hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.cu.mu.la.doseparador fonéticaɐkumuˈladu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(amontoado) acumulado, amontonado, apilado
2.
(armazenado) almacenado, acaparado
3.
(dinheiro) acumulado, ahorrado
4.
(cargo, função) pluriempleado
acumuladolocução
particípio passado do verbo acumular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    juro vencido / juro acumulado
    es
    interés devengado, interés corrido, interés acumulado
  • statistics / SCIENCE
    desvio acumulado
    es
    desviación acumulada
  • financing and investment
    montante acumulado
    es
    importe acumulado
  • FINANCE
    dividendo acumulado
    es
    dividendo acumulado
  • data processing / information technology and data processing
    histograma acumulado
    es
    histograma acumulado
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento acumulado
    es
    calor acumulado
  • criminal law / international law / justice
    desvio-padrão acumulado
    es
    desviación estándar acumulada
  • ECONOMICS
    valor acumulado de bens
    es
    valor acumulado
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport
    tempo de pausa acumulado
    es
    tiempo de descanso acumulado
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível de ruído acumulado
    es
    nivel de ruido acumulado
  • industrial structures
    calor interior acumulado
    es
    calor interno acumulado
  • transport policy / road transport / organisation of work and working conditions
    tempo acumulado de condução
    es
    tiempo de conducción acumulado
  • electronics and electrical engineering
    erro de frequência acumulado
    es
    error acumulativo de frecuencia
  • ECONOMICS
    crescimento acumulado do PIB
    es
    crecimiento acumulado de PIB
  • SCIENCE / FINANCE
    indicador do volume acumulado
    es
    indicador de acumulación de volumen
  • industrial structures
    aquecimento interno acumulado
    es
    acumulación de calor interno, calentamiento interno
  • rendimento de fissão acumulado
    es
    rendimiento de fisión acumulado
  • statistics / SCIENCE
    processo estocástico acumulado
    es
    proceso acumulativo
  • life sciences
    escoamento superficial acumulado
    es
    aportación acumulada
  • FINANCE
    valor acumulado de capital e juros / valor capitalizado
    es
    valor acumulado
  • FINANCE / financial management
    outro rendimento integral acumulado
    es
    otro resultado global acumulado, otro resultado integral acumulado
  • FINANCE
    método de pagamento do valor acumulado de capital e juros / método de capitalização
    es
    método de pago de intereses con el principal
  • health
    o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado
    es
    el plomo acumulado en el esqueleto de las personas seniles puede se solubilizado o movilizado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    es
    dosis acumulativa, dosis acumulada
  • health
    dose acumulada
    es
    dosis absorbida acumulada
  • pharmaceutical industry
    soma acumulada
    es
    cusum
  • taxation
    anulação acumulada
    es
    fallidos acumulados
  • ECONOMICS
    produção acumulada
    es
    producción acumulada
  • building and public works
    passados acumulados
    es
    cernido, fracción que pasa por el tamiz
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    comandos acumulados
    es
    mandos acumulados
  • statistics / technology and technical regulations
    frequência acumulada
    es
    frecuencia cumulativa
  • accounting
    depreciação acumulada
    es
    amortización acumulada
  • earth sciences
    temperatura acumulada
    es
    temperatura acumulada
  • preparation for market
    depreciação acumulada
    es
    desfase
  • FINANCE
    depreciação acumulada
    es
    amortización de los desfases
  • communications
    distribuição acumulada
    es
    distribución acumulativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    perda acumulada diária
    es
    pérdida acumulativa diaria
  • maritime and inland waterway transport / ENVIRONMENT / fisheries
    água acumulada no porão / água do porão
    es
    agua de sentinas, aguas de sentina, agua de sentina
  • earth sciences
    temperaturas acumuladas / soma das temperaturas / graus dia
    es
    temperaturas acumuladas
  • accounting
    amortizações acumuladas
    es
    dotaciones para amortizaciones, amortización acumulada del inmovilizado
  • data processing / information technology and data processing
    representação acumulada
    es
    gráfico de frecuencia acumulativa
  • statistics / technology and technical regulations
    gráfico de somas acumuladas / quadro de somas acumuladas / mapa de somas acumuladas
    es
    gráfico de valores acumulados
  • life sciences
    precipitações acumuladas / curva de massa
    es
    curva de precipitaciones acumuladas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    sistema de perda acumulada
    es
    sistema de pérdida acumulativa
  • life sciences
    curva das vazões acumuladas
    es
    curva de caudales acumulados
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    curva de caudais acumulados
    es
    curva de valores acumulados
  • life sciences
    curva de caudais acumulados
    es
    curva de aportaciones acumuladas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acumulado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/acumulado [visualizado em 2026-06-20 04:30:38].
palavras parecidas com acumulado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    juro vencido / juro acumulado
    es
    interés devengado, interés corrido, interés acumulado
  • statistics / SCIENCE
    desvio acumulado
    es
    desviación acumulada
  • financing and investment
    montante acumulado
    es
    importe acumulado
  • FINANCE
    dividendo acumulado
    es
    dividendo acumulado
  • data processing / information technology and data processing
    histograma acumulado
    es
    histograma acumulado
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento acumulado
    es
    calor acumulado
  • criminal law / international law / justice
    desvio-padrão acumulado
    es
    desviación estándar acumulada
  • ECONOMICS
    valor acumulado de bens
    es
    valor acumulado
  • organisation of work and working conditions / organisation of transport
    tempo de pausa acumulado
    es
    tiempo de descanso acumulado
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível de ruído acumulado
    es
    nivel de ruido acumulado
  • industrial structures
    calor interior acumulado
    es
    calor interno acumulado
  • transport policy / road transport / organisation of work and working conditions
    tempo acumulado de condução
    es
    tiempo de conducción acumulado
  • electronics and electrical engineering
    erro de frequência acumulado
    es
    error acumulativo de frecuencia
  • ECONOMICS
    crescimento acumulado do PIB
    es
    crecimiento acumulado de PIB
  • SCIENCE / FINANCE
    indicador do volume acumulado
    es
    indicador de acumulación de volumen
  • industrial structures
    aquecimento interno acumulado
    es
    acumulación de calor interno, calentamiento interno
  • rendimento de fissão acumulado
    es
    rendimiento de fisión acumulado
  • statistics / SCIENCE
    processo estocástico acumulado
    es
    proceso acumulativo
  • life sciences
    escoamento superficial acumulado
    es
    aportación acumulada
  • FINANCE
    valor acumulado de capital e juros / valor capitalizado
    es
    valor acumulado
  • FINANCE / financial management
    outro rendimento integral acumulado
    es
    otro resultado global acumulado, otro resultado integral acumulado
  • FINANCE
    método de pagamento do valor acumulado de capital e juros / método de capitalização
    es
    método de pago de intereses con el principal
  • health
    o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado
    es
    el plomo acumulado en el esqueleto de las personas seniles puede se solubilizado o movilizado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    es
    dosis acumulativa, dosis acumulada
  • health
    dose acumulada
    es
    dosis absorbida acumulada
  • pharmaceutical industry
    soma acumulada
    es
    cusum
  • taxation
    anulação acumulada
    es
    fallidos acumulados
  • ECONOMICS
    produção acumulada
    es
    producción acumulada
  • building and public works
    passados acumulados
    es
    cernido, fracción que pasa por el tamiz
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    comandos acumulados
    es
    mandos acumulados
  • statistics / technology and technical regulations
    frequência acumulada
    es
    frecuencia cumulativa
  • accounting
    depreciação acumulada
    es
    amortización acumulada
  • earth sciences
    temperatura acumulada
    es
    temperatura acumulada
  • preparation for market
    depreciação acumulada
    es
    desfase
  • FINANCE
    depreciação acumulada
    es
    amortización de los desfases
  • communications
    distribuição acumulada
    es
    distribución acumulativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    perda acumulada diária
    es
    pérdida acumulativa diaria
  • maritime and inland waterway transport / ENVIRONMENT / fisheries
    água acumulada no porão / água do porão
    es
    agua de sentinas, aguas de sentina, agua de sentina
  • earth sciences
    temperaturas acumuladas / soma das temperaturas / graus dia
    es
    temperaturas acumuladas
  • accounting
    amortizações acumuladas
    es
    dotaciones para amortizaciones, amortización acumulada del inmovilizado
  • data processing / information technology and data processing
    representação acumulada
    es
    gráfico de frecuencia acumulativa
  • statistics / technology and technical regulations
    gráfico de somas acumuladas / quadro de somas acumuladas / mapa de somas acumuladas
    es
    gráfico de valores acumulados
  • life sciences
    precipitações acumuladas / curva de massa
    es
    curva de precipitaciones acumuladas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    sistema de perda acumulada
    es
    sistema de pérdida acumulativa
  • life sciences
    curva das vazões acumuladas
    es
    curva de caudales acumulados
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    curva de caudais acumulados
    es
    curva de valores acumulados
  • life sciences
    curva de caudais acumulados
    es
    curva de aportaciones acumuladas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acumulado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/acumulado [visualizado em 2026-06-20 04:30:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos