-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

a.na.lo.ga.men.teseparador fonéticaɐnaluɡɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
análogamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    análogo
    es
    análogo
  • anti-dumping legislation / international trade
    país análogo
    es
    país análogo
  • information technology and data processing
    fibra análoga
    es
    fibra análoga
  • medical science
    análogo de gene
    es
    gen análogo
  • health / chemistry / social affairs
    substância análoga ao ecstasy / análogo do ecstasy
    es
    sustancia análoga al éxtasis
  • EUROPEAN UNION / LAW
    processos análogos
    es
    procedimientos análogos
  • pharmaceutical industry
    análogo do nucleosídeo / análogo a nucleosídeos
    es
    análogo nucleósido, análogo de nucleósido, analogo de nucléotido, análogo de los nucleósidos
  • life sciences
    região de precipitação análoga
    es
    zona de lluvias análogas, región de precipitaciones análogas
  • electronics and electrical engineering
    formação de fase análoga a elementar
    es
    formación de fase análoga elemental
  • communications
    imagem de pigmentos análogos à clorofila
    es
    imagen de pigmentos clorofilados
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor composto análogo a elementar
    es
    semiconductor compuesto análogo elemental
  • LAW
    processo de falência ou processos análogos
    es
    procedimiento de quiebra o procedimientos análogos
  • pharmaceutical industry
    hormona luteotrófica (lh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
    es
    hormona luteinizante (hl natural de todas las especies y sus análogos sintéticos)
  • pharmaceutical industry
    hormona foliculoestimulante (fsh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
    es
    hormona foliculo estimulanté (hife natural de todas las especies y sus análogos sintéticos)
  • pharmaceutical industry
    gonadotrofina coriónica humana (hcg de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
    es
    gonadotropina corionica humana (gch natural y sus análogos sintéticos)
  • international agreement / social affairs
    Convenção Suplementar relativa à Abolição da Escravatura, do Tráfico de Escravos e das Instituições e Práticas Análogas à Escravatura
    es
    Convención complementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas similares a la esclavitud
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
analogamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/analogamente [visualizado em 2026-08-11 02:59:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    análogo
    es
    análogo
  • anti-dumping legislation / international trade
    país análogo
    es
    país análogo
  • information technology and data processing
    fibra análoga
    es
    fibra análoga
  • medical science
    análogo de gene
    es
    gen análogo
  • health / chemistry / social affairs
    substância análoga ao ecstasy / análogo do ecstasy
    es
    sustancia análoga al éxtasis
  • EUROPEAN UNION / LAW
    processos análogos
    es
    procedimientos análogos
  • pharmaceutical industry
    análogo do nucleosídeo / análogo a nucleosídeos
    es
    análogo nucleósido, análogo de nucleósido, analogo de nucléotido, análogo de los nucleósidos
  • life sciences
    região de precipitação análoga
    es
    zona de lluvias análogas, región de precipitaciones análogas
  • electronics and electrical engineering
    formação de fase análoga a elementar
    es
    formación de fase análoga elemental
  • communications
    imagem de pigmentos análogos à clorofila
    es
    imagen de pigmentos clorofilados
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor composto análogo a elementar
    es
    semiconductor compuesto análogo elemental
  • LAW
    processo de falência ou processos análogos
    es
    procedimiento de quiebra o procedimientos análogos
  • pharmaceutical industry
    hormona luteotrófica (lh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
    es
    hormona luteinizante (hl natural de todas las especies y sus análogos sintéticos)
  • pharmaceutical industry
    hormona foliculoestimulante (fsh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
    es
    hormona foliculo estimulanté (hife natural de todas las especies y sus análogos sintéticos)
  • pharmaceutical industry
    gonadotrofina coriónica humana (hcg de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
    es
    gonadotropina corionica humana (gch natural y sus análogos sintéticos)
  • international agreement / social affairs
    Convenção Suplementar relativa à Abolição da Escravatura, do Tráfico de Escravos e das Instituições e Práticas Análogas à Escravatura
    es
    Convención complementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas similares a la esclavitud
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
analogamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/analogamente [visualizado em 2026-08-11 02:59:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya