-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.í separador fonéticaɐˈi
favoritosfavoritos
advérbio
1.
(lugar) ahí
aí em baixo/cima
ahí abajo/arriba
2.
(tempo) en ese momento, entonces
até aí
hasta ese momento
desde aí
desde entonces
3.
(aproximadamente) alrededor de, cerca de
aí pelas quatro horas
sobre las cuatro
devo ter aí uns 200 CD
debo tener unos 200 CD
4.
(nesse caso) en ese caso, entonces
se for ter contigo, aí, tu contas tudo
si va a hablar contigo, entonces tienes que contarle todo
e por aí fora
y además;
y otras cosas
por aí
por ahí

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    AI / ação independente
    es
    IA, iniciativa independiente
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    es
    aviso de inscripción (AI)
  • GEOGRAPHY
    Anguila
    es
    Anguila, AI
  • education
    admissão a fim de aí estudarem
    es
    admisión con el fin de realizar estudios
  • administrative law / POLITICS
    admissão a fim de aí obterem emprego
    es
    admisión para trabajar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento dos efetivos aí existentes
    es
    rendimiento de la cabaña
  • ECONOMICS
    bens enviados para um outro país para aí serem reparados
    es
    bienes enviados a otro país para ser reparados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
    es
    admisión para ejercer una actividad profesional por cuenta propia
  • chemical compound
    di-hidrogenodifosfato dissódico / E450ai / E450a i
    es
    E450a i, dihidrógeno-difosfato disódico, E450ai
  • wildlife / ENVIRONMENT
    ai-ais
    es
    aye-ayes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    ai-ais
    es
    aye-aye
  • artificial intelligence / EUROPEAN UNION
    projeto AI4EU
    es
    AI4EU
  • chemical compound
    E553aii trissilicato de magnésio / E553ai silicato de magnésio / E553a
    es
    E553aii trisilicato magnésico, E553ai silicato magnésico, E553a
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aí – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aí [visualizado em 2026-07-20 17:20:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    AI / ação independente
    es
    IA, iniciativa independiente
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    es
    aviso de inscripción (AI)
  • GEOGRAPHY
    Anguila
    es
    Anguila, AI
  • education
    admissão a fim de aí estudarem
    es
    admisión con el fin de realizar estudios
  • administrative law / POLITICS
    admissão a fim de aí obterem emprego
    es
    admisión para trabajar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendimento dos efetivos aí existentes
    es
    rendimiento de la cabaña
  • ECONOMICS
    bens enviados para um outro país para aí serem reparados
    es
    bienes enviados a otro país para ser reparados
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
    es
    admisión para ejercer una actividad profesional por cuenta propia
  • chemical compound
    di-hidrogenodifosfato dissódico / E450ai / E450a i
    es
    E450a i, dihidrógeno-difosfato disódico, E450ai
  • wildlife / ENVIRONMENT
    ai-ais
    es
    aye-ayes
  • wildlife / ENVIRONMENT
    ai-ais
    es
    aye-aye
  • artificial intelligence / EUROPEAN UNION
    projeto AI4EU
    es
    AI4EU
  • chemical compound
    E553aii trissilicato de magnésio / E553ai silicato de magnésio / E553a
    es
    E553aii trisilicato magnésico, E553ai silicato magnésico, E553a
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aí – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aí [visualizado em 2026-07-20 17:20:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro