- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawprocesso de concurso com adjudicação à proposta de preço mais baixo / adjudicação / processo de adjudicaçãoesprocedimiento de subasta
- FINANCEata de adjudicação / aviso de atribuiçãoesacta de adjudicación
- EUROPEAN UNIONadjudicação semanaleslicitación semanal
- administrative law / FINANCEadjudicação parcialeslicitación parcial
- FINANCEpreço de adjudicaçãoesprecio de adjudicación
- FINANCErateio de adjudicaçãoesprorrateo de adjudicación
- public contractaviso de pós-informação / anúncio de adjudicaçãoesnotificación de adjudicación, anuncio de postinformación, anuncio sobre contratos adjudicados
- public contract / EU financing / EU budgetdecisão de adjudicaçãoesdecisión de adjudicación
- FINANCEoferta por adjudicaçãoesoferta por adjudicación
- public contractadjudicação do contrato / atribuição do contratoesadjudicación del contrato
- FINANCEemissão por adjudicaçãoesemisión por adjudicación
- public contractcontratos de fornecimento (serviço público) / adjudicação de contratos / setor dos contratos de direito público / contratação públicaescontratación pública, adjudicación de contratos públicos
- FINANCEadjudicação por propostasessubasta, licitación
- communications systemsadjudicação de frequênciasesadjudicación de una frecuencia
- public contractprocedimento de adjudicaçãoesprocedimiento de adjudicación
- EUROPEAN UNION / LAWadjudicação de obras públicasesadjudicación de obras públicas
- EUROPEAN UNION / FINANCEconcurso com adjudicação à proposta de mais baixo preço / adjudicação pela melhor oferta / concurso com adjudicação à proposta de preço mais baixo / adjudicação à proposta de preço mais baixoessubasta
- administrative lawadjudicação por concurso públicoesadjudicación del contrato público
- European Parliament / institutional structureServiço de Adjudicação de ContratosesServicio de Contratación Pública
- public contract / European Union lawanúncio de adjudicação de concessãoesanuncio de adjudicación de concesión
- administrative lawproposta de adjudicação do contrato / proposta de atribuição do contratoespropuesta de adjudicación del contrato
- communicationsplano de adjudicação de frequênciasesplan de adjudicación de frecuencias
- public contractprocesso de adjudicação de contratos públicos / procedimento de adjudicação de contratosesprocedimiento de adjudicación de contratos, procedimiento de adjudicación, procedimiento de contratación pública
- public contractregras de adjudicação de contratos públicos / regras de contratação públicaesnormas de adjudicación de los contratos públicos, normas de contratación pública
- administrative law / EUROPEAN UNIONadjudicação de contratos após concurso limitadoesotorgamiento de contratos mediante licitación restringida, adjudicación de contratos mediante licitación restringida
- administrative lawadjudicação à proposta considerada mais vantajosa / processo de concursoesprocedimiento de concurso
- public contractconcurso público com adjudicação à proposta de preço mais baixo / concurso público com adjudicação à proposta de mais baixo preço / concurso público com adjudicação pela melhor ofertaessubasta pública, subasta abierta, licitación pública abierta
- public contractconcurso limitado com adjudicação pela melhor oferta / concurso limitado com adjudicação à proposta de mais baixo preço / concurso limitado com adjudicação à proposta de preço mais baixoessubasta restringida
- administrative lawGuia para a adjudicação de projetos financiados pelo BEIesGuía para la adjudicación de los contratos de suministros relativos a proyectos financiados por el BEI
- Public procurementrecurso hierárquico em matéria de adjudicação de contratos públicosesprocedimiento de control
- European Parliament / institutional structureUnidade de Verificação Ex Ante e de Coordenação da Adjudicação de ContratosesUnidad de Verificación Ex Ante y Coordinación de la Contratación Pública
- managementconcursos para a adjudicação de contratos públicos envolvendo fundos europeusescontratación pública con fondos de la Unión Europea
- administrative lawcontrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação automática à proposta de mais baixo preço / contrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação pela melhor oferta / contrato celebrado na sequência de um processo de concursoesconcurso
- EUROPEAN UNION / FINANCEadjudicação dos contratos de empreitadas de obras, de fornecimentos ou de serviços / atribuição dos contratos de empreitadas de obras, de fornecimentos ou de serviçosesadjudicación de los contratos de obras, de suministro o de servicios
- Public procurementsecção competente para julgar litígios em matéria de adjudicação de contratos públicosessala competente en materia de control de la adjudicación de contratos públicos
- LAW / ENERGYnovo sistema de adjudicação de contratos para o carvão utilizado nas centrais térmicasesnuevo sistema de contratación de carbones térmicos, NSCCT
- public contract / legislative act (EU)Diretiva Setores Especiais / Diretiva 2004/17/CE relativa à coordenação dos processos de adjudicação de contratos nos setores da água, da energia, dos transportes e dos serviços postaisesDirectiva "servicios públicos"
- public contract / legislative act (EU)Diretiva 2004/18/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à coordenação dos processos de adjudicação dos contratos de empreitada de obras públicas, dos contratos públicos de fornecimento e dos contratos públicos de serviços / Diretiva Clássicaesdirectiva "clásica"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
adjudicação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/adjudicação [visualizado em 2026-06-18 21:39:43].
sinónimos de adjudicação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawprocesso de concurso com adjudicação à proposta de preço mais baixo / adjudicação / processo de adjudicaçãoesprocedimiento de subasta
- FINANCEata de adjudicação / aviso de atribuiçãoesacta de adjudicación
- EUROPEAN UNIONadjudicação semanaleslicitación semanal
- administrative law / FINANCEadjudicação parcialeslicitación parcial
- FINANCEpreço de adjudicaçãoesprecio de adjudicación
- FINANCErateio de adjudicaçãoesprorrateo de adjudicación
- public contractaviso de pós-informação / anúncio de adjudicaçãoesnotificación de adjudicación, anuncio de postinformación, anuncio sobre contratos adjudicados
- public contract / EU financing / EU budgetdecisão de adjudicaçãoesdecisión de adjudicación
- FINANCEoferta por adjudicaçãoesoferta por adjudicación
- public contractadjudicação do contrato / atribuição do contratoesadjudicación del contrato
- FINANCEemissão por adjudicaçãoesemisión por adjudicación
- public contractcontratos de fornecimento (serviço público) / adjudicação de contratos / setor dos contratos de direito público / contratação públicaescontratación pública, adjudicación de contratos públicos
- FINANCEadjudicação por propostasessubasta, licitación
- communications systemsadjudicação de frequênciasesadjudicación de una frecuencia
- public contractprocedimento de adjudicaçãoesprocedimiento de adjudicación
- EUROPEAN UNION / LAWadjudicação de obras públicasesadjudicación de obras públicas
- EUROPEAN UNION / FINANCEconcurso com adjudicação à proposta de mais baixo preço / adjudicação pela melhor oferta / concurso com adjudicação à proposta de preço mais baixo / adjudicação à proposta de preço mais baixoessubasta
- administrative lawadjudicação por concurso públicoesadjudicación del contrato público
- European Parliament / institutional structureServiço de Adjudicação de ContratosesServicio de Contratación Pública
- public contract / European Union lawanúncio de adjudicação de concessãoesanuncio de adjudicación de concesión
- administrative lawproposta de adjudicação do contrato / proposta de atribuição do contratoespropuesta de adjudicación del contrato
- communicationsplano de adjudicação de frequênciasesplan de adjudicación de frecuencias
- public contractprocesso de adjudicação de contratos públicos / procedimento de adjudicação de contratosesprocedimiento de adjudicación de contratos, procedimiento de adjudicación, procedimiento de contratación pública
- public contractregras de adjudicação de contratos públicos / regras de contratação públicaesnormas de adjudicación de los contratos públicos, normas de contratación pública
- administrative law / EUROPEAN UNIONadjudicação de contratos após concurso limitadoesotorgamiento de contratos mediante licitación restringida, adjudicación de contratos mediante licitación restringida
- administrative lawadjudicação à proposta considerada mais vantajosa / processo de concursoesprocedimiento de concurso
- public contractconcurso público com adjudicação à proposta de preço mais baixo / concurso público com adjudicação à proposta de mais baixo preço / concurso público com adjudicação pela melhor ofertaessubasta pública, subasta abierta, licitación pública abierta
- public contractconcurso limitado com adjudicação pela melhor oferta / concurso limitado com adjudicação à proposta de mais baixo preço / concurso limitado com adjudicação à proposta de preço mais baixoessubasta restringida
- administrative lawGuia para a adjudicação de projetos financiados pelo BEIesGuía para la adjudicación de los contratos de suministros relativos a proyectos financiados por el BEI
- Public procurementrecurso hierárquico em matéria de adjudicação de contratos públicosesprocedimiento de control
- European Parliament / institutional structureUnidade de Verificação Ex Ante e de Coordenação da Adjudicação de ContratosesUnidad de Verificación Ex Ante y Coordinación de la Contratación Pública
- managementconcursos para a adjudicação de contratos públicos envolvendo fundos europeusescontratación pública con fondos de la Unión Europea
- administrative lawcontrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação automática à proposta de mais baixo preço / contrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação pela melhor oferta / contrato celebrado na sequência de um processo de concursoesconcurso
- EUROPEAN UNION / FINANCEadjudicação dos contratos de empreitadas de obras, de fornecimentos ou de serviços / atribuição dos contratos de empreitadas de obras, de fornecimentos ou de serviçosesadjudicación de los contratos de obras, de suministro o de servicios
- Public procurementsecção competente para julgar litígios em matéria de adjudicação de contratos públicosessala competente en materia de control de la adjudicación de contratos públicos
- LAW / ENERGYnovo sistema de adjudicação de contratos para o carvão utilizado nas centrais térmicasesnuevo sistema de contratación de carbones térmicos, NSCCT
- public contract / legislative act (EU)Diretiva Setores Especiais / Diretiva 2004/17/CE relativa à coordenação dos processos de adjudicação de contratos nos setores da água, da energia, dos transportes e dos serviços postaisesDirectiva "servicios públicos"
- public contract / legislative act (EU)Diretiva 2004/18/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à coordenação dos processos de adjudicação dos contratos de empreitada de obras públicas, dos contratos públicos de fornecimento e dos contratos públicos de serviços / Diretiva Clássicaesdirectiva "clásica"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
adjudicação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/adjudicação [visualizado em 2026-06-18 21:39:43].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
