- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesa.gu.lha
ɐˈɡuʎɐ
ɐˈɡuʎɐ
favoritos
nome feminino
1.
(costura, croché) aguja
agulha de coser
aguja de coser
agulha de croché
aguja de ganchillo
agulha de tricotar
agujas de punto
enfiar a agulha
enhebrar la aguja
2.
(seringa) aguja
3.
(bússola) aguja
agulha de marear
NÁUTICA aguja de marear, brújula
agulha magnética
aguja magnética
4.
(relógio) aguja, manecilla
5.
(caminhos de ferro) aguja
coloquial acertar agulhas
estar/ponerse/quedar de acuerdo
procurar uma agulha num palheiro
buscar una aguja en un pajar
agulha
Presente do Indicativo do verbo agulhar
eu
agulho
tu
agulhas
ele, ela, você
agulha
nós
agulhamos
vós
agulhais
eles, elas, vocês
agulham
Imperativo do verbo agulhar
agulha
tu
agulhe
ele, ela, você
agulhemos
nós
agulhai
vós
agulhem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / mechanical engineeringagulha / AMV / aparelho de mudança de viaesaguja, chucho, desviador
- fisheries / life sciences / wildlifepeixe-agulha / agulhaesagujeta, aguja, saltón
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
agulha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/agulha [visualizado em 2026-07-09 17:44:12].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / mechanical engineeringagulha / AMV / aparelho de mudança de viaesaguja, chucho, desviador
- fisheries / life sciences / wildlifepeixe-agulha / agulhaesagujeta, aguja, saltón
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
agulha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/agulha [visualizado em 2026-07-09 17:44:12].
