-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ab.sor.vi.doseparador fonéticaɐbsorˈvidu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(líquido) embebido
2.
(alimento) digerido
3.
(dinheiro) consumido
4.
(pessoa) absorto, concentrado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    absorvido por
    es
    absorbido por
  • mechanical engineering / earth sciences
    calor absorvido
    es
    calor de absorción
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal absorvido
    es
    caudal absorbido
  • chemical industry
    o vapor será absorvido
    es
    se absorberá vapor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saco vitelino absorvido
    es
    vesícula vitelina absorbida
  • insurance
    prémio líquido absorvido / prémio líquido adquirido
    es
    prima neta devengada
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume absorvido por rotação
    es
    volumen absorbido por giro
  • natural and applied sciences / health / nuclear energy
    dose absorvida
    es
    dosis absorbida
  • earth sciences
    água absorvida / água zeolítica
    es
    agua zeolitica
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    dose absorvida
    es
    dosis absorbida
  • electronics and electrical engineering
    tensão absorvida
    es
    tensión absorbida
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência absorvida / potência pedida / potência absorvida / potência tomada
    es
    potencia absorbida, potencia demandada
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    potência média absorvida / potência absorvida
    es
    potencia absorbida, potencia media absorbida
  • mechanical engineering / earth sciences
    potência absorvida
    es
    potencia absorbida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    potência absorvida
    es
    potencia absorbida
  • mechanical engineering / earth sciences
    potência absorvida
    es
    potencia absorbida
  • health
    potência absorvida
    es
    potencia absorbida
  • mechanical engineering
    potência absorvida / potência consumida
    es
    potencia máxima
  • electrical engineering / information technology and data processing
    impurezas absorvidas
    es
    contaminante adsorbido
  • health
    dose absorvida de pico / dose absorvida máxima
    es
    dosis absorbida de cresta, dosis absorbida máxima
  • mechanical engineering / earth sciences
    intensidade absorvida
    es
    intensidad absorbida
  • mechanical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose absorvida integral / energia média fornecida à matéria
    es
    energía media comunicada a la materia
  • medical science
    água estranha absorvida
    es
    agua absorbida adquirida
  • health / electrical and nuclear industries
    dose absorvida num órgão
    es
    dosis absorbida en un órgano
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    es
    dosis acumulativa, dosis acumulada
  • health
    índice de dose absorvida
    es
    índice de dosis absorbida
  • insurance
    prémios brutos absorvidos
    es
    prima bruta devengada
  • health / electrical and nuclear industries
    dose absorvida num tecido
    es
    dosis absorbida en un tejido
  • mechanical engineering / earth sciences
    curva de potência absorvida
    es
    curva de potencia absorbida
  • earth sciences
    potência absorvida pelo freio
    es
    potencia absorbida por el freno
  • land transport
    potência absorvida pelo freio
    es
    potencia absorbida por el freno
  • technology and technical regulations
    dose absorvida em profundidade / dose em profundidade
    es
    dosis en profundidad
  • health
    potência absorvida por um tubo
    es
    potencia absorbida de un tubo
  • technology transfer
    produto de tecnologia absorvida
    es
    absorción, asimilación
  • technology and technical regulations
    medidor de taxa de dose absorvida
    es
    medidor de tasa de dosis absorbida, medidor de intensidad de dosis
  • earth sciences / physical sciences
    lidar de absorção diferencial / deteção diferencial da luz absorvida / deteção e telemetria por radiação de absorção diferencial
    es
    DIAL, LIDAR de absorción diferencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    potência absorvida com a válvula fechada
    es
    potencia absorbida con válvula cerrada
  • ENERGY
    potência absorvida pelos serviços auxiliares
    es
    potencia para servicios auxiliares
  • insurance
    método do prémio absorvido-sinistrabilidade ocorrido
    es
    sobre la base de las primas percibidas
  • life sciences / soft energy
    fração de radiação fotossinteticamente ativa absorvida / FRFAa
    es
    fracción de radiación fotosintéticamente activa absorbida
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal da potência absorvida por um circuito de alimentação
    es
    consumo nominal de un circuito de alimentación, valor nominal de la potencia absorbida por un circuito de alimentación
  • chemistry / ENVIRONMENT
    uma parte do chumbo é absorvida ao nível do precipitado de proteínas
    es
    una parte del plomo permanece absorbida en el precipitado de proteínas
  • ENERGY / technology and technical regulations
    energia elétrica consumida na bombagem / energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
    es
    energia eléctrica absorbida por el bombeo, energía consumida por el bombeo en caso de una central de acumulación por bombeo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absorvido – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/absorvido [visualizado em 2026-07-21 01:07:21].
palavras parecidas com absorvido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    absorvido por
    es
    absorbido por
  • mechanical engineering / earth sciences
    calor absorvido
    es
    calor de absorción
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal absorvido
    es
    caudal absorbido
  • chemical industry
    o vapor será absorvido
    es
    se absorberá vapor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saco vitelino absorvido
    es
    vesícula vitelina absorbida
  • insurance
    prémio líquido absorvido / prémio líquido adquirido
    es
    prima neta devengada
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume absorvido por rotação
    es
    volumen absorbido por giro
  • natural and applied sciences / health / nuclear energy
    dose absorvida
    es
    dosis absorbida
  • earth sciences
    água absorvida / água zeolítica
    es
    agua zeolitica
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    dose absorvida
    es
    dosis absorbida
  • electronics and electrical engineering
    tensão absorvida
    es
    tensión absorbida
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    potência absorvida / potência pedida / potência absorvida / potência tomada
    es
    potencia absorbida, potencia demandada
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    potência média absorvida / potência absorvida
    es
    potencia absorbida, potencia media absorbida
  • mechanical engineering / earth sciences
    potência absorvida
    es
    potencia absorbida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    potência absorvida
    es
    potencia absorbida
  • mechanical engineering / earth sciences
    potência absorvida
    es
    potencia absorbida
  • health
    potência absorvida
    es
    potencia absorbida
  • mechanical engineering
    potência absorvida / potência consumida
    es
    potencia máxima
  • electrical engineering / information technology and data processing
    impurezas absorvidas
    es
    contaminante adsorbido
  • health
    dose absorvida de pico / dose absorvida máxima
    es
    dosis absorbida de cresta, dosis absorbida máxima
  • mechanical engineering / earth sciences
    intensidade absorvida
    es
    intensidad absorbida
  • mechanical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose absorvida integral / energia média fornecida à matéria
    es
    energía media comunicada a la materia
  • medical science
    água estranha absorvida
    es
    agua absorbida adquirida
  • health / electrical and nuclear industries
    dose absorvida num órgão
    es
    dosis absorbida en un órgano
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    es
    dosis acumulativa, dosis acumulada
  • health
    índice de dose absorvida
    es
    índice de dosis absorbida
  • insurance
    prémios brutos absorvidos
    es
    prima bruta devengada
  • health / electrical and nuclear industries
    dose absorvida num tecido
    es
    dosis absorbida en un tejido
  • mechanical engineering / earth sciences
    curva de potência absorvida
    es
    curva de potencia absorbida
  • earth sciences
    potência absorvida pelo freio
    es
    potencia absorbida por el freno
  • land transport
    potência absorvida pelo freio
    es
    potencia absorbida por el freno
  • technology and technical regulations
    dose absorvida em profundidade / dose em profundidade
    es
    dosis en profundidad
  • health
    potência absorvida por um tubo
    es
    potencia absorbida de un tubo
  • technology transfer
    produto de tecnologia absorvida
    es
    absorción, asimilación
  • technology and technical regulations
    medidor de taxa de dose absorvida
    es
    medidor de tasa de dosis absorbida, medidor de intensidad de dosis
  • earth sciences / physical sciences
    lidar de absorção diferencial / deteção diferencial da luz absorvida / deteção e telemetria por radiação de absorção diferencial
    es
    DIAL, LIDAR de absorción diferencial
  • mechanical engineering / earth sciences
    potência absorvida com a válvula fechada
    es
    potencia absorbida con válvula cerrada
  • ENERGY
    potência absorvida pelos serviços auxiliares
    es
    potencia para servicios auxiliares
  • insurance
    método do prémio absorvido-sinistrabilidade ocorrido
    es
    sobre la base de las primas percibidas
  • life sciences / soft energy
    fração de radiação fotossinteticamente ativa absorvida / FRFAa
    es
    fracción de radiación fotosintéticamente activa absorbida
  • electronics and electrical engineering
    valor nominal da potência absorvida por um circuito de alimentação
    es
    consumo nominal de un circuito de alimentación, valor nominal de la potencia absorbida por un circuito de alimentación
  • chemistry / ENVIRONMENT
    uma parte do chumbo é absorvida ao nível do precipitado de proteínas
    es
    una parte del plomo permanece absorbida en el precipitado de proteínas
  • ENERGY / technology and technical regulations
    energia elétrica consumida na bombagem / energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
    es
    energia eléctrica absorbida por el bombeo, energía consumida por el bombeo en caso de una central de acumulación por bombeo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absorvido – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/absorvido [visualizado em 2026-07-21 01:07:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro