alterado

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  irisado / impressionado / alterado

  es

  vidrio impresionado, vidrio alterado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  alterado

  es

  alterado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  adulteração / leite alterado / leite adulterado

  es

  leche adulterada, leche cortada, adulteración
• medical science
  distúrbios da personalidade / comportamento alterado

  es

  alteraciones del comportamiento, alteraciones de la personalidad, desórdenes de la personalidad
• aparelho de medição da necessidade bioquímica de oxigénio alterado / aparelho de medição da NBO alterado

  es

  aparato de medida de la DBO modificado
• financial market / financial services / information technology and data processing
  livro branco sobre criptoativos alterado

  es

  libro blanco de criptoactivos modificado
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  vidro alterado pelos agentes atmosféricos

  es

  vidrio alterado, vidrio impresionado
• Employment law
  notificação de despedimento pelo empregador com proposta simultânea de contrato alterado

  es

  denuncia novatoria del contrato de trabajo, despido modificativo
• intellectual property
  forma alterada

  es

  forma modificada
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  taxas alteradas

  es

  tipos modificados
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  decisão alterada

  es

  decisión modificada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  silagem alterada

  es

  silo premarchito
• iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION
  proposta alterada

  es

  propuesta modificada
• trade / taxation / research and intellectual property / industrial structures and policy
  abordagem baseada no nexo alterada / abordagem baseada no nexo

  es

  mecanismo del nexo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  distribuição uniforme não alterada de cores

  es

  distribución uniforme y sin alteraciones del color
• EUROPEAN UNION
  consolidação dos atos legislativos comunitários alterados

  es

  consolidación de los actos legislativos comunitarios modificados
• land transport
  Convenção Adicional, de 26 de fevereiro de 1966, à Convenção internacional sobre o transporte ferroviário de viajantes e bagagens (CIV), de 25 de fevereiro de 1961, relativa à responsabilidade dos caminhos de ferro em caso de morte ou ferimentos dos viajantes, alterada pelo Protocolo II, de 9 de novembro de 1973, da Conferência Diplomática para a entrada em vigor das Convenções internacionais CIM e CIV, de 7 de fevereiro de 1970, relativa à prorrogação do prazo de validade da Convenção adicional de 26 de fevereiro de 1966

  es

  Convenio adicional de 26 de febrero de 1966 al Convenio Internacional relativo al transporte de viajeros y equipajes por ferrocarril (CIV) de 25 de febrero de 1961 relativo a la responsabilidad del ferrocarril por la muerte o las heridas de viajeros, modificada por el Protocolo II de 9 de noviembre de 1973 de la Conferencia diplomática para la entrada en vigor de los Convenios internacionales CIM y CIV de 7 de febrero de 1970, relativo a la prórroga de la duración de validez del Convenio adicional de 26 de febrero de 1966