-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

an.te.ci.pa.ção separador fonéticaɐ̃təsipɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
anticipación, antelación
2.
(previsão) previsión, pronóstico masculino
3.
(adiantamento) anticipo masculino
com antecipação
con anticipación;
por anticipado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical diagnosis
    antecipação
    es
    Tiempo de adelanto diagnóstico
  • medical science
    antecipação
    es
    anticipación
  • ENVIRONMENT
    previsão do perigo / antecipação de perigo
    es
    anticipación del peligro
  • FINANCE
    antecipação de despesa
    es
    gasto anticipado
  • mechanical engineering
    alavanca de antecipação
    es
    leva de avance
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    antecipação dos pagamentos
    es
    anticipación de las entregas
  • medical science
    enviesamento por antecipação diagnóstica / viés de antecipação diagnóstica
    es
    Sesgo del tiempo de adelanto diagnóstico, Sesgo `tiempo de adelanto diagnóstico'
  • fisheries policy
    medida de antecipação de quotas
    es
    adelanto de cuota
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    antecipação do bit de transporte
    es
    anticipación de retenido, transferidor
  • mechanical engineering / building and public works
    antecipação de abertura de portas
    es
    anticipación de apertura de puerta
  • FINANCE
    antecipação de fundos à construção
    es
    anticipo de construcción
  • financial institutions and credit
    antecipação de uma obrigação coberta
    es
    pago anticipado de un bono garantizado
  • education policy / employment policy
    antecipação de necessidades de competências
    es
    anticipación de las capacidades
  • EUROPEAN UNION
    recusa de antecipações
    es
    denegación de adelantos
  • ECONOMICS
    antecipações recessionistas / expectativas de regressão
    es
    expectativas recesionistas
  • ECONOMICS
    antecipações dos agentes económicos / expectativas dos agentes económicos
    es
    previsiones de los agentes economicos
  • EUROPEAN UNION
    ações de antecipação, de aconselhamento, de constituição de redes e de formação
    es
    actividades de anticipación, asesoramiento, constitución de redes y formación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
antecipação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/antecipação [visualizado em 2026-07-30 11:27:43].
palavras parecidas com antecipação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical diagnosis
    antecipação
    es
    Tiempo de adelanto diagnóstico
  • medical science
    antecipação
    es
    anticipación
  • ENVIRONMENT
    previsão do perigo / antecipação de perigo
    es
    anticipación del peligro
  • FINANCE
    antecipação de despesa
    es
    gasto anticipado
  • mechanical engineering
    alavanca de antecipação
    es
    leva de avance
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    antecipação dos pagamentos
    es
    anticipación de las entregas
  • medical science
    enviesamento por antecipação diagnóstica / viés de antecipação diagnóstica
    es
    Sesgo del tiempo de adelanto diagnóstico, Sesgo `tiempo de adelanto diagnóstico'
  • fisheries policy
    medida de antecipação de quotas
    es
    adelanto de cuota
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    antecipação do bit de transporte
    es
    anticipación de retenido, transferidor
  • mechanical engineering / building and public works
    antecipação de abertura de portas
    es
    anticipación de apertura de puerta
  • FINANCE
    antecipação de fundos à construção
    es
    anticipo de construcción
  • financial institutions and credit
    antecipação de uma obrigação coberta
    es
    pago anticipado de un bono garantizado
  • education policy / employment policy
    antecipação de necessidades de competências
    es
    anticipación de las capacidades
  • EUROPEAN UNION
    recusa de antecipações
    es
    denegación de adelantos
  • ECONOMICS
    antecipações recessionistas / expectativas de regressão
    es
    expectativas recesionistas
  • ECONOMICS
    antecipações dos agentes económicos / expectativas dos agentes económicos
    es
    previsiones de los agentes economicos
  • EUROPEAN UNION
    ações de antecipação, de aconselhamento, de constituição de redes e de formação
    es
    actividades de anticipación, asesoramiento, constitución de redes y formación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
antecipação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/antecipação [visualizado em 2026-07-30 11:27:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro