Os

Outros exemplos de uso

• chemical element
  ósmio

  es

  osmio
• communications policy
  OS

  es

  OS, sistema de operadores
• medical science
  per os / por via bucal

  es

  per os, peroral
• medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
  osso coxal

  es

  hueso ilíaco, hueso coxal
• medical science
  púbis

  es

  pubis, hueso púbico
• medical science / animal health
  úmero

  es

  húmero
• medical science
  sacro

  es

  sacro, hueso sacro
• health
  osso nasal

  es

  hueso nasal
• medical science
  osso hamato / unciforme / hamato

  es

  hueso unciforme, hueso ganchudo, hamatum, hueso ganchoso
• INTERNATIONAL RELATIONS
  Grupo dos Anciãos / Os anciãos

  es

  Consejo de Ancianos, Grupo de Mayores
• life sciences
  osso coracoide

  es

  coracoides
• industrial structures
  atar os fios

  es

  anudar hilos
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  atar os molhos

  es

  precinto de manojos
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  tirar os pinos

  es

  desgrapar, deprender
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  tratar os sinais

  es

  procesar señales
• ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
  os novos Laender

  es

  los nuevos Estados federados
• industrial structures
  marcar os pontos

  es

  marcar el punto
• industrial structures
  pregar os tacões

  es

  clavar tacones
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  cobrir os gastos

  es

  cubrir desembolsos
• ENVIRONMENT / climate change policy
  Fundo para os Países Menos Desenvolvidos / Fundo para os PMD

  es

  Fondo para los Países Menos Adelantados, Fondo PMA, FPMA
• industrial structures
  rentear os bordos / rentear as costuras

  es

  fresar bordes
• chemistry
  Afecta os órgãos.

  es

  Provoca daños en los órganos.
• land transport / TRANSPORT
  apertar os cintos

  es

  abróchense los cinturones
• natural and applied sciences
  mostrar os dentes

  es

  regañar los dientes
• industrial structures
  queimar os cantos

  es

  quemar cantos
• means of communication
  apertar os nervos

  es

  apretar, ajustar, estrechar
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  cumprir os prazos

  es

  cumplir los plazos
• data processing / information technology and data processing
  esconder os zeros

  es

  suprimir la visualización del cero
• means of communication
  ordenar os livros

  es

  poner los libros en orden
• ECONOMICS
  todos os impostos

  es

  incluidos todos los impuestos
• culture and religion / education / pharmaceutical industry
  administração oral / ministração per os

  es

  administración oral
• administrative law / EUROPEAN UNION / EU institution / LAW / European civil service
  exercer os poderes

  es

  ejercer funciones
• preparation for market / LAW
  graduar os credores

  es

  privilegiar acreedores
• chemistry / humanities
  sob os auspícios de

  es

  bajo los auspicios de
• administrative law / EUROPEAN UNION
  lançar os concursos

  es

  hacer las convocatorias
• communications
  evento para a imprensa / evento para os média

  es

  acto para los medios, acto de prensa
• United Nations
  Reunião Plenária de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio / Cimeira sobre os ODM

  es

  Cumbre ODM + 10, reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio, Cumbre ONU sobre los ODM
• fisheries
  saída para os peixes

  es

  salida para los peces, abertura de salida para los peces
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  esvaziar as bilhas / esvaziar os cântaros

  es

  volcado de las cántaras
• land transport / TRANSPORT
  centrar os controlos

  es

  neutralizar controles
• industrial structures
  aparafusar os tacões

  es

  enclavicar tacones
• land transport / TRANSPORT
  absorver os esforços

  es

  resistir tensiones, amortiguar esfuerzos, aguantar cargas
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bloco de apoio do pote / banqueta / assento para os potes

  es

  asiento
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  luta contra os fungos / luta antifúngica

  es

  lucha contra los hongos, lucha anticriptogamica, lucha anticriptogámica
• chemistry
  Pode afetar os órgãos. / Pode afectar os órgãos.

  es

  Puede provocar daños en los órganos.