a.cal.mar
ɐkaɫˈmar

verbo transitivo
1.
(pessoa) calmar, tranquilizar
2.
(dor) calmar, aliviar, mitigar
3.
(nervos) calmar
4.
figurado (conflito) reprimir
verbo intransitivo
1.
(pessoa) calmarse
2.
(tempestade, vento) amainar
acalmar-se
verbo pronominal (pessoa) calmarse, tranquilizarse
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacalmar o mercado / contribuir para acalmar o mercadoescalmar el mercado, contribuir a calmar el mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acalmar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/acalmar [visualizado em 2025-07-13 22:29:15].
antónimos
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacalmar o mercado / contribuir para acalmar o mercadoescalmar el mercado, contribuir a calmar el mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acalmar – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/acalmar [visualizado em 2025-07-13 22:29:15].