hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.cei.teseparador fonéticaɐˈsɐjt(ə)
favoritosfavoritos
particípio passado de aceitar
adjetivo de 2 géneros
1.
aceptado
o seu pedido foi aceite
su petición ha sido aceptada
2.
(instituição) admitido [em, en]
ser aceite no exército
ser admitido en el ejército
nome masculino
DIREITO, ECONOMIA aceptación feminino
aceite da letra de câmbio
aceptación de la letra de cambio
aceitelocução
Imperativo do verbo aceitar
expandir
aceita
tu
aceite
ele, ela, você
aceitemos
nós
aceitai
vós
aceitem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo aceitar
expandir
que eu
aceite
que tu
aceites
que ele, ela, você
aceite
que nós
aceitemos
que vós
aceiteis
que eles, elas, vocês
aceitem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    aceite / aceite bancário
    es
    aceptación bancaria, bankers acceptance, letra bancaria, pagaré bancario, aceptación
  • FINANCE
    aceite
    es
    aceptación
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aceite
    es
    aceptado
  • insurance
    não aceite
    es
    no renovación, renovación no solicitada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta aceite / pasta depurada / pasta crivada
    es
    pasta depurada
  • communications
    chamada aceite
    es
    llamada aceptada
  • mechanical engineering / building and public works
    chamada aceite
    es
    llamada aceptada
  • FINANCE
    aceite parcial
    es
    aceptación parcial
  • FINANCE
    prazo de aceite
    es
    plazo de aceptación
  • financial institutions and credit
    aceite bancário
    es
    aceptación bancaria
  • insurance
    resseguro aceite
    es
    reaseguro tomado, reaseguro aceptado
  • FINANCE
    aceite em branco
    es
    aceptación en blanco
  • FINANCE
    aceite por honra
    es
    aceptación por honor, intervención en la aceptación, aceptación por intervención
  • insurance
    resseguro aceite
    es
    aceptación de reaseguro
  • FINANCE
    dedução não aceite
    es
    deducción no permitida
  • communications
    chamada não aceite
    es
    llamada no aceptada
  • FINANCE
    aceite sem reserva
    es
    aceptación sin reservas
  • FINANCE
    comissão por aceite
    es
    comisión de aceptación, comisión por aceptación
  • communications
    endereço não aceite
    es
    dirección no admitida
  • communications
    aceitação de expedições / aceite de expedições
    es
    hacerse cargo de los despachos
  • communications
    indevidamente aceite
    es
    admitido por error
  • communications
    sinal de chamada aceite
    es
    señal de llamada aceptada
  • communications
    pacote de chamada aceite / pacote de aceitação de chamada
    es
    paquete de llamada aceptada
  • TRADE
    documentos contra aceite
    es
    D/A, documentos contra aceptación
  • financial market
    prática de mercado aceite
    es
    práctica de mercado aceptada
  • insurance / FINANCE
    prémio de reposição aceite
    es
    prima de reposición aceptada
  • FINANCE
    protesto por falta de aceite
    es
    protesto por falta de aceptación
  • information technology and data processing
    comprimento de operando aceite
    es
    longitud de operando soportada
  • insurance
    quota-parte aceite inicialmente
    es
    pleno de aceptación, pleno de suscripción
  • communications
    interferência aceite quando do estabelecimento de um plano
    es
    interferencia aceptada al establecer un plan
  • accounting
    aceites bancários
    es
    aceptaciones bancarias
  • máquina manuseadora de notas / máquina que aceita notas
    es
    máquina que acepta dinero, aceptadora de billetes
  • consumption
    máquina que aceita numerário / máquina manuseadora de numerário
    es
    máquina aceptadora de billetes y monedas
  • insurance
    negócios aceites por razões comerciais
    es
    riesgo aceptado a título comercial
  • air transport
    organização de manutenção aprovada/aceite
    es
    operador y la organización de mantenimiento aprobada/aceptada
  • Community budget / accounting
    princípios contabilísticos geralmente aceites / PCGA
    es
    principios de contabilidad generalmente aceptados, PCGA
  • financial institutions and credit / accounting
    princípios contabilísticos geralmente aceites nacionais / PCGA nacionais
    es
    PCGA nacional, principio de contabilidad generalmente aceptado nacional
  • preparation for market
    se as propostas são aceites, os dividendos por ações serão de...
    es
    si estas propuestas sonda aceptadas, el dividendo por acción ascenderá a...
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aceite – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aceite [visualizado em 2026-06-06 03:22:10].
palavras parecidas com aceite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    aceite / aceite bancário
    es
    aceptación bancaria, bankers acceptance, letra bancaria, pagaré bancario, aceptación
  • FINANCE
    aceite
    es
    aceptación
  • industrial structures / technology and technical regulations
    aceite
    es
    aceptado
  • insurance
    não aceite
    es
    no renovación, renovación no solicitada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta aceite / pasta depurada / pasta crivada
    es
    pasta depurada
  • communications
    chamada aceite
    es
    llamada aceptada
  • mechanical engineering / building and public works
    chamada aceite
    es
    llamada aceptada
  • FINANCE
    aceite parcial
    es
    aceptación parcial
  • FINANCE
    prazo de aceite
    es
    plazo de aceptación
  • financial institutions and credit
    aceite bancário
    es
    aceptación bancaria
  • insurance
    resseguro aceite
    es
    reaseguro tomado, reaseguro aceptado
  • FINANCE
    aceite em branco
    es
    aceptación en blanco
  • FINANCE
    aceite por honra
    es
    aceptación por honor, intervención en la aceptación, aceptación por intervención
  • insurance
    resseguro aceite
    es
    aceptación de reaseguro
  • FINANCE
    dedução não aceite
    es
    deducción no permitida
  • communications
    chamada não aceite
    es
    llamada no aceptada
  • FINANCE
    aceite sem reserva
    es
    aceptación sin reservas
  • FINANCE
    comissão por aceite
    es
    comisión de aceptación, comisión por aceptación
  • communications
    endereço não aceite
    es
    dirección no admitida
  • communications
    aceitação de expedições / aceite de expedições
    es
    hacerse cargo de los despachos
  • communications
    indevidamente aceite
    es
    admitido por error
  • communications
    sinal de chamada aceite
    es
    señal de llamada aceptada
  • communications
    pacote de chamada aceite / pacote de aceitação de chamada
    es
    paquete de llamada aceptada
  • TRADE
    documentos contra aceite
    es
    D/A, documentos contra aceptación
  • financial market
    prática de mercado aceite
    es
    práctica de mercado aceptada
  • insurance / FINANCE
    prémio de reposição aceite
    es
    prima de reposición aceptada
  • FINANCE
    protesto por falta de aceite
    es
    protesto por falta de aceptación
  • information technology and data processing
    comprimento de operando aceite
    es
    longitud de operando soportada
  • insurance
    quota-parte aceite inicialmente
    es
    pleno de aceptación, pleno de suscripción
  • communications
    interferência aceite quando do estabelecimento de um plano
    es
    interferencia aceptada al establecer un plan
  • accounting
    aceites bancários
    es
    aceptaciones bancarias
  • máquina manuseadora de notas / máquina que aceita notas
    es
    máquina que acepta dinero, aceptadora de billetes
  • consumption
    máquina que aceita numerário / máquina manuseadora de numerário
    es
    máquina aceptadora de billetes y monedas
  • insurance
    negócios aceites por razões comerciais
    es
    riesgo aceptado a título comercial
  • air transport
    organização de manutenção aprovada/aceite
    es
    operador y la organización de mantenimiento aprobada/aceptada
  • Community budget / accounting
    princípios contabilísticos geralmente aceites / PCGA
    es
    principios de contabilidad generalmente aceptados, PCGA
  • financial institutions and credit / accounting
    princípios contabilísticos geralmente aceites nacionais / PCGA nacionais
    es
    PCGA nacional, principio de contabilidad generalmente aceptado nacional
  • preparation for market
    se as propostas são aceites, os dividendos por ações serão de...
    es
    si estas propuestas sonda aceptadas, el dividendo por acción ascenderá a...
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aceite – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/aceite [visualizado em 2026-06-06 03:22:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre