-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer Antiguidade?

an.ti.gui.da.deseparador fonéticaɐ̃tiɡwiˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
antigüedad
nome feminino plural
genitivo: antiguidades
antigüedades
loja de antiguidades
tienda de antigüedades

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / arts / culture
    antiguidade
    es
    antigüedad
  • ENVIRONMENT
    antiguidade
    es
    edad antigua
  • EUROPEAN UNION
    antiguidade de grau
    es
    antigüedad de grado
  • FINANCE
    diuturnidade / prémio de antiguidade
    es
    prima de antigüedad
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prémio de antiguidade
    es
    prima de antigüedad
  • Procedural law
    antiguidade nas funções / antiguidade de funções
    es
    antigüedad en el cargo
  • EUROPEAN UNION
    antiguidade de escalão
    es
    antigüedad de escalón
  • justice
    antiguidade nas funções
    es
    antigüedad en el cargo
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    antiguidade na profissão / antiguidade profissional
    es
    antigüedad profesional, antigüedad en la profesión, antigüedad de servicio
  • LAW
    antiguidade de uma marca
    es
    antigüedad de una marca
  • intellectual property
    reivindicação de antiguidade
    es
    reivindicación de antigüedad
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gratificação por antiguidade
    es
    gratificación por antigüedad
  • EUROPEAN UNION
    mínimo de antiguidade num grau
    es
    antigüedad mínima en un grado
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    bonificação de antiguidade de escalão
    es
    bonificación de antigüedad en un grado
  • LAW
    anulação da antiguidade de uma marca nacional
    es
    cancelación de la antigüedad de una marca nacional
  • LAW
    reivindicação da antiguidade da marca nacional
    es
    reivindicación de la antigüedad de la marca nacional
  • LAW
    pedido relativo à reivindicação da antiguidade
    es
    solicitud que reivindique la antigüedad
  • LAW
    antiguidade reivindicada para a marca comunitária
    es
    antigüedad reivindicada para la marca comunitaria
  • LAW
    reivindicação da antiguidade após registo da marca comunitária
    es
    reivindicación de la antigüedad después de registrada la marca comunitaria
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    antiguidades mensais
    es
    meses de servicio
  • accounting
    antiguidades e outros objetos de arte
    es
    antigüedades y otros objetos artísticos
  • ECONOMICS
    aquisições líquidas pelas famílias de antiguidades
    es
    adquisiciones netas por los hogares de antigüedades
  • European Union / criminal law
    tráfico de bens culturais, incluindo antiguidades e obras de arte
    es
    tráfico ilícito de bienes culturales, incluidas las antigüedades y obras de arte
  • taxation
    regime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objetos de arte e de coleção e às antiguidades
    es
    régimen especial aplicable a los bienes de ocasión, objetos de arte, antigüedades y objetos de colección
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
antiguidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/antiguidade [visualizado em 2026-07-20 15:45:25].
palavras parecidas com antiguidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / arts / culture
    antiguidade
    es
    antigüedad
  • ENVIRONMENT
    antiguidade
    es
    edad antigua
  • EUROPEAN UNION
    antiguidade de grau
    es
    antigüedad de grado
  • FINANCE
    diuturnidade / prémio de antiguidade
    es
    prima de antigüedad
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    prémio de antiguidade
    es
    prima de antigüedad
  • Procedural law
    antiguidade nas funções / antiguidade de funções
    es
    antigüedad en el cargo
  • EUROPEAN UNION
    antiguidade de escalão
    es
    antigüedad de escalón
  • justice
    antiguidade nas funções
    es
    antigüedad en el cargo
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    antiguidade na profissão / antiguidade profissional
    es
    antigüedad profesional, antigüedad en la profesión, antigüedad de servicio
  • LAW
    antiguidade de uma marca
    es
    antigüedad de una marca
  • intellectual property
    reivindicação de antiguidade
    es
    reivindicación de antigüedad
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gratificação por antiguidade
    es
    gratificación por antigüedad
  • EUROPEAN UNION
    mínimo de antiguidade num grau
    es
    antigüedad mínima en un grado
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    bonificação de antiguidade de escalão
    es
    bonificación de antigüedad en un grado
  • LAW
    anulação da antiguidade de uma marca nacional
    es
    cancelación de la antigüedad de una marca nacional
  • LAW
    reivindicação da antiguidade da marca nacional
    es
    reivindicación de la antigüedad de la marca nacional
  • LAW
    pedido relativo à reivindicação da antiguidade
    es
    solicitud que reivindique la antigüedad
  • LAW
    antiguidade reivindicada para a marca comunitária
    es
    antigüedad reivindicada para la marca comunitaria
  • LAW
    reivindicação da antiguidade após registo da marca comunitária
    es
    reivindicación de la antigüedad después de registrada la marca comunitaria
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    antiguidades mensais
    es
    meses de servicio
  • accounting
    antiguidades e outros objetos de arte
    es
    antigüedades y otros objetos artísticos
  • ECONOMICS
    aquisições líquidas pelas famílias de antiguidades
    es
    adquisiciones netas por los hogares de antigüedades
  • European Union / criminal law
    tráfico de bens culturais, incluindo antiguidades e obras de arte
    es
    tráfico ilícito de bienes culturales, incluidas las antigüedades y obras de arte
  • taxation
    regime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objetos de arte e de coleção e às antiguidades
    es
    régimen especial aplicable a los bienes de ocasión, objetos de arte, antigüedades y objetos de colección
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
antiguidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/antiguidade [visualizado em 2026-07-20 15:45:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro