-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
ECONOMIA accionario
nome de 2 géneros
ECONOMIA accionista
acionista maioritário
accionista mayoritario
acionista minoritário
accionista minoritario

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE / business organisation / accounting
    acionista / titular de ações
    es
    accionista
  • financial institution
    risco acionista
    es
    riesgo de acciones
  • ECONOMICS / FINANCE
    único acionista
    es
    accionista único
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista final
    es
    accionista final
  • company structure / EU institution / European Union / FINANCE
    acionista do BCE
    es
    accionista del BCE
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista direto
    es
    accionista directo
  • financing and investment / shareholder
    acionista grande
    es
    accionista grande
  • ECONOMICS / FINANCE
    Estado acionista
    es
    Estado accionista
  • financial institutions and credit
    acionista afetado
    es
    titular afectado
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista privado
    es
    accionista privado
  • FINANCE
    pequeno acionista
    es
    pequeño accionista
  • ECONOMICS
    acionista público
    es
    accionariado publico
  • shareholder / corporate governance
    ativismo acionista
    es
    activismo accionarial
  • insurance
    lucros do acionista
    es
    excedente a repartir entre los accionistas
  • LAW / FINANCE
    acionista dominante / principal detentor das ações
    es
    accionista principal, principal tenedor de las acciones, accionista dominante
  • fiscal policy / multinational enterprise
    acionista da empresa
    es
    accionista de la empresa
  • FINANCE
    entrada de acionista
    es
    aportación de accionista
  • FINANCE / business organisation
    acionista de controlo
    es
    accionista de control
  • LAW / FINANCE
    acionista minoritário
    es
    accionista minoritario
  • LAW / FINANCE
    acionista maioritário
    es
    accionista mayoritario
  • FINANCE
    acionista minoritário
    es
    accionista minoritario
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista institucional
    es
    accionista institucional
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista de referência
    es
    accionista de referencia
  • preparation for market / LAW
    custo a cargo do acionista
    es
    coste a cargo del accionista
  • FINANCE / insurance
    submódulo de risco acionista
    es
    submódulo del riesgo de acciones
  • ECONOMICS / FINANCE
    condição de retirada do acionista
    es
    condición de retirada del accionista
  • financial institutions and credit
    risco acionista baseado na duração
    es
    riesgo de acciones basado en la duración
  • ECONOMICS / FINANCE
    papel do Estado enquanto acionista
    es
    papel del Estado en cuanto accionista
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervir na qualidade de acionista
    es
    intervenir en calidad de accionista
  • financial institutions and credit
    risco acionista calculado segundo a fórmula-padrão
    es
    riesgo de acciones estándar
  • FINANCE
    capital social subscrito e realizado pelo acionista
    es
    capital en acciones suscrito y desembolsado por el accionista
  • LAW
    registo acionistas
    es
    libro de los accionistas, libro de accionistas, libro de acciones, registro de accionistas, registro de los socios, registro de socios, registro de acciones, lista de los accionistas, libro mayor de los accionistas
  • FINANCE
    massa dos acionistas
    es
    accionariado
  • FINANCE
    carta aos acionistas
    es
    carta a los accionistas
  • LAW
    registo de acionistas / registo de ações
    es
    registro de accionistas
  • FINANCE
    categoria de acionistas
    es
    categoría de accionistas
  • LAW
    assembleia de acionistas
    es
    asamblea de accionistas
  • financing and investment
    participação dos acionistas / envolvimento dos acionistas
    es
    implicación de los accionistas
  • financing and investment
    identificação dos acionistas
    es
    identificación de los accionistas
  • ECONOMICS
    grupo dos antigos acionistas
    es
    grupo de antiguos accionistas
  • FINANCE
    igualdade entre os acionistas
    es
    igualdad de los accionistas
  • FINANCE / share capital
    participação / capitais próprios / capital próprio dos acionistas / fundos próprios
    es
    fondos propios, capital, capital propio, patrimonio neto, capital social
  • FINANCE
    recapitalização pelos acionistas
    es
    recapitalización por parte de los accionistas
  • financial institutions and credit / FINANCE
    subscrição reservada a acionistas
    es
    suscripción reservada a los accionistas
  • European Investment Fund / management
    Assembleia Geral do FEI / Assembleia Geral de Acionistas do FEI / Assembleia Geral do do Fundo Europeu de Investimento
    es
    junta general de accionistas del FEI, Junta General del Fondo Europeo de Inversiones, Junta General del FEI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acionista – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/acionista [visualizado em 2026-08-02 04:56:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE / business organisation / accounting
    acionista / titular de ações
    es
    accionista
  • financial institution
    risco acionista
    es
    riesgo de acciones
  • ECONOMICS / FINANCE
    único acionista
    es
    accionista único
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista final
    es
    accionista final
  • company structure / EU institution / European Union / FINANCE
    acionista do BCE
    es
    accionista del BCE
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista direto
    es
    accionista directo
  • financing and investment / shareholder
    acionista grande
    es
    accionista grande
  • ECONOMICS / FINANCE
    Estado acionista
    es
    Estado accionista
  • financial institutions and credit
    acionista afetado
    es
    titular afectado
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista privado
    es
    accionista privado
  • FINANCE
    pequeno acionista
    es
    pequeño accionista
  • ECONOMICS
    acionista público
    es
    accionariado publico
  • shareholder / corporate governance
    ativismo acionista
    es
    activismo accionarial
  • insurance
    lucros do acionista
    es
    excedente a repartir entre los accionistas
  • LAW / FINANCE
    acionista dominante / principal detentor das ações
    es
    accionista principal, principal tenedor de las acciones, accionista dominante
  • fiscal policy / multinational enterprise
    acionista da empresa
    es
    accionista de la empresa
  • FINANCE
    entrada de acionista
    es
    aportación de accionista
  • FINANCE / business organisation
    acionista de controlo
    es
    accionista de control
  • LAW / FINANCE
    acionista minoritário
    es
    accionista minoritario
  • LAW / FINANCE
    acionista maioritário
    es
    accionista mayoritario
  • FINANCE
    acionista minoritário
    es
    accionista minoritario
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista institucional
    es
    accionista institucional
  • ECONOMICS / FINANCE
    acionista de referência
    es
    accionista de referencia
  • preparation for market / LAW
    custo a cargo do acionista
    es
    coste a cargo del accionista
  • FINANCE / insurance
    submódulo de risco acionista
    es
    submódulo del riesgo de acciones
  • ECONOMICS / FINANCE
    condição de retirada do acionista
    es
    condición de retirada del accionista
  • financial institutions and credit
    risco acionista baseado na duração
    es
    riesgo de acciones basado en la duración
  • ECONOMICS / FINANCE
    papel do Estado enquanto acionista
    es
    papel del Estado en cuanto accionista
  • ECONOMICS / FINANCE
    intervir na qualidade de acionista
    es
    intervenir en calidad de accionista
  • financial institutions and credit
    risco acionista calculado segundo a fórmula-padrão
    es
    riesgo de acciones estándar
  • FINANCE
    capital social subscrito e realizado pelo acionista
    es
    capital en acciones suscrito y desembolsado por el accionista
  • LAW
    registo acionistas
    es
    libro de los accionistas, libro de accionistas, libro de acciones, registro de accionistas, registro de los socios, registro de socios, registro de acciones, lista de los accionistas, libro mayor de los accionistas
  • FINANCE
    massa dos acionistas
    es
    accionariado
  • FINANCE
    carta aos acionistas
    es
    carta a los accionistas
  • LAW
    registo de acionistas / registo de ações
    es
    registro de accionistas
  • FINANCE
    categoria de acionistas
    es
    categoría de accionistas
  • LAW
    assembleia de acionistas
    es
    asamblea de accionistas
  • financing and investment
    participação dos acionistas / envolvimento dos acionistas
    es
    implicación de los accionistas
  • financing and investment
    identificação dos acionistas
    es
    identificación de los accionistas
  • ECONOMICS
    grupo dos antigos acionistas
    es
    grupo de antiguos accionistas
  • FINANCE
    igualdade entre os acionistas
    es
    igualdad de los accionistas
  • FINANCE / share capital
    participação / capitais próprios / capital próprio dos acionistas / fundos próprios
    es
    fondos propios, capital, capital propio, patrimonio neto, capital social
  • FINANCE
    recapitalização pelos acionistas
    es
    recapitalización por parte de los accionistas
  • financial institutions and credit / FINANCE
    subscrição reservada a acionistas
    es
    suscripción reservada a los accionistas
  • European Investment Fund / management
    Assembleia Geral do FEI / Assembleia Geral de Acionistas do FEI / Assembleia Geral do do Fundo Europeu de Investimento
    es
    junta general de accionistas del FEI, Junta General del Fondo Europeo de Inversiones, Junta General del FEI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acionista – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/acionista [visualizado em 2026-08-02 04:56:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro