-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vi.tí.co.laseparador fonéticaviˈtikulɐ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
Weinbau-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / viticulture / plant disease
    míldio / míldio da videira
    de
    falscher Rebmehltau, Peronospora, Blattfallkrankheit, Rebenblattfallkrankheit, falscher Mehltau
  • crop production / viticulture
    zona vitícola
    de
    Weinbauzone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clima para vinha / clima vitícola
    de
    Weinklima
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra vitícola
    de
    Winzersäge
  • viticulture / crop production
    região vitícola
    de
    Weinbauregion, Anbaugebiet, Weinanbaugebiet, Weinbaugebiet, Bereich, Weingegend, Weinbaufläche, Weinanbaufläche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    registo vitícola / cadastro vitícola
    de
    Weinbaukartei
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnico vitícola
    de
    Weinbautechniker
  • regulation of agricultural production / crop production
    cadastro vitícola
    de
    Weinbaukartei
  • agricultural activity
    cadastro vitícola
    de
    Weinbaukartei, Weinbaukataster, Weinbauregister
  • viticulture
    campanha vitícola
    de
    Weinwirtschaftsjahr
  • medical science
    cadastro vitícola
    de
    Weinbaukataster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoação vitícola
    de
    Weindorf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ecologia vitícola
    de
    Ökologie der Rebe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cutelaria vitícola
    de
    Weinbau-Schnittwerkzeuge
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    consultor vitícola
    de
    Weinbauberater
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilaria vitícola / destilaria vinícola
    de
    Brennerei
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração vitícola
    de
    Weinbaubetrieb, Winzerbetrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    viveirista vitícola
    de
    Rebschüler
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engenheiro vitícola
    de
    Weinbauingenieur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    de
    Weinbergsarbeiter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    centro de seleção vitícola / melhoramento vitícola
    de
    Rebzuchtanstalt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração vitícola do estado
    de
    staatliches Weingut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estação experimental vitícola
    de
    Weinbauversuchsstation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadastro vitícola comunitário
    de
    gemeinschaftliche Weinbaukartei
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadastro vitícola simplificado
    de
    vereinfachte Weinbaukartei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas / prémio de abandono definitivo de superfície vitícola
    de
    Prämie zur endgültige Aufgabe von Rebflächen, Prämie zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra (vitícola)
    de
    Rebgrundstück
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito de replantação de áreas vitícolas
    de
    Wiederbepflanzungsrecht für Weinbauflächen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regime de abandono definitivo de superfícies vitícolas
    de
    Regelung zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas
    de
    Prämie zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vitícola – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vitícola [visualizado em 2026-07-27 05:30:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / viticulture / plant disease
    míldio / míldio da videira
    de
    falscher Rebmehltau, Peronospora, Blattfallkrankheit, Rebenblattfallkrankheit, falscher Mehltau
  • crop production / viticulture
    zona vitícola
    de
    Weinbauzone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clima para vinha / clima vitícola
    de
    Weinklima
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra vitícola
    de
    Winzersäge
  • viticulture / crop production
    região vitícola
    de
    Weinbauregion, Anbaugebiet, Weinanbaugebiet, Weinbaugebiet, Bereich, Weingegend, Weinbaufläche, Weinanbaufläche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    registo vitícola / cadastro vitícola
    de
    Weinbaukartei
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnico vitícola
    de
    Weinbautechniker
  • regulation of agricultural production / crop production
    cadastro vitícola
    de
    Weinbaukartei
  • agricultural activity
    cadastro vitícola
    de
    Weinbaukartei, Weinbaukataster, Weinbauregister
  • viticulture
    campanha vitícola
    de
    Weinwirtschaftsjahr
  • medical science
    cadastro vitícola
    de
    Weinbaukataster
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoação vitícola
    de
    Weindorf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ecologia vitícola
    de
    Ökologie der Rebe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cutelaria vitícola
    de
    Weinbau-Schnittwerkzeuge
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    consultor vitícola
    de
    Weinbauberater
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilaria vitícola / destilaria vinícola
    de
    Brennerei
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração vitícola
    de
    Weinbaubetrieb, Winzerbetrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    viveirista vitícola
    de
    Rebschüler
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engenheiro vitícola
    de
    Weinbauingenieur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    de
    Weinbergsarbeiter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    centro de seleção vitícola / melhoramento vitícola
    de
    Rebzuchtanstalt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração vitícola do estado
    de
    staatliches Weingut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estação experimental vitícola
    de
    Weinbauversuchsstation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadastro vitícola comunitário
    de
    gemeinschaftliche Weinbaukartei
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadastro vitícola simplificado
    de
    vereinfachte Weinbaukartei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas / prémio de abandono definitivo de superfície vitícola
    de
    Prämie zur endgültige Aufgabe von Rebflächen, Prämie zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra (vitícola)
    de
    Rebgrundstück
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito de replantação de áreas vitícolas
    de
    Wiederbepflanzungsrecht für Weinbauflächen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regime de abandono definitivo de superfícies vitícolas
    de
    Regelung zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas
    de
    Prämie zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vitícola – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/vitícola [visualizado em 2026-07-27 05:30:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro