hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.bre.vi.a.doseparador fonéticaɐbrəˈvjadu
favoritosfavoritos
adjetivo
abreviado, resumido
nome masculino
resumen
abreviadolocução
particípio passado do verbo abreviar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    arredondado / encurtado / abreviado
    es
    acortado
  • communications
    número abreviado
    es
    número abreviado
  • communications policy / information technology and data processing
    número abreviado
    es
    número abreviado
  • means of communication
    título abreviado
    es
    título abreviado
  • data processing / information technology and data processing
    comando abreviado
    es
    comando abreviado
  • communications
    endereço abreviado
    es
    dirección abreviada
  • communications policy / information technology and data processing
    número abreviado coletivo
    es
    numeración abreviada con repertorio centralizado, marcación abreviada
  • documentation / information technology and data processing
    índice em cadeia abreviado
    es
    índice en cadena abreviado
  • communications
    seleção de código abreviado
    es
    selección de código abreviado
  • electronics and electrical engineering
    prefixo de número abreviado
    es
    prefijo de marcación abreviada, prefijo de numeración abreviada
  • communications policy / information technology and data processing
    número abreviado individual
    es
    numeración abreviada individual, marcación abreviada individual
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    chamada com número abreviado / chamada abreviada
    es
    llamada con dirección abreviada, llamada abreviada
  • LAW
    ser abreviado de forma habitual
    es
    abreviar de manera usual
  • documentation / information technology and data processing
    índice de classificação facetada abreviado
    es
    índice de clasificación a facetas abreviado
  • insurance
    renda abreviada / renda não proporcional
    es
    anualidad acortada
  • documentation / information technology and data processing
    versão abreviada
    es
    versión abreviada
  • electronics and electrical engineering
    direção abreviada
    es
    dirección abreviada
  • communications policy / information technology and data processing
    marcação abreviada
    es
    selección de código abreviado, marcación abreviada, marcación de código abreviado
  • means of communication
    catalogação abreviada
    es
    asiento bibliográfico abreviado
  • documentation / information technology and data processing
    edição abreviada da CDU
    es
    edición abreviada de la CDU
  • communications policy / information technology and data processing
    intercomunicação abreviada
    es
    intercomunicación abreviada
  • communications
    planos de voo IFR abreviados
    es
    reglas de vuelo por instrumentos abreviadas, reglas de vuelo instrumental abreviadas
  • electronics and electrical engineering
    código de estrutura abreviada
    es
    código de estructura abreviada
  • documentation / means of communication
    catálogo de títulos abreviados
    es
    catálogo de títulos abreviados
  • pharmaceutical industry
    extensões e pedidos abreviados
    es
    extensiones de línea y solicitudes abreviadas
  • FINANCE
    denominação abreviada do título
    es
    etiqueta de cotización, denominación abreviada del valor, código de cotización
  • communications policy / information technology and data processing
    visualizador da lista de marcação abreviada
    es
    visualizador del directorio de llamadas abreviadas
  • communications policy / information technology and data processing
    composição abreviada de números telefónicos da operadora
    es
    marcador de repertorio en la posición de operadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abreviado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/abreviado [visualizado em 2026-06-14 11:14:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    arredondado / encurtado / abreviado
    es
    acortado
  • communications
    número abreviado
    es
    número abreviado
  • communications policy / information technology and data processing
    número abreviado
    es
    número abreviado
  • means of communication
    título abreviado
    es
    título abreviado
  • data processing / information technology and data processing
    comando abreviado
    es
    comando abreviado
  • communications
    endereço abreviado
    es
    dirección abreviada
  • communications policy / information technology and data processing
    número abreviado coletivo
    es
    numeración abreviada con repertorio centralizado, marcación abreviada
  • documentation / information technology and data processing
    índice em cadeia abreviado
    es
    índice en cadena abreviado
  • communications
    seleção de código abreviado
    es
    selección de código abreviado
  • electronics and electrical engineering
    prefixo de número abreviado
    es
    prefijo de marcación abreviada, prefijo de numeración abreviada
  • communications policy / information technology and data processing
    número abreviado individual
    es
    numeración abreviada individual, marcación abreviada individual
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    chamada com número abreviado / chamada abreviada
    es
    llamada con dirección abreviada, llamada abreviada
  • LAW
    ser abreviado de forma habitual
    es
    abreviar de manera usual
  • documentation / information technology and data processing
    índice de classificação facetada abreviado
    es
    índice de clasificación a facetas abreviado
  • insurance
    renda abreviada / renda não proporcional
    es
    anualidad acortada
  • documentation / information technology and data processing
    versão abreviada
    es
    versión abreviada
  • electronics and electrical engineering
    direção abreviada
    es
    dirección abreviada
  • communications policy / information technology and data processing
    marcação abreviada
    es
    selección de código abreviado, marcación abreviada, marcación de código abreviado
  • means of communication
    catalogação abreviada
    es
    asiento bibliográfico abreviado
  • documentation / information technology and data processing
    edição abreviada da CDU
    es
    edición abreviada de la CDU
  • communications policy / information technology and data processing
    intercomunicação abreviada
    es
    intercomunicación abreviada
  • communications
    planos de voo IFR abreviados
    es
    reglas de vuelo por instrumentos abreviadas, reglas de vuelo instrumental abreviadas
  • electronics and electrical engineering
    código de estrutura abreviada
    es
    código de estructura abreviada
  • documentation / means of communication
    catálogo de títulos abreviados
    es
    catálogo de títulos abreviados
  • pharmaceutical industry
    extensões e pedidos abreviados
    es
    extensiones de línea y solicitudes abreviadas
  • FINANCE
    denominação abreviada do título
    es
    etiqueta de cotización, denominación abreviada del valor, código de cotización
  • communications policy / information technology and data processing
    visualizador da lista de marcação abreviada
    es
    visualizador del directorio de llamadas abreviadas
  • communications policy / information technology and data processing
    composição abreviada de números telefónicos da operadora
    es
    marcador de repertorio en la posición de operadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abreviado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/abreviado [visualizado em 2026-06-14 11:14:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre