and applied sciences / life sciences
    duna fixa de vegetação herbácea
    de
    feste Düne mit Krautvegetation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo de vegetação para animais / refúgio de vegetação para animais
    de
    Einstand
  • ENVIRONMENT
    duna fixa com vegetação herbácea / duna cinzenta
    de
    Graudüne
  • health
    índice de atenuação da vegetação
    de
    Bewuchsdämpfungsmass
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação arbustiva de pré-estepe
    de
    Vorsteppe-Strauch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação de árvores para madeira
    de
    Waldbestand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caracterização remota da vegetação
    de
    Fernbestimmung von Vegetationsmerkmalen
  • communications
    teledeteção do stresse da vegetação
    de
    Fernmessung von Vegetationsstress
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação aparada em forma de escova
    de
    kurzgefressen
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação de Ranunculion fluviatilis
    de
    Wasservegetation mit Hahnenfuß
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação anual das margens expostas
    de
    Jahresvegetation der trockenliegenden Ufer
  • ENVIRONMENT
    teste de vitalidade sobre a vegetação
    de
    Pflanzenwuchsvitalitätstest
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação arbustiva termomediterrânica
    de
    thermo-mediterraner Strauch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação lenhosa com Tamarix germanica
    de
    Holzvegetation mit Tamariske
  • natural and applied sciences / life sciences
    vegetação pioneira em superfície rochosa
    de
    initale Rasen auf felsigen Knuppen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vegetação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vegetação [visualizado em 2026-08-04 20:29:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura