- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementoxigénioesoxígeno
- earth sciences / GEOGRAPHYoeste / W / Oesoeste, O
- EUROPEAN UNION / chemistryoxidante / OesO, comburente
- administrative lawOesO
- health / chemistryóxido de zinco / Zn OesZnO, óxido de cinc
- electronics and electrical engineering / communicationsrede Oesred O
- electronics and electrical engineeringecrã Oesindicador tipo O
- humanitieso mesmo / id.esidem, id.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesfrega / o escovaresfrotado, cepillado
- communications / statistics / SCIENCE / electronics industryrede em Oesred en O
- símbolo Oessímbolo O
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalesjunta anular, cierre tórico, junta tórica, junta toroidal, o-anillo, aro tórico
- taxationpagar o IVAespagar el IVA
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Oescamino de rodillos, segmento O
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncoraesizar el ancla, levar el ancla
- EUROPEAN UNION / FINANCEconceder o visto / apor o vistoesotorgar su visado
- materials technology / land transport / TRANSPORTatiçar o fogo / picar o fogoespicar el fuego
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o poteescolar el crisol
- iron, steel and other metal industriesextrair o arestrazar los vientos
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institutionceder o lugaresabandonar la presidencia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o forno / drenar o fornoescolar el horno, sangrar el horno
- LAWRazão Geral / o Razão Geraleslibro mayor
- industrial structuresbater o couro / martelar o couroesmartillar cuero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar o póleneslibar
- communications / land transport / TRANSPORTabrir o sinalesponer la señal en posición de vía libre
- industrial structuresbater o linhoesbatir el lino
- industrial structuresmontar o tearesmontar sobre telar
- mechanical engineeringrodar o rotorespeonzar el rotor, girar el rotor
- land transport / TRANSPORTapagar o fogoesapagar el fuego, cortar el fuego
- mechanical engineeringparar o motoresparar un motor, parar un reactor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesar o mostoespesar un mosto, graduar un mosto, graduación de un mosto
- statistics / SCIENCEestatística O de Loynes / estatística Oesestadísticos O
- industrial structuresdeslustrar / tirar o brilhoesdeslustrar, opacar
- industrial structuresdesengordurar o tecido / lavar o tecidoesdescadillar el paño, limpiar el paño
- land transport / TRANSPORTaproar o navio / enfrentar o maresnavegar en oleaje
- means of communicationdourar o corte / dourar por folhaesdorado del canto
- industrial structurescortar o corteescortar cortes
- industrial structuresrever o modeloesrevisar patrón
- industrial structuresfresar o tacãoesdesvirar
- industrial structuresrodar o modeloespivotear
- statisticsestatísticas Oesestadísticos O
- communications / land transport / TRANSPORTfechar o sinalesponer la señal en posición de alto
- materials technology / land transport / TRANSPORTregular o fogoesregular el fuego
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStocar o queijoessonar un queso
- land transport / TRANSPORTo navio navegaesel buque avanza por el agua
- means of communicationdourar o corteesdorado en los cortes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaquecer o forno / pré-aquecer o fornoescalentar, poner a temperatura, templar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ó – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/ó [visualizado em 2026-08-07 03:05:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementoxigénioesoxígeno
- earth sciences / GEOGRAPHYoeste / W / Oesoeste, O
- EUROPEAN UNION / chemistryoxidante / OesO, comburente
- administrative lawOesO
- health / chemistryóxido de zinco / Zn OesZnO, óxido de cinc
- electronics and electrical engineering / communicationsrede Oesred O
- electronics and electrical engineeringecrã Oesindicador tipo O
- humanitieso mesmo / id.esidem, id.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesfrega / o escovaresfrotado, cepillado
- communications / statistics / SCIENCE / electronics industryrede em Oesred en O
- símbolo Oessímbolo O
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalesjunta anular, cierre tórico, junta tórica, junta toroidal, o-anillo, aro tórico
- taxationpagar o IVAespagar el IVA
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Oescamino de rodillos, segmento O
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncoraesizar el ancla, levar el ancla
- EUROPEAN UNION / FINANCEconceder o visto / apor o vistoesotorgar su visado
- materials technology / land transport / TRANSPORTatiçar o fogo / picar o fogoespicar el fuego
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o poteescolar el crisol
- iron, steel and other metal industriesextrair o arestrazar los vientos
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institutionceder o lugaresabandonar la presidencia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o forno / drenar o fornoescolar el horno, sangrar el horno
- LAWRazão Geral / o Razão Geraleslibro mayor
- industrial structuresbater o couro / martelar o couroesmartillar cuero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar o póleneslibar
- communications / land transport / TRANSPORTabrir o sinalesponer la señal en posición de vía libre
- industrial structuresbater o linhoesbatir el lino
- industrial structuresmontar o tearesmontar sobre telar
- mechanical engineeringrodar o rotorespeonzar el rotor, girar el rotor
- land transport / TRANSPORTapagar o fogoesapagar el fuego, cortar el fuego
- mechanical engineeringparar o motoresparar un motor, parar un reactor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesar o mostoespesar un mosto, graduar un mosto, graduación de un mosto
- statistics / SCIENCEestatística O de Loynes / estatística Oesestadísticos O
- industrial structuresdeslustrar / tirar o brilhoesdeslustrar, opacar
- industrial structuresdesengordurar o tecido / lavar o tecidoesdescadillar el paño, limpiar el paño
- land transport / TRANSPORTaproar o navio / enfrentar o maresnavegar en oleaje
- means of communicationdourar o corte / dourar por folhaesdorado del canto
- industrial structurescortar o corteescortar cortes
- industrial structuresrever o modeloesrevisar patrón
- industrial structuresfresar o tacãoesdesvirar
- industrial structuresrodar o modeloespivotear
- statisticsestatísticas Oesestadísticos O
- communications / land transport / TRANSPORTfechar o sinalesponer la señal en posición de alto
- materials technology / land transport / TRANSPORTregular o fogoesregular el fuego
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStocar o queijoessonar un queso
- land transport / TRANSPORTo navio navegaesel buque avanza por el agua
- means of communicationdourar o corteesdorado en los cortes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaquecer o forno / pré-aquecer o fornoescalentar, poner a temperatura, templar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ó – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/ó [visualizado em 2026-08-07 03:05:07].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
